Вітаючи посла Індонезії Денні Абді з успішним завершенням його терміну у В'єтнамі та призначенням на посаду Генерального секретаря Міністерства закордонних справ Індонезії, Прем'єр-міністр Фам Мінь Чінь високо оцінив позитивний внесок посла у сприяння міцному розвитку двосторонніх відносин протягом останніх років.
Зокрема, на міцному фундаменті 70 років, побудованому президентом Хо Ші Міном та президентом Сукарно, відносини між В'єтнамом та Індонезією дедалі більше розвиваються, і дві країни підвищили рівень Всеохоплюючого стратегічного партнерства під час візиту до Індонезії Генерального секретаря То Лама та його дружини у березні 2025 року.
Зокрема, обидві сторони підписали Угоду про розмежування виключних економічних зон В'єтнаму та Індонезії та завершили переговори щодо Імплементаційної угоди, що застосовується до сфер юрисдикції, що перетинаються, продемонструвавши повагу до міжнародного права, сприяючи захисту територіального суверенітету кожної країни та позитивно впливаючи на мир і стабільність у регіоні.
Прем'єр-міністр висловив задоволення тим, що політичні відносини між двома країнами є надзвичайно довірливими та тісними; обидві сторони регулярно підтримують візити та контакти на високому та всіх рівнях; ефективно розвиваються механізми двосторонньої співпраці, міжособистісні обміни процвітають; економічні відносини є яскравою точкою у двосторонній співпраці, товарообіг якої у 2024 році досяг 16,7 мільярда доларів США; багато в'єтнамських підприємств, таких як Vinfast, TH, FPT, дуже зацікавлені у здійсненні співпраці в Індонезії...
Обидві сторони також тісно співпрацюють та координують свої позиції на регіональних та міжнародних форумах, особливо в рамках АСЕАН, щоб разом з іншими членами та партнерами активно сприяти підтримці внутрішньоблокової солідарності та центральної ролі АСЕАН у сфері миру, стабільності, співробітництва та розвитку в регіоні.
Посол Індонезії Денні Абді щиро подякував Прем'єр-міністру за те, що він знайшов час зустрітися з ним, та за позитивну оцінку двосторонніх відносин, а також ролі посла у цих відносинах.
Висловивши своє захоплення процесом розвитку та прихильність країни та народу В'єтнаму, посол Індонезії подякував уряду, прем'єр-міністру, Міністерству закордонних справ, а також міністерствам, відділам та місцевим органам влади В'єтнаму за координацію, підтримку та сприяння успішному виконанню послом своїх обов'язків у В'єтнамі; пообіцявши, що незалежно від посади, яку він обійме в майбутньому, він завжди підтримуватиме В'єтнам - свою другу батьківщину - та сприятиме розвитку відносин між В'єтнамом та Індонезією.
Погоджуючись з думкою Прем'єр-міністра щодо важливості солідарності, посол Денні Абді висловив радість з приводу того, що, незважаючи на проблеми, АСЕАН завжди єдність, зокрема завдяки важливій ролі В'єтнаму та Індонезії. Це було продемонстровано на нещодавньому 47-му саміті АСЕАН, де країни проявили солідарність, добру волю, зусилля, підтримку одна одної та вирішення внутрішніх питань АСЕАН, а також сприяли зміцненню ролі та позиції АСЕАН на міжнародній арені.
Задоволений тим, що дві країни перейшли на рівень Всеохоплюючого стратегічного партнерства, підписали Угоду про розмежування виключних економічних зон та завершили переговори щодо Імплементаційної угоди, що застосовується до районів перекриття юрисдикції, посол Індонезії Денні Абді заявив, що Індонезія підтримує та готова співпрацювати з В'єтнамом для скасування жовтої картки ННН, і вважає, що інші країни АСЕАН також підтримають це.
Посол вірить, що народи двох країн, особливо молоде покоління, будуть пишатися цим та продовжуватимуть сприяти розвитку відносин між В'єтнамом та Індонезією, а також розвитку АСЕАН, сприяючи миру, дружбі, співпраці та розвитку в регіоні та світі; вважає, що до 2045 року В'єтнам та Індонезія стануть країнами з високим рівнем доходу.
Погоджуючись з думкою посла Денні Абді, Прем'єр-міністр запропонував обом сторонам продовжувати сприяти обміну делегаціями та контактам на високому та всіх рівнях; ефективно виконувати угоди високого рівня; оперативно розробити Програму дій щодо реалізації Всеохоплюючого стратегічного партнерства між В'єтнамом та Індонезією; оперативно ратифікувати Угоду про розмежування виключних економічних зон та підписати Угоду про впровадження, що застосовується до сфер перекриття юрисдикції, для практичної реалізації, що принесе практичні переваги обом країнам.
Прем'єр-міністр також звернувся до Індонезії з проханням сприяти доступу в'єтнамської сільськогосподарської продукції на індонезійський ринок; співпрацювати у розвитку халяльної індустрії, щоб незабаром довести двосторонній товарообіг до 18 мільярдів доларів США; та підтвердив, що В'єтнам готовий домовитися про угоду щодо зміцнення співпраці у сфері продовольчої безпеки, включаючи торгівлю рисом.
Зокрема, Прем'єр-міністр звернувся до обох сторін із проханням сприяти ефективному виконанню Меморандуму про взаєморозуміння щодо співробітництва в галузі рибальства; та висловив сподівання, що Індонезія визнає зусилля В'єтнаму у запобіганні та боротьбі з незаконним, незареєстрованим та нерегулярним рибальством. Обидві сторони повинні продовжувати зміцнювати співпрацю, консолідувати солідарність та центральну роль АСЕАН, особливо в таких питаннях, як Східне море, М'янма тощо. Прем'єр-міністр підтвердив, що В'єтнам завжди вітає посла у В'єтнамі, ніби він вітає його у рідній домівці.
* Приймаючи на прощання посла Сінгапуру Джаю Ратнама, Прем'єр-міністр Фам Мінь Чінь привітав і високо оцінив успішне виконання обов'язків у В'єтнамі протягом останніх чотирьох років, гарну роль посередника, активний та ефективний внесок у сприяння поглибленню, змістовності та ефективності відносин між двома країнами в усіх сферах, незважаючи на численні труднощі та виклики.
Протягом терміну перебування на посаді посла Сінгапур активно співпрацював та підтримував В'єтнам у запобіганні та боротьбі з пандемією COVID-19; обидві сторони оновили своє Всеохопне стратегічне партнерство, що є віхою в історії двосторонніх відносин, та встановили Партнерство «зелена економіка» – «цифрова економіка».
Прем'єр-міністри двох країн регулярно зустрічаються та обмінюються думками, а з нагоди нещодавнього 47-го саміту АСЕАН прем'єр-міністри В'єтнаму та Сінгапуру провели свою другу щорічну зустріч та стали свідками підписання Програми дій щодо реалізації Всеохоплюючого стратегічного партнерства на період 2025-2030 років.
Прем'єр-міністр та посол оцінили, що економіка, торгівля та інвестиції завжди були яскравими моментами у двосторонніх відносинах. За час перебування на посаді посла було створено сім нових В'єтнамсько-Сінгапурських промислових парків (VSIP), які утворили мережу з 20 VSIP у 13 провінціях та містах, що ефективно функціонує та символізує успішну двосторонню співпрацю. Зовсім недавно, 30 жовтня, Сінгапур та В'єтнам підписали Меморандум про взаєморозуміння щодо співробітництва у сфері торгівлі рисом.
Повідомивши, що В'єтнам встановив ціль економічного зростання понад 8% у 2025 році та двозначні показники в найближчі роки, прем'єр-міністр підтвердив, що В'єтнам завжди надає значення Всеохоплюючому стратегічному партнерству з Сінгапуром та бажає його зміцнити в дусі принципу «сказано, те зроблено».
Зокрема, Прем'єр-міністр запропонував продовжити розвиток проектів VSIP нового покоління за моделлю «4 в 1» (індустріальний парк, науково-технологічний парк, інноваційний парк, торгово-сервісний парк та міська зона).
Прем'єр-міністр також запропонував сторонам продовжувати розвивати співпрацю в галузі енергомереж АСЕАН, експортувати офшорну вітрову енергію з В'єтнаму до Сінгапуру; зміцнювати співпрацю в галузі науки і технологій, інновацій, цифрової трансформації; а також співпрацю в культурі, освіті, підготовці висококваліфікованих посадовців та людських ресурсах.
Прем'єр-міністр запропонував обом країнам продовжувати сприяти тісній та ефективній співпраці на регіональних та міжнародних форумах та в організаціях; продовжувати зміцнювати та консолідувати солідарність, а також сприяти центральній ролі АСЕАН, оскільки лише завдяки солідарності може бути сила, співпраця може принести користь, а діалог може зміцнити довіру.
Прем'єр-міністр висловив упевненість у успішності посла на новому призначенні та сподівається, що посол продовжуватиме робити більший внесок у Всеохопне стратегічне партнерство між В'єтнамом та Сінгапуром, додавши, що В'єтнам готовий знову вітати посла з візитом до країни, коли виникне така можливість.
Зі свого боку, поділившись гарними почуттями та глибокими враженнями від В'єтнаму, вважаючи В'єтнам своєю другою батьківщиною, Посол підтвердив, що за останні 80 років В'єтнам подолав усі труднощі минулого та завжди дивиться в краще майбутнє.
Посол високо оцінив ефективне керівництво та управління Урядом і Прем'єр-міністром, які допомогли в'єтнамській економіці зростати все більше і більше, подолати всі потрясіння та кризи останніх років, увійти до групи 32 провідних економік світу та стати сильною економікою в АСЕАН.
Посол також високо оцінив важливий та позитивний внесок В'єтнаму у спільноту АСЕАН; підтвердив, що церемонія підписання Ханойської конвенції показала, що міжнародна спільнота довіряє В'єтнаму; водночас зазначив, що уряд Сінгапуру співчуває В'єтнаму з приводу великих втрат, спричинених стихійними лихами та повенями, і вірить у те, що пошкоджені райони швидко відновляться.
Підтверджуючи, що для двосторонньої співпраці все ще існує багато можливостей, посол погодився з думками Прем'єр-міністра щодо двосторонніх відносин з більшою кількістю ініціатив, зокрема щодо сприяння співпраці у розробці VSIP нового покоління з метою створення 30 зон VSIP у В'єтнамі найближчим часом, а також в інших сферах, таких як торгівля, напівпровідникові мікросхеми, наука і технології, навчання персоналу, сприяння міжособистісному обміну тощо. Поряд з цим, обидві сторони можуть зміцнити співпрацю для підтримки третіх країн.
Джерело: https://baotintuc.vn/thoi-su/thu-tuong-pham-minh-chinh-tiep-dai-su-indonesia-va-singapore-den-chao-tu-biet-20251031203411472.htm
Коментар (0)