Живи та присвяти себе своїй професії

Дослідник Цао Сон Хай: Сподіваючись завершити незакінчену роботу

Народжений у 1935 році, у 2025 році, дослідник Цао Сон Хай виповниться рівно 90 років. Здається, вік його не лякає. Інші чиновники та державні службовці, які виходять на пенсію, просто насолоджуються старістю, відпускаючи своє насичене життя та відпочиваючи з дітьми та онуками. Для нього початок з цього моменту означає робити те, що він хоче. Понад 15 дослідницьких та навчальних робіт народилися та були завершені, коли йому було за 70 та 80 років. У 2022 році він був удостоєний честі бути нагородженим Державною премією з літератури та мистецтва (VHNT) за серію з 3 робіт: «Весільні пісні народу Мионг у Тхань Хоа », «Церемонія Пон Понг енг Чанг» (двомовна), вірш «Нанг Ут Лот - Дао Хой Льєу» (двомовна)... Ця благородна нагорода є «солодким плодом» такої людини, як він, яка присвятила все своє життя культурі Мионг.

Говорячи про план на 2025 рік, національний національний голова Цао Сон Хай сказав: «Найбільша надія полягає в тому, що у 2025 році етнічний алфавіт мионг провінції Тханьхоа буде затверджено для впровадження».

Згідно з даними NNC Cao Son Hai: Народ мионг у Тханьхоа наразі налічує близько 400 000 осіб, мова мионг все ще в'єтнамська – мионг, і народ мионг не має власної писемності. Не маючи писемності, народ мионг досі зберігає десятки тисяч віршів обрядових пісень, які ми називаємо похоронними піснями, та народні пісні, прислів'я, жарти, казки... Мова мионг створила культуру мионг, перш за все, вона створила народ мионг як тілом, так і душею.

Нація, яка існує тисячі років без писемності, не здатна зафіксувати історію свого розвитку, все зберігається лише через усну передачу з покоління в покоління, тому мова мионг «скорочується», культура мионг поступово «згасає». Розуміючи це, багато років тому він почав готувати документи, і з 2022 року писемність мионг офіційно зосередилася група авторів. «Бажання зберегти мову та мати писемність для збереження мови та розвитку культури є давнім прагненням спільноти мионг. Це щире прагнення відповідає директивам партії та держави», – підтвердив Національний національний комітет Цао Сон Хай, що це найбільша перевага в процесі створення писемності мионг.

«Я мионг, у мене є досвід, коріння та знання, тому мій обов'язок — дістатися до коріння народної культури мионгів. Якщо я не візьму на себе зобов'язання, то хто ж?» Це занепокоєння ще більше спонукає його до швидкого видання алфавіту мионгтханьхоа, щоб народ мионгів міг використовувати, зберігати та поширювати добрі традиційні культурні цінності свого народу.

Народний артист Хоанг Хай: У мене є 3 великі завдання у 2025 році

85 років та 67 років творчого шляху народного художника Хоанг Хая є доказом його працездатності.

«Моя мистецька подорож супроводжувалася змінами в національній історії. Особливо в період «розбиття стіни, щоб відкрити вулицю для бізнесу», мистецькі трупи по всій країні стикалися з великими труднощами. Серед них, Народна трупа пісні та танцю Тхань Хоа (нині Театр пісні та танцю Лам Сон), яку він очолював, також була змушена багато разів змінювати свою «тактику та стратегію», щоб задовольнити потребу людей насолоджуватися мистецтвом. Після багатьох злетів і падінь, згадуючи минуле, він зробив висновок: «До цього моменту в мене є дві великі радості. Тобто, я на власні очі бачив зрілість поколінь художників у провінції, багато з яких навчалися у мене, «червоні рисові зерна» мистецтва. І після великих мистецьких програм, таких як танець «Хионг Данг», з використанням народних пісень і танців Донг Ань для створення творів; Програма «Копито коня Лам Кінь» зібрала 150 танцюристів, які протягом 4 годин виступали на всьому шляху від площі Ба Дінь до Ханойського оперного театру, використовуючи унікальні, привабливі та проникливі риси танцю Сюань Пха... багато людей знають танець ліхтарів Донг Ань, танець Сюань Пха, тим самим сприяючи збереженню традиційних культурних цінностей землі Тхань.

Після того, як у 2022 році народний артист Хоанг Хай був удостоєний Державної премії з літератури та мистецтва, він продовжує старанно працювати. У 2024 році, будучи головою Асоціації танцювальних артистів В'єтнаму провінції Тханьхоа, він провів дослідження руху народного танцю в провінції, організував та об'єднав клуби народного танцю, інвестував у перетворення вистав на твори мистецтва та організував перший фестиваль народного танцю Тханьхоа.

Говорячи про 2025 рік, народний артист Хоанг Хай сказав: «Цей рік асоціюється з гучною перемогою армії та народу Тхань Хоа в Хам Ронгу. Я дуже хочу поставити танцювальну виставу «Червона квітка» про героїчну битву армії та ополчення Хам Ронгу – Нам Нган; а також створити музично-танцювальну програму про перемогу Хам Ронгу». Крім того, Асоціація артистів танцю продовжує організовувати 2-й фестиваль народного танцю Тхань Хоа».

Щоб повною мірою здійснити всі свої плани, народний художник Хоанг Хай порівнює себе з дошкою, стираючи одне завдання за іншим, малюючи інші теми та наполегливо працюючи. Завдяки стандартному ставленню він не лише користується повагою колег, але й здатний довго, наполегливо та стабільно працювати над мистецтвом.

Письменник Ту Нгуєн Тінь: Письменство – це пошук власного імені

2025 рік – особливий для письменника Ту Нгуєн Тіня. Це 60-та річниця його першого дня служби в армії та 60 років його літературної подорожі.

Війна — це страх для багатьох людей. Для письменника Ту Нгуєн Тіня війна — це можливість подорослішати. У 4-й роті Хам Ронг він писав для газет, опублікував свою першу статтю під назвою «Я пишу для вас» під псевдонімом Ван Ань у журналі Thanh Hoa Cultural Friend...; також в армії, в день підписання Паризької угоди про В'єтнам, 27 січня 1973 року, його прийняли до партії. Він сказав: «Я солдат, письменник». Протягом 10 років служби солдатом він був прив'язаний до поля бою Хам Ронг та лінії вогню Тхань Хоа. Працюючи навідником, ремонтником артилерії, командиром батареї, потім істориком, журналістом... писав вірші, писав прозу... Спогади та реальність життя та боїв були настільки приголомшливими, що він не міг не взяти до рук перо. Благодать життя «Вижити — це вже пощастило!» змусила його замислитися та поринути в тему солдатів, щоб знайти своє власне ім'я.

Його бажання писати — писати про людей, виражати їхні почуття в цьому житті. Водночас письмо — це визволення, підтримка для нього у здійсненні його юнацьких мрій, споглядання життя.

18-річний «сільський хлопець», який колись «навчався» писати поезію, зараз накопичив статок із понад 30 збірок оповідань, романів, мемуарів та віршів. Зокрема, він отримав Державну премію з літератури та мистецтва за збірку оповідань «Кохання сліпої легені». У 2025 році він планує опублікувати роман під назвою «Листівка». Тематика все ще повоєнна, але не про американських солдатів, які повертаються до В'єтнаму, а про молоду добровольцю, яка вирушила до Америки, щоб знайти батька для своєї дитини.

Незважаючи на всі життєві успіхи та досвід, вони, автори, які отримали Державну премію з літератури та мистецтва, продовжують присвячувати себе справі. Минулі роки були сповнені поту та сліз, але протягом цього часу вони можуть жити для себе, займаючись тим, що їм найбільше подобається.

Джерело: https://baothanhhoa.vn/song-va-dan-than-voi-nghe-237953.htm