Квітень прибуває серед молодих зелених дерев.
Щоранку ми даруємо повне сонце.
У променях ранкового сонця я чув твій сміх.
Дорога через село була переповнена людьми.
Чайна живоплоту грайливо тріпоче двома крилами метелика.
Квітень приходить, даруючи радість дитячим очам.
Чиста сторінка зошита з яскраво-червоною цифрою 10.
Звук шкільного дзвінка дзвенить, сповіщаючи про кінець уроків, і ніжне зелене листя яскравих дерев коливається.
Крейп-мирт не встиг сповістити про прихід нового сезону.
Я заховав свою тугу за спину сорочки.
Знову послухайте жваву маршову пісню, звук маршу солдатів.
Ряди тамариндових дерев з незліченним листям тихо шепочуть.
Розкажи мені про той квітень.
Мир у країні, ніби дядько Хо повернувся...
Стільки молодих чоловіків, стільки героїчних солдатів
Присвятіть свою молодість миру на батьківщині.
Цього квітня
Я чіпляюся за вірші, стримуючи плин днів.
Сподіваюся, він повернеться.
М'яке сонячне світло захищало сиве волосся моєї матері.
О, квітень!
Я годинами крутився з боку на бік.
У радісному дусі славного літа
Я так сильно за тобою сумую.
Вона тихо покликала Ейпріл…
Біч Тім
Джерело: https://baodaklak.vn/van-hoa-du-lich-van-hoc-nghe-thuat/van-hoc-nghe-thuat/202604/thang-tu-va-em-bd62778/






Коментар (0)