Відродження традиційного столярного ремесла.

На відміну від звичної мирної атмосфери багатьох сільських сіл, села Дат Тай, Ха Тай та Ха Ву в комуні Хоанг Хоа наповнені дзвінком пилок та стамесок, гудінням різьбових машин та галасливими звуками різальних та стругальних машин. Ці знайомі звуки, разом із запахом свіжої деревини, створюють насичену, але неймовірно теплу атмосферу, оскільки теслі змагаються з часом, щоб виконати замовлення кінця року.

Деревообробний завод Лам Ханг родини пана Нгуєн Ван Лама (ліворуч), село Дат Тай 1, комуна Хоанг Хоа.

Теслярське ремесло в селах Дат Тай, Ха Тай (комуна Хоанг Ха) та Ха Ву (комуна Хоанг Дат), які раніше входили до округу Хоанг Хоа (нині комуна Хоанг Хоа), стало відомим по всій країні, сформоване та розвинене протягом сотень років. За словами літніх жителів села, цьому ремеслу приблизно 400-500 років, а людина, яка відіграла важливу роль у його передачі, вперше походила з провінції Намдінь . Спочатку він був майстром-теслею в групі теслярів. Коли він переїхав жити та створити сім'ю в селі Дат Тай, він передав свої навички мешканцям Дат Тай, а потім Ха Ву та Ха Тай.

Тутешні теслі не лише будують будинки, храми та святині по всіх провінціях і містах, але й спеціалізуються на різьбленні, такому як вигадливі арки, горизонтальні таблички, скульптури міфічних істот та чотирипанельні візерунки. Завдяки наполегливості, ретельності та вмілим рукам ці теслі поширилися далеко за межі країни, залишивши за собою міцну репутацію вишуканої майстерності та довговічності своїх виробів. Незважаючи на незліченні злети та падіння, традиційне теслярське ремесло зберігалося та розвивалося поколіннями сільських жителів як унікальна культурна особливість, яку можна знайти не в кожній місцевості. Села з найбільшою концентрацією теслярів у комуні Хоанг Хоа - це Дат Тай 1, Дат Тай 2, Ха Тай та Ха Ву.

Відвідуючи столярну майстерню Лам Ханг пана Нгуєна Ван Лама – молодого власника з 9-го покоління в селі Дат Тай 1 – ми помітили жваву атмосферу майстрів, які старанно працювали над виконанням замовлень клієнтів в останні дні року. Оглядаючи продукцію та навчаючи працівників, пан Нгуєн Ван Лам поділився: «Народжений і вихований у традиційному ремісничому селі, мій батько з юних років навчив мене, що ця професія дуже цінна. Тому що з грубої, нешліфованої деревини, завдяки вмілим, старанним та творчим рукам майстрів, вона перетворюється на цінні продукти. Щоб створювати продукти, які відповідають вимогам ринку, окрім того, що майстри вбирають у себе суть деревообробки від наших предків, вони повинні знати, як застосовувати науку та технології, створюючи багато дизайнів виробів з якістю, що відповідає вимогам клієнтів».

Завдяки керівництву та настановам батьків, які є кваліфікованими теслярами в селі, а також зосередженню на виборі матеріалів, технік та естетики, продукція родини пана Лама, така як столи, стільці та вівтарі, завжди високо цінується покупцями та має стабільний ринок. Наразі його виробниче підприємство забезпечує роботою 8 постійних працівників із середнім доходом 8-10 мільйонів донгів на людину на місяць.

«В кінці року робоче навантаження збільшується, тому, окрім підтримки моїх батьків та постійної команди працівників, моя сім’я також наймає багатьох сезонних працівників, щоб швидко виробляти продукцію, завжди забезпечуючи якість та дотримання термінів доставки для клієнтів у провінції та за її межами», – сказав пан Лам.

Пан Лам також є одним із багатьох людей, які пристрасно прагнуть зберегти та пропагувати традиційне столярне ремесло, передане від його предків. Наразі в комуні Хоанг Хоа є одне традиційне ремесло, одне село традиційних ремесел, що працює в галузі цивільного столярства (столи, стільці, шафи, ліжка тощо), де проживає 275 домогосподарств із загальною кількістю 755 працівників. Окрім забезпечення робочими місцями, столярна промисловість генерує приблизно 275 мільярдів донгів, сприяючи більш заможному життю людей. Однак пан Данг Тхе Хієн, власник майстерні вишуканих дерев'яних меблів Хієн Лан, поділився: «Традиційне столярне ремесло стикається з багатьма труднощами та викликами. Якщо до 2020 року було багато відвідувачів та покупців, то в останні роки ринковий попит змінився, і сильна конкуренція з боку промислової продукції значно ускладнила бізнес. Тим не менш, ми все ще прагнемо зберегти цю професію та залишатися відданими їй, тому що це не лише наш засіб існування, але й суть і традиційні цінності, які передали наші предки».

За словами Ле Хонг Сона, заступника голови Народного комітету комуни Хоанг Хоа, для збереження та просування традиційного столярного ремесла комуна продовжуватиме заохочувати домогосподарства інвестувати в обладнання та застосовувати сучасні технології для підвищення продуктивності та якості продукції. Водночас комуна також зосередиться на диверсифікації дизайну, щоб відповідати сучасним вимогам ринку, зберігаючи при цьому традиційні характеристики. Комуна також надасть пріоритет зміцненню розвитку бренду ремісничого села, підвищенню його репутації та просуванню продукції на ринках як у провінції, так і за її межами. Крім того, комуна координуватиме організацію навчальних курсів з професійних навичок, управління продуктами, маркетингу та дизайну продукції, заохочуючи молодих працівників залишатися відданими традиційному ремеслу. Крім того, комуна посилить інспекцію та моніторинг для забезпечення екологічно чистого виробництва, належного поводження з пилом, шумом та стічними водами.

Серед метушні сучасного життя, незважаючи на численні труднощі, столярне ремесло тут досі плекається, зберігається та підтримується людьми завдяки вмілим рукам і гордості, що передається з покоління в покоління, що сприяє унікальній ідентичності місцевості.

Текст і фото: Чунг Х'єу

Джерело: https://baothanhhoa.vn/thap-lua-nghe-moc-truyen-thong-271051.htm