Люди, що стояли за "трансляцією НТВ"

Кожна радіо- та телевізійна програма проходить багато етапів виробництва, перш ніж потрапити до публіки. Глядачі зазвичай знають творців лише як ведучих або репортерів, які працюють на місці.

Báo Ninh Thuận•24/06/2025

Але успіх кожної радіо- та телевізійної програми значною мірою завдячує групі людей, які ніколи не з'являються на публіці, ніколи не з'являються на екрані та ніколи не залишають після себе жодного імені чи голосу. Це техніки, які монтують та транслюють передачі. Це люди, які невпинно та мовчки працюють за лаштунками на НТВ, день за днем, годину за годиною.

Люди, які впорядковують зображення на НТВ.

Якщо репортерів порівняти з покупцями, які купують інгредієнти, то робота відеомонтажників схожа на роботу кухарів, які готують та декорують страву. Необроблені зображення та звуки з місця зйомки, руки відеомонтажерів перетворюють їх на яскраві та захопливі кадри. Коли ви дивитеся 30-хвилинну телевізійну програму, технічний відділ може витратити 2-3 дні на постпродакшн, або на створення 45-секундного вступу до програми може знадобитися 6-8 годин.

Зона монтажу газетно-телевізійної станції «Нінь Тхуан» заповнена щільно розташованими монтажними столами, численними телевізійними екранами, панелями керування з незліченними малими та великими кнопками, голосом диктора, клацанням машин, звуками розмов і сміху – це виробнича зона новинної програми газетно-телевізійної станції «Нінь Тхуан». Наразі NTV транслює п’ять новинних програм. Новинна програма о 19:45 є найвимогливішою, де технічні аспекти відіграють особливо важливу роль. Вони інтенсивно працюють з режисером, ведучим і секретарем, щоб забезпечити своєчасний вихід програми в ефір без помилок. Інженер Хан Ле Тхань поділився: «Кожна робота має свої унікальні труднощі, і ця не є винятком. Навіть у ті дні, коли я пізно повертаюся додому з прямої трансляції, мій чоловік і діти завжди підтримують і розуміють мене, і це справді робить мене щасливою».

Інженер Туї Трінь, заступник керівника технічного та технологічного відділу, поділився: «Телевізійна професія має безліч незабутніх вражень. Особливо для великих програм, які потребують розміщення кольорових фургонів на місці, наш технічний та технологічний відділ має розподілити роботу, від монтажу до підготовки електричних систем, машин та обладнання. Мало хто знає про мовчазну та терплячу роботу цілої команди, яка стоїть за «трансляціями НТВ»».

Сьогодні відеомонтаж – це не просто перестановка зображень, а й їх поєднання зі звуком та спецефектами для створення логічної послідовності, забезпечення естетичної привабливості та сприяння передачі контенту максимально автентичним та яскравим чином. Якщо кожна журналістська робота є художнім творінням журналіста, то монтаж – це професія, яка «продає мистецтво».

Не засніть, щоб «спостерігати» за хвилями.

Якщо техніки з виробництва програм перебувають на завершальному етапі створення журналістських робіт, то техніки з трансляції є завершальним етапом доведення цих робіт до публіки. Наразі відділ трансляції газетної та радіотелевізійної станції «Нінь Тхуан» налічує 9 техніків. Через характер роботи персонал трансляцій змушений працювати позмінно. Кожна зміна триває 12 годин. Особливо під час свят та Тет (місячного Нового року) вони повинні суворо дотримуватися своїх змін. За понад 33 роки мовлення NTV дуже мало років персонал трансляцій мав змогу возз'єднатися зі своїми родинами, щоб відсвяткувати Новий рік. Інженер Нгуєн Тхай Хюй сказав: «Хоча всі тепло збираються разом у новорічну ніч, ми все ще працюємо над тим, щоб підтримувати безперервне мовлення, щоб задовольнити культурні потреби кожного. Робота не є фізично виснажливою, але вимагає великого почуття відповідальності та любові до професії».

Ми хочемо висловити свою вдячність людям, які працюють за лаштунками газети та радіостанції «Нінь Тхуан». Від відеоредакторів до техніків трансляції, робота кожної людини, хоч і тиха, неймовірно важлива та змістовна. Вони є сполучною ланкою, останнім зв'язком, який доносить програми газети та радіостанції «Нінь Тхуан» до глядачів та слухачів поблизу та далеко.

Сполучені Штати - Вʼєтнам: Не пропустіть

Посол Нгуєн Куок Зунг відвідує та працює в Міннесоті, США.З 28 по 30 червня посол В'єтнаму в Сполучених Штатах Нгуєн Куок Зунг відвідав Міннесоту та працював у ній.

В'єтнам заохочує американський бізнес розширювати інвестиції у високі технології.Вранці 26 червня в урядовій будівлі віце-прем'єр-міністр Хо Куок Зунг прийняв пана Джеффа Плейса, директора з ланцюгів поставок Coherent Group (США). Під час зустрічі віце-прем'єр-міністр підтвердив, що В'єтнам заохочує американський бізнес розширювати інвестиції, особливо у високотехнологічну, інноваційну та напівпровідникову промисловість.

Заохочувати американський бізнес до розширення інвестицій у високотехнологічні сектори.Віце-прем'єр-міністр Хо Куок Зунг заявив, що В'єтнам вітає американські компанії, які продовжують розширювати свою діяльність у В'єтнамі, особливо у високотехнологічних галузях промисловості та секторах з високою доданою вартістю.