Тоді спів пісень серед метушні міського життя.

Посеред жвавого міського життя району Куєт Тханг розташований унікальний простір, де прості звуки лютні Тінь гармонійно поєднуються з глибокими, резонансними мелодіями співу Тхен. Цей простір створений клубом співу Тхін Дан Тхен та лютні Тінь, особливою групою, учасниками якої є переважно представники народу кінх, але які поділяють глибоку любов до цього виду мистецтва, традиційно пов'язаного з етнічними групами тай та нунг.

Члени співочого та ігрового клубу «Тен» села Тхін Дан (район Кьєт Тханг).

Співочий та ігровий клуб «Тхін Дан Тен» наразі налічує 14 учасниць. Варто зазначити, що більшість жінок народилися та виросли в містах, маючи обмежені можливості безпосереднього знайомства з традиційною культурою Тен. Однак, керовані пристрастю та любов’ю до мистецтва, вони добровільно створили клуб, співаючи та займаючись разом не заради професійної діяльності чи заробітку, а просто щоб жити своєю пристрастю, зустрічатися, спілкуватися та ділитися радощами та печалями повсякденного життя.

Ініціаторами та хранительками полум'я клубу є пані Фам Тхі Тоан, пані Хоанг Тхі Туї та пані Ле Туї, всі за етнічною ознакою Кінь, які зараз проживають у групі 10, районі К'єт Тханг. Для них музика Тхен та лютня Тінь мають особливу привабливість.

Пані Фам Тхі Тоан поділилася: «З першого разу, як ми почули спів Then на культурній програмі, нас полонила його повільна, глибока та сільська мелодія. Відтоді нам спала на думку ідея зібрати людей зі схожими інтересами, щоб разом навчитися співати Then та грати Tinh».

На початку своєї діяльності клуб мав лише 5-6 учасників. Умови для тренувань були складними; учасникам бракувало костюмів для виступів та музичних інструментів, а їхні співочі та ігрові навички здебільшого були самоосвітніми. Однак завдяки наполегливості та дусі єдності клуб підтримував регулярну діяльність. Звуки музики та пісень лунали після робочого дня, стаючи простим, але змістовним джерелом радості.

Поступово, завдяки виступам на культурних заходах у районі та житловому районі, спів Then та гра Tinh справили позитивне враження на глядачів. Багато жінок, навіть ті, хто ніколи раніше не співав Then, полюбили цей вид мистецтва після прослуховування та перегляду виступів клубу та попросилися приєднатися. Відтоді клуб став більшим та активнішим, і зараз налічує 14 учасниць, утворюючи згуртовану та єдину групу.

Клуб запрошували виступати в багатьох місцях як в області, так і за її межами.

Не задовольняючись лише імпровізованими виступами, клуб дедалі більше зосереджується на ретельності та професіоналізмі в кожному номері. Члени добровільно жертвують власні кошти на пошиття традиційних костюмів, купівлю цитр та аксесуарів для виступів. За понад три роки з моменту заснування кожен член витратив в середньому близько 10 мільйонів донгів на діяльність клубу.

Відданість клубу тренуванням та виступам принесла йому численні запрошення до участі в культурних та мистецьких програмах як у провінції, так і за її межами. Кожна поїздка — це не лише можливість виступити, а й шанс для членів навчатися, взаємодіяти та глибше розуміти культуру Техасу в різних регіонах.

Значний внесок у мистецьку якість клубу робить участь пані Хоанг Тхі Кхієм, представниці етнічної меншини Монг та голови клубу. Розуміння пані Кхієм як давніх, так і сучасних пісень Тхен дозволяє клубу практикувати, відновлювати та виконувати багато цінних традиційних мелодій, що сприяє професіоналізму та культурній глибині кожного виступу.

Мелодії, які колись були знайомі лише з гір та лісів, тепер лунають на міських вулицях, даруючи слухачам свіже та приємне відчуття. Розвиток клубу не лише демонструє любов учасників до мистецтва, але й показує незмінну життєву силу співу Then та гри Tinh у сучасному житті.

Джерело: https://baothainguyen.vn/van-hoa/202601/say-hat-then-giua-nhip-song-do-thi-ad32014/