Виведення відносин між В'єтнамом і Таїландом на новий рівень.

Посол В'єтнаму в Таїланді Фам В'єт Хунг. (Фото: Суань Сон)

Репортер: Пане посол Фам В'єт Хунг, чи не могли б ви розповісти нам про значення цього офіційного візиту Генерального секретаря та президента То Лама та його дружини, а також високопоставленої в'єтнамської делегації до Таїланду?

Посол Фам В'єт Хунг: На запрошення Прем'єр-міністра Королівства Таїланд Анутіна Чарнвіракула, Генеральний секретар Центрального Комітету Комуністичної партії В'єтнаму , Президент Соціалістичної Республіки В'єтнам То Лам з дружиною, разом з високопоставленою делегацією В'єтнамської партії та держави, здійснить офіційний візит до Таїланду з 27 по 29 травня 2026 року.

Цей візит має першорядне значення та історичне значення, оскільки він знаменує собою перший офіційний візит Генерального секретаря та Президента В'єтнаму до Таїланду. Таїланд також є першою зупинкою в цьому турі АСЕАН, що збігається з 50-ю річницею встановлення дипломатичних відносин між двома країнами (6 серпня 1976 року - 6 серпня 2026 року). Протягом останніх 50 років дружба та співпраця між В'єтнамом та Таїландом зміцнювалися, швидко розвивалися та якісно поглиблювалися в усіх сферах, від політичних та дипломатичних відносин, безпеки та оборони, економічного співробітництва, туризму, культури, освіти до міжособистісних обмінів.

Цей офіційний візит нашого Генерального секретаря та Президента до Таїланду стане вирішальною можливістю для вищого керівництва обох країн згадати минулі 50 років, створити новий імпульс та відкрити ширший та вищий простір для співпраці між двома країнами з метою більш потужного та ефективного розвитку, відповідно до потенціалу та становища обох країн, приносячи кращі переваги народам обох країн та роблячи позитивний та відповідальний внесок у мир, стабільність, співпрацю та розвиток у регіоні та світі.

Посол В'єтнаму в Таїланді Фам В'єт Хунг (праворуч) відповідає на запитання репортера газети Nhan Dan, що базується в Таїланді. (Фото: МІНЬ ТХАНГ)

Репортер: Пане посол, чи не могли б ви оцінити відносини між В'єтнамом і Таїландом протягом останніх півстоліття, особливо в останній період розвитку?

Посол Фам В'єт Хунг: Протягом багатьох років відносини між В'єтнамом і Таїландом постійно розвивалися та перейшли від стратегічного партнерства до посиленого стратегічного партнерства, а потім до всебічного стратегічного партнерства (2025).

Протягом цього процесу дві країни побудували та дедалі більше зміцнили взаєморозуміння та довіру на високому рівні завдяки підтримці регулярних візитів та контактів на всіх рівнях, включаючи партію, парламент, уряд, місцеві органи влади, бізнес, а також міжособистісні обміни. Лідери двох країн не лише обмінюються офіційними візитами, а й часто зустрічаються на полях регіональних та міжнародних форумів. Крім того, ефективно підтримуються майже 10 двосторонніх механізмів співпраці, які охоплюють найважливіші сфери співпраці.

Співпраця в галузі оборони та безпеки продовжує бути одним із важливих стовпів двосторонніх відносин і дедалі більше поглиблюється. Обидві сторони ефективно підтримують механізм діалогу з питань оборонної політики на рівні заступників міністра оборони, регулярно обмінюються делегаціями високого рівня та зміцнюють співпрацю між видами військ та спеціалізованими робочими групами. Тісна координація між двома країнами не лише сприяє зміцненню стратегічної довіри, але й робить позитивний внесок у мир, стабільність та безпеку в регіоні.

В економічній сфері торгівля продовжує залишатися важливим напрямком. Таїланд наразі є найбільшим торговельним партнером В'єтнаму в АСЕАН, тоді як В'єтнам є другим за величиною торговельним партнером Таїланду в рамках блоку. Загальний двосторонній імпортно-експортний оборот, за прогнозами, досягне 22,08 млрд доларів США у 2025 році, що на 9% більше, ніж у 2024 році. Що стосується інвестицій, Таїланд наразі посідає 8-е місце серед 153 країн і територій, які інвестують у В'єтнам, маючи 797 активних проектів і загальний зареєстрований капітал приблизно 15,4 млрд доларів США. Це свідчить про довіру тайської бізнес-спільноти до інвестиційного та бізнес-середовища В'єтнаму, а також про значний потенціал для економічної співпраці між двома країнами.

Окрім політичної та економічної співпраці, важливими напрямками у відносинах між В'єтнамом та Таїландом також є міжособистісні та культурні обміни. Обидві сторони регулярно організовують культурні, мистецькі та спортивні обміни, обмін делегаціями та сприяють зв'язкам між населеними пунктами. На сьогоднішній день 20 пар провінцій та міст двох країн підписали угоди про співпрацю або встановили побратимські відносини. Співпраця у сфері туризму та міжособистісні обміни процвітають: Таїланд щорічно відвідує близько 1 мільйона в'єтнамських туристів, а кількість тайських туристів, які відвідують В'єтнам, сягає близько 400 000-500 000 осіб. Ці регулярні обміни не лише сприяють розвитку туризму та економічної співпраці, але й сприяють зміцненню взаєморозуміння та зв'язків між народами двох країн, створюючи тим самим стійку соціальну основу для двосторонніх відносин.

Репортер: Пане посол, чи не могли б ви розповісти нам про найцікавіші моменти візиту Генерального секретаря та президента То Лама з дружиною, а також високопоставленої в'єтнамської делегації до Таїланду?

Посол Фам В'єт Хунг: Перш за все, це перший візит Генерального секретаря та Президента В'єтнаму до Таїланду, і Таїланд також є першою зупинкою нашого Генерального секретаря та Президента під час цього візиту до дружніх країн АСЕАН. Це демонструє високу повагу В'єтнаму до дружби та співпраці з Таїландом, а також важливе значення 50-ї річниці встановлення дипломатичних відносин між двома країнами (1976-2026).

Після цього, шляхом переговорів та зустрічей між Генеральним секретарем та Президентом В'єтнаму та найвищим керівництвом Таїланду, обидві сторони обговорять та окреслять стратегічне бачення та конкретні заходи для більш ефективного та сталого розвитку Всеохопного стратегічного партнерства між В'єтнамом та Таїландом у майбутньому, а також зміцнення координації в рамках регіональних та міжнародних механізмів.

Візит включатиме заходи, спрямовані на сприяння обмінам та налагодженню ділових зв'язків між двома країнами. Враховуючи, що В'єтнам і Таїланд є провідними економічними партнерами один одного в рамках АСЕАН, візит є можливістю для бізнес-спільнот обох сторін зміцнити зв'язки та знайти нові можливості для співпраці в таких сферах, як торгівля, інвестиції, логістика, цифрова трансформація, зелена економіка та туризм, тим самим сприяючи подальшому зміцненню двосторонніх економічних відносин.

В'єтнамська громада за кордоном завжди отримувала високу увагу з боку Партії та Держави В'єтнам, вважаючись «невід'ємною частиною та ресурсом в'єтнамської нації, а також важливим фактором, що сприяє зміцненню відносин співпраці між нашою країною та іншими країнами світу». Тому дуже важливою частиною візиту є програма зустрічі з в'єтнамською громадою в Таїланді, громадою, що налічує понад 100 000 осіб, які завжди цінують свою батьківщину, пишаються її розвитком і були, є і завжди будуть важливим мостом дружби, сприяючи зміцненню взаєморозуміння та зв'язків між народами двох країн. Незважаючи на дуже щільний графік, Генеральний секретар і Президент присвятять значний час зустрічам з представниками в'єтнамської громади в Таїланді, інформуючи їх про ситуацію та напрямки розвитку країни, а також вислуховуючи та ділячись їхніми думками та прагненнями.

Репортер: Пане посол, відносини між В'єтнамом і Таїландом зараз перебувають на найвищому рівні – це Всеохопне стратегічне партнерство. На вашу думку, що мають зробити обидві країни для подальшого розвитку цих відносин більш змістовним та ефективним чином у найближчий період?

Посол Фам В'єт Хунг: Відносини між В'єтнамом і Таїландом зараз підняті до рівня Всеохоплюючого стратегічного партнерства. Однак важливим є не лише символічне значення цієї співпраці, а й те, як перетворити політичні зобов'язання на змістовні, ефективні та довгострокові програми співпраці, які відповідають практичним інтересам народів обох країн на багато десятиліть уперед.

У цьому дусі двом країнам необхідно буде узгодити Програму дій щодо реалізації Всеохоплюючого стратегічного партнерства між В'єтнамом та Таїландом на період 2026-2031 років, яка передбачатиме конкретні, здійсненні та синхронізовані заходи для міністерств, секторів, місцевих органів влади та відповідних відомств обох країн для координації їх впровадження.

Щодо ініціативи «Три зв’язки», то перша – це зв’язок ланцюгів поставок. Оскільки двосторонній товарообіг перевищує 22 мільярди доларів США на рік, очевидно, що підприємства в обох країнах формують дедалі тісніші зв’язки. Однак, в контексті значних регіональних та глобальних економічних змін і реструктуризації, В’єтнаму та Таїланду необхідно подальше зміцнення глибших зв’язків у рамках регіональних та глобальних ланцюгів поставок. Таїланд має багато сильних сторін у виробництві, логістиці та міжнародних мережах поставок; сприяння зв’язкам між підприємствами в обох країнах сприятиме подальшому розширенню участі В’єтнаму в глобальних ланцюгах створення вартості.

По-друге, існує зв'язок між людьми, бізнесом та населеними пунктами. Відносини співпраці між двома країнами наразі мають дуже позитивну основу, і у В'єтнамі реалізовано майже 800 тайських інвестиційних проектів на загальну суму близько 15,4 мільярда доларів США зареєстрованого капіталу, а також 20 пар населених пунктів, які підписали угоди про співпрацю або встановили побратимські відносини. Це важлива основа для обох сторін, щоб продовжувати розширювати міжособистісні обміни, зміцнювати співпрацю між бізнес-спільнотами та сприяти більш змістовному, ефективному та сталому розвитку місцевих зв'язків.

По-третє, існує зв'язок зі сталим розвитком. В'єтнам і Таїланд – це країни Південно-Східної Азії, які мають багато спільних викликів, пов'язаних зі зміною клімату, водною безпекою, енергетичною безпекою та нетрадиційними питаннями безпеки. Водночас, ці дві країни також мають багато спільного в орієнтаціях на розвиток, особливо в сферах цифрової трансформації, цифрової економіки, зеленої економіки та сталого зростання. Це є як важливою потребою розвитку, так і відкриває багато нових шляхів для співпраці між двома країнами в майбутньому.

Можна стверджувати, що завдяки фундаменту дружби та співпраці, закладеному протягом останнього півстоліття, у поєднанні з твердою політичною рішучістю лідерів обох країн та активною участю міністерств, місцевих органів влади, бізнесу та народу обох країн, Всеохопне стратегічне партнерство між В'єтнамом та Таїландом продовжуватиме розвиватися ще глибше та ефективніше, роблячи позитивний внесок у мир, стабільність та розвиток у регіоні та світі.

Репортер: Дякую за інтерв'ю, пане посол Фам В'єт Хунг.

СЮАН СОН-МІНЬ ТХАНГ

Репортер газети Nhan Dan з Таїланду

Джерело: https://nhandan.vn/thuc-day-quan-he-viet-nam-thai-lan-len-tam-cao-moi-post964062.html