Я не знаю, скільки свят на Тет я провів далеко від рідного міста, але я ностальгічно згадую дні, що передували Тету у Фантхьєті – які ж радісні та метушливі вони були!
Я завжди пам'ятатиму ті останні уроки року, і вчитель, і учні були такі схвильовані... Чудові та теплі побажання: - «Бажаю вам щасливого та теплого Нового року за місячним календарем у колі вашої родини». «Від імені всіх учнів класу бажаю вам радісної та щасливої весни»...
Зараз, тут, у чудовому місті Хошимін , свято Тет таке ж метушливе, але якимось чином, як людина далеко від дому, я все ще тужу за святами Тет на моїй батьківщині... Я пам'ятаю свята Тет у Фантхьєті, де я прогулювався вздовж річки Ча Ті в пошуках гарних гілок дикого абрикоса, щоб виставити їх у вітальні, щоб зустріти новий рік. Потім моя сім'я йшла на нічний ринок, щоб купити продукти та продукти на перші дні року. Ми блукали вулицями Тран Хунг Дао та Хунг Вионг, шукаючи свіжі квіти в горщиках, щоб розмістити їх у відведених місцях на ганку та в кутках. Особливої уваги заслуговувало абрикосове дерево перед моїм будинком; у прохолодному повітрі днів, що передували Тету, воно розпускалося чудовими квітами, готове розквітнути, щоб зустріти Новий рік.
У перші весняні дні візити учнів, щоб привітати нас з Новим роком, справді зворушують. Найбільше щастя для вчителя в цей час – це коли колишні учні приходять у гості або просто телефонують, щоб дізнатися про їхнє самопочуття та привітати з Новим роком. Моє серце переповнюється емоціями, і я відчуваю клубок у горлі. Я завжди пам’ятатиму образ мотоциклів, що визирають з воріт, голів, що заглядають всередину. У будинку стає жваво та метушливо. Як зграя горобців, вони безперервно сміються та цокають, розповідаючи історії про все на світі. Ого! Вони всі майже дорослі! Чудово бачити, як вони впевнено просуваються своїм академічним шляхом, стають вчителями, інженерами, журналістами... вони наполегливо пройшли через життя, заробляючи на життя та навчаючись. Чи то в яскравому місті Сайгон, чи в далекій, залитій сонцем країні Центрального В’єтнаму, вони завжди приходять відвідати свого вчителя, і це також можливість возз’єднатися зі старими друзями. Їхня зовнішність, зачіски, одяг та голоси певною мірою змінилися, але лише їхня дружба та зв'язок між учителем і учнем залишаються такими ж міцними, як і раніше.
День вчителя – це просто та невибагливо! Ніяких пишних застіллів, жодних грандіозних святкувань, лише щирі подарунки любові, пам'яті та поваги... Це, безсумнівно, найцінніший подарунок для вчителів, які стояли на сцені.
Оскільки я вже понад десять років далеко від рідного міста та улюблених учнів, то, хоча в епоху інформаційних технологій людям легше спілкуватися одне з одним, не зустрічаючись особисто, емоційна дистанція між ними також збільшилася. Навіть попри те, що інші стосунки впливають на моє життя, вдячність, яку я відчуваю до свого вчителя, залишається незмінною! Вчитель завжди буде як «яблуня моєї батьківщини» – завжди готовий запропонувати тінь і солодкі плоди.
Навесні, поряд із радісним хвилюванням зустрічі нового року, вчителі-пенсіонери часто плекають у своїх серцях «сліди часу», їхні душі повертаються до дорогих спогадів та теплих спогадів про минуле!
Туга за святами Тет у моєму рідному місті завжди залишатиметься зі мною...
Джерело






Коментар (0)