Заступник голови народного комітету провінції Нгеан Фунг Тхань Вінь провів перевірку та усунув труднощі й перешкоди у впровадженні дворівневої системи місцевого самоврядування.

10 жовтня 2025 року, виконуючи Рішення № 2954/QD-UBND від 17 вересня 2025 року Голови провінційного народного комітету про створення робочих груп для керівництва та усунення труднощів і перешкод у впровадженні дворівневого місцевого самоврядування, товариш Фунг Тхань Вінь, заступник голови провінційного народного комітету, керівник робочої групи № 4, провів інспекцію та працював у комунах До Луонг, Бах Нгок, Ван Хієн, Бах Ха, Тхуан Чунг та Луонг Сон.

Báo Nghệ An•10/10/2025

На зустрічі були присутні товариш Фам Ван Хоа - директор Департаменту промисловості та торгівлі, заступник голови робочої групи. Також були присутні члени Робочої групи № 4: Промисловість і торгівля, Фінанси, Внутрішні справи, Юстиція, Сільське господарство та навколишнє середовище, Етнічна приналежність та релігія, Канцелярія Провінційного народного комітету. З робочою групою працювали товариші секретарі партійних комітетів, голови народних комітетів, відділів, агентств комун: До Лионг, Бах Нгок, Ван Хієн, Бах Ха, Тхуан Чунг, Лионг Сон.

Покрокове вдосконалення, забезпечення ефективної роботи

Заступник голови провінційного народного комітету Фунг Тхань Вінь спілкується з людьми в Центрі обслуговування державного управління комуни Бах Ха. Фото: TH

Після об'єднання адміністративних одиниць дворівнева модель місцевого самоврядування в комунах поступово вдосконалювалася, забезпечуючи стабільне та ефективне функціонування. Адміністративний апарат було впорядковано, що сприяло підвищенню ролі державного управління в цій галузі та покращенню якості обслуговування населення. Було проведено реформу адміністративних процедур, що підвищило швидкість своєчасного розгляду справ, створило консенсус та задоволеність людей.

Комуна Бах Ха — Перевірка офісу комуни Бах Ха. Фото: TH

Забезпечується регулярна та позачергова видаткова діяльність, реалізація механізмів політики соціально-економічного розвитку, бюджетних кошторисів та середньострокових фінансових планів.

Громади ефективно запобігають хворобам тварин та стихійним лихам; пришвидшують видачу сертифікатів на право користування землею, земельних аукціонів, прайс-листів на землю, вирішують питання порушень земельного законодавства, збирають відходи; видають документи на реєстрацію підприємств, керують базовим будівництвом та розробкою корисних копалин.

Інспекційна делегація в комуні Тхуан Чунг. Фото: TH

Завдяки практичним перевіркам у комунах показано, що населені пункти сприяли ролі партійних комітетів та органів влади в проактивному впровадженні організації адміністративних одиниць на всіх рівнях та побудові дворівневої моделі організації місцевого самоврядування, створенні високого консенсусу в політичній системі; вдосконаленні апарату, розподілі завдань, виданні робочих регламентів, ефективному прийнятті та вирішенні адміністративних процедур.

Після польової інспекції робоча група провела зустріч та заслухала звіти комун щодо соціально -економічної ситуації, національної оборони та безпеки, впровадження дворівневої системи місцевого самоврядування тощо. Думки комун До Луонг, Бах Нгок, Ван Хієн, Бах Ха, Тхуан Чунг та Луонг Сон були зосереджені на деяких обмеженнях та труднощах, таких як: брак спеціалізованих державних службовців у деяких сферах, таких як землекористування, будівництво, охорона здоров'я, освіта та інформаційні технології, що призводить до труднощів у виконанні завдань. Рівень онлайн-прийому та врегулювання адміністративних процедур залишається низьким, система має технічні помилки, а з'єднання не синхронізоване. Брак приміщень, обладнання та робочих засобів...

Інспекційна група оглянула фактичну ситуацію в комуні Тхуан Чунг. Фото: TH

Пріоритет врегулювання адміністративних процедур для фізичних та юридичних осіб

Завершуючи зустріч, товариш Фунг Тхань Вінь, заступник голови провінційного народного комітету, голова робочої групи, відзначив та високо оцінив лідерство, напрямок та діяльність партійного комітету, Народної ради, Народного комітету, комітету Вітчизняного фронту, масових організацій та одностайну підтримку людей і підприємств регіону. Комуни зосередилися на впровадженні всіх аспектів діяльності та роботи і досягли вражаючих результатів у соціально-економічному розвитку, активно впроваджуючи дворівневу місцеву систему самоврядування відповідно до вказівок центрального уряду та провінції.

Огляд роботи — Заступник голови Провінційного народного комітету Фунг Тхань Вінь головував на зустрічі з представниками комун, відповідних департаментів та відділень. Фото: TH

У найближчий час комунам необхідно продовжувати зміцнювати лідерство та керівництво у партійному будівництві та розбудові політичної системи, соціально-економічному розвитку, забезпеченні соціальної безпеки, національної оборони, соціального порядку та безпеки в регіоні; успішно виконувати політичну та ідеологічну роботу, створювати високий консенсус та єдність у суспільстві, особливо серед кадрів, членів партії та населення регіону.

Обговорюючи поточні труднощі та проблеми, заступник голови провінційного народного комітету Фунг Тхань Вінь запропонував продовжувати організацію та управління апаратом місцевого самоврядування для забезпечення безперебійної та ефективної роботи. Синхронно впроваджувати резолюції, програми та плани центрального та провінційного рівнів. Збільшувати інвестиції для покращення якості культурних та спортивних закладів; покращувати якість освіти, створювати культурні пам'ятки. Сприяти адміністративній реформі, цифровій трансформації; підвищувати ефективність та результативність управління; розширювати контакти, діалог, оперативно вирішувати законні пропозиції народу; покращувати етику та обов'язки державної служби кадрів та членів партії.

Лідери галузі — Виступ керівників Міністерства сільського господарства та навколишнього середовища. Фото: TH

«
Місцевим органам влади необхідно тісно координувати свою діяльність з департаментами та відділами для усунення труднощів, вирішення питань, що входять до їхніх повноважень, оперативно повідомляти про труднощі та проблеми для спільного вирішення. Пріоритетно врегулювати адміністративні процедури для населення та бізнесу, уникнути затримок та відставань; забезпечити стабільну та безперебійну організацію дворівневого апарату місцевого самоврядування, що все краще обслуговує населення та бізнес, сприяє соціально-економічному розвитку, виробництву та бізнесу в регіоні.
Товариш Фунг Тхань Вінь - заступник голови провінційного народного комітету, голова робочої групи

Щодо провінційних установ, заступник голови провінційного народного комітету Фунг Тхань Вінь доручив Департаменту внутрішніх справ вивчити та проконсультувати щодо відповідних рішень для мобілізації та направлення державних службовців для підтримки комун з дефіцитом, слабкими сторонами та нераціональними структурами для ефективного виконання завдань, особливо в таких сферах, як землекористування, будівництво, фінанси, навколишнє середовище, інформаційні технології тощо. Забезпечити безперебійну, ефективну та результативну роботу організації апарату. Проконсультувати щодо планів реорганізації підрозділів державної служби в цьому районі відповідно до Плану № 01-KH/TU від 5 жовтня 2025 року Постійного комітету провінційного партійного комітету щодо подальшого вдосконалення організації апарату політичної системи провінції Нгеан та керівництва провінційним народним комітетом.

Перевірка адміністративних процедур у комуні Ван Хієн. Фото — Зверніться до Центру державних послуг у комуні Ван Хієн. Фото: TH

Департамент фінансів головує та координує діяльність з агентствами та підрозділами, зосереджуючись на консультуванні щодо організації та розміщення штаб-квартир, державних активів, обладнання та робочих засобів для забезпечення своєчасності та дотримання нормативних актів. Рекомендувати Провінційному народному комітету скоригувати план капітальних витрат на 2025 рік з районного бюджету для переказу коштів до провінційного бюджету на проекти, призначені провінційним департаментам та відділенням як інвесторам, та до бюджету комуни на проекти, призначені провінційному народному комітету як інвесторам.

Міністерство сільського господарства та навколишнього середовища продовжує координувати, підтримувати та надавати конкретні рекомендації народним комітетам комун для вирішення труднощів та проблем у сфері земельних ресурсів, природних ресурсів, корисних копалин та управління навколишнім середовищем. Посилити навчання та надати місцевим державним службовцям знання та навички для ефективного виконання децентралізованих завдань, делегування повноважень та розподілу повноважень.

Офіс провінційного народного комітету доручив провінційному центру державного управління активно координувати свою діяльність з Департаментом фінансів та підрозділами технічного управління Національної системи державної служби провінції Нгеан та Національним порталом реєстрації бізнесу для розгортання обміну даними, підключення та синхронної інтеграції.

Департаменти промисловості та торгівлі, будівництва, етнічних меншин та релігій, юстиції та відповідні установи, відповідно до своїх функцій та обов'язків, проактивно консультують Провінційний народний комітет щодо рішень для усунення труднощів та перешкод у впровадженні дворівневої системи місцевого самоврядування.

Джерело: https://baonghean.vn/pho-chu-tich-ubnd-tinh-nghe-an-phung-thanh-vinh-kiem-tra-thao-go-kho-khan-vuong-mac-trong-trien-khai-thuc-hien-chinh-quyen-dia-phuong-2-cap-10308001.html