
Уроки від дорослих у домі
Я пам'ятаю, коли я був маленьким, моя сім'я складалася з семи осіб: моїх бабусі й дідуся по материнській лінії, моїх батьків, двох тіток і мене. У дитячому віці я вважав, що в кожній сім'ї мають бути бабусі й дідусі, батьки, тітки, дядьки та діти. У наші сімейні обіди тоді завжди мали бути присутніми всі семеро членів сім'ї.
Мій дідусь по материнській лінії був теслею та садівником. Коли я був маленьким, він часто робив мені дерев'яні іграшки, від тачок і дзиґ до курчат і качок, все вирізане з дерева. Час від часу я також ходив за дідусем по батьківській лінії в сад, щоб допомогти йому садити маленькі квітучі рослини.
Моя бабуся завжди була зайнята доглядом за свинями та курми на подвір’ї. Я часто допомагав їй кидати жмені рису курям або ходив за нею до свинарника, щоб погодувати свиней. Найбільше мені подобалося, коли щойно вилупилися курчата спускалися на подвір’я; курчата були схожі на м’які золотисті кульки пуху, завжди цвірінькали…
Справжня сімейна традиція чи цінності не можуть бути встановлені за одну ніч. Це те, що будується, плекається та зберігається день за днем, крок за кроком, від одного покоління до наступного...
Мій батько одружився з моєю матір'ю, коли його бабусі й дідуся по батьківській лінії вже не було в живих. Він став зятем у родині мого дідуся по материнській лінії, а пізніше став скоріше сином для моїх бабусі й дідуся по материнській лінії, ніж зятем, і скоріше старшим братом для моїх двох тіток, ніж зятем.
Це було, коли я був маленьким. Коли мої дві тітки вийшли заміж, вони не могли дозволити собі переїхати, тому переїхали жити до моїх бабусі й дідуся по материнській лінії. У мене була набагато більша та жвавіша розширена родина.
Пізніше мої тітки переїхали, але ми з двоюрідними братами та сестрами досі вважаємо одне одного родиною. Оскільки ми всі народилися та провели дитинство під дахом наших бабусі та дідуся по материнській лінії, наш братський зв'язок ще міцніший.
Першими уроками, які ми засвоїли вдома, були чесність, синівська шанобливість, ввічливість та повага до старших. Розмовляючи з дорослими, ми повинні використовувати шанобливу мову та звертатися до них ввічливо. Діти та молодші брати і сестри повинні слухатися своїх батьків та старших братів і сестер. Дорослі повинні бути толерантними та прощати дітям...
Цих уроків нам ніколи офіційно не викладали, але ми багато чого навчилися з гармонійного життя старших членів нашої родини.
Іноді це, здавалося б, випадкові історії, іноді ніжні нагадування, а іноді секрети мирного, розслабленого життя. Я розумію, що це сімейна традиція, сімейний звичай.
Ці речі, на перший погляд розпливчасті, насправді є глибоко вкоріненими шаблонами у підсвідомості. Вони забезпечують членам сім'ї міцну основу, за яку можна триматися та захищатися від життєвих спокус.

Фіксація допомагає людям залишатися більш стабільними.
Справжню сімейну традицію чи цінності не можна встановити за одну ніч. Це те, що будується, плекається та зберігається день за днем, крок за кроком, з покоління в покоління – як поля сторінки чи форма для створення прекрасних виробів.
Я пам'ятаю, коли мої бабуся та дідусь по материнській лінії ще були живі, Тет (Місячний Новий рік) був справжнім святом. Мій дідусь ініціював ремонт могил, догляд за вівтарем, прибирання саду та будинку, а також виконував важкі та складні справи на вулиці. Мій батько, я (його онук) та мої молодші двоюрідні брати та сестри допомагали йому.
Моя бабуся відповідала за приготування їжі, готуючи всілякі тістечка, цукерки та смачні страви на Тет (Місячний Новий рік). Моя мама та мої тітки допомагали їй, а пізніше до них приєдналися доньки моїх тіток. Весь будинок гамірно пахнув, наповнювався запашним ароматом тістечок та цукерок.
Коли я підріс, я зрозумів, що це була атмосфера Тет, смак Тет.
Пізніше, щороку я брав сина назад до нашого рідного міста, щоб перефарбувати надгробки, прибрати траву, побілити та доглядати за могилами предків моїх бабусі й дідуся — звичка, успадкована від мого дідуся по материнській лінії та батька. Це як обов'язок, який мені ніхто не доручав; я просто роблю це, бо бачив, як мій дід і батько робили це в минулому. Якщо я цього не роблю, я почуваюся винним.
Пізніше я дізналася, що, допомагаючи бабусі, мамі, тіткам та іншим жінкам у моїй родині, вони отримали від неї цінні уроки ведення домашнього господарства та приготування їжі.
Це було в минулі часи. Моє покоління, і покоління моїх дітей зараз, коли одружуються, зазвичай хоче жити окремо. З різних причин ми не хочемо, а іноді й не можемо, жити з нашими літніми батьками. Ми лише зрідка повертаємося в гості, ненадовго, а потім швидко знову їдемо.
В результаті діти іноді не знають, хто їхні бабусі й дідусі, родичі, і сімейні зв'язки послаблюються. Навіть їхні життєві та соціальні навички втрачають свою актуальність, коли вони виходять у громаду. А батьки не мають достатньо часу, щоб проводити його зі своїми дітьми. Те, що називають сімейними традиціями та сімейними цінностями, значно зникло.
Відокремлюючись від більшої, розширеної родини — трьох поколінь, що живуть разом, або, можливо, чотирьох, якщо пощастить — та звільняючись від суворих сімейних традицій і звичаїв, віра у власну внутрішню силу здається більш крихкою. Люди також схильні почуватися більш розгубленими та ізольованими.
Але я вірю, що саме з таким будинком люди відчинять двері до життя, впевнено ступаючи у світ…
Джерело







Коментар (0)