Верхнє витоки річки Парфуми - місце спочинку королівської родини династії Нгуєн

Королівські гробниці династії Нгуєн – це особлива система архітектурних споруд, розташованих у Комплексі пам'яток Хюе – об'єкті Всесвітньої спадщини, визнаному ЮНЕСКО з 1993 року. За оцінкою дослідників, система королівських гробниць династії Нгуєн є проривом в історії в'єтнамської гробничої архітектури, досягнувши великих і рідкісних досягнень у плануванні, організації простору та ландшафтній архітектурі.

Гробниця короля Зя Лонга розташована у верхів'ях річки Аромат – один із чотирьох мавзолеїв із прекрасними краєвидами. Фото: NDT

У Східній Азії такі добре збережені ділянки трапляються рідко.

На Міжнародному семінарі зі сталого управління та використання культурних ландшафтів, історико-екологічних систем у королівських гробницях династії Нгуєн та басейні верхньої течії річки Хыонг; Програма дослідницької співпраці між Центром охорони пам'яток Хюе (HMCC) у співпраці з Інститутом міських та регіональних досліджень Університету Васеда, Японія (WIURS), що відбувся у місті Хюе, директор HCMCC доктор Фан Тхань Хай повідомив, що метою семінару є обмін дослідженнями обох сторін щодо цінностей, характеристик та потенціалу культурних ландшафтів та історико-екологічного середовища в районі королівських гробниць династії Нгуєн, пов'язаному з басейном верхньої течії річки Хыонг.

«Збереження реліквійної системи династії Нгуєн є сталим лише за умови розумного управління, використання та ретельного захисту природного ландшафту та навколишнього середовища відповідно до в'єтнамського законодавства та Конвенцій про всесвітню спадщину. Природний ландшафт завжди вважається важливим елементом у структурі архітектурного простору загалом та простору спадщини (об'єкта) зокрема. Для комплексу пам'яток Хюе – першого об'єкта Всесвітньої культурної спадщини В'єтнаму, фактор природного ландшафту є ще важливішим», – поділився пан Хай.

Гори та річки створили рельєф басейну річки Парфум, і тут є міста, містечка, села, поселення та священні місця, такі як королівські гробниці та стародавні храми, приховані у військових реліквіях, розкиданих у районі річки Парфум.

«Характеристики та потенціал культурного ландшафту та історичної екологічної системи, спроектованої на периферії королівських гробниць династії Нгуєн – принципи композиції та техніки «Історико-екологічної музейної зони» в районі річки Парфуми. Рідко можна знайти такі добре збережені території у Східній Азії. Хюе, стародавнє місто, сформоване відповідно до китайської теорії фен-шуй, запровадило низку екологічних технік, відроджуючи систему водних шляхів та роблячи його сприятливим для всіх кліматичних умов», – сказав професор доктор Сатох Шігеру з Інституту міських та регіональних досліджень Токійського столичного університету, Японія.

Заслуговує на визнання всесвітньої спадщини

За вченням давніх, географічне розташування Хюе важливе не лише з точки зору транспорту та оборони, але й має особливе значення з точки зору фен-шуй. Важливі архітектурні комплекси Хюе, сплановані за часів династії Нгуєн, були спроектовані у зв'язку з ландшафтними елементами фен-шуй, особливо озерами (або річками, струмками тощо), горами Ан, Чау тощо. Відомі образи та пам'ятки Хюе, що увійшли до поезії, музики та живопису, також є елементами фен-шуй королівської архітектури Хюе, такі як річка Хыонг, гора Нгу Бінь, острівець Хен, острівець Да В'єн тощо. Елементи фен-шуй, такі як пагорби, гори, річки, озера тощо, система водних шляхів кожної зони мавзолею, є ніби зв'язком цих елементів фен-шуй, створюючи культурний ландшафт та екосистему, типові для території королівського мавзолею династії Нгуєн та реліквій мавзолею, пов'язаних з верхньою течією річки Хыонг.

Це місце, яке зберігає багаті матеріальні та духовні культурні цінності, включаючи: сільськогосподарську продукцію, духовний світ (концепції життя, релігію та вірування), зрошення, систему управління водними ресурсами, а також історичні, культурні та традиційні елементи (громадська діяльність, фестивалі...), які інтегровані в культурний ландшафт басейну річки Парфюм. Система водних шляхів та історичне екологічне середовище спроектовані та організовані у верхньому басейні річки Парфюм з особливо важливими функціями, які наразі управляються та підтримуються місцевою владою та населенням.

Пан Фан Тхань Хай зазначив, що комплекс королівських гробниць династії Нгуєн, пов'язаний з верхів'ям річки Парфуми, є територією великої цінності в багатьох аспектах, гідною визнання об'єктом Всесвітньої спадщини завдяки своїм різноманітним елементам, які всебічно інтегровані та зібрані навколо природної екосистеми вздовж річки Парфуми від цитаделі Хюе до королівських гробниць та системи житлових сіл.

«Результати цього семінару будуть розглянуті для включення до досьє для повторної номінації Комплексу пам'яток Хюе з новими критеріями Всесвітньої культурної ландшафтної спадщини. Це крок вперед до більш всебічного захисту цінностей культурної спадщини Хюе. Це також зусилля Центру зокрема та провінції Тхуа Тхієн - Хюе загалом у створенні досьє для повторної номінації, щоб знову вшанувати Комплекс пам'яток Хюе як Всесвітню культурну ландшафтну спадщину відповідно до рекомендацій ЮНЕСКО та Міністерства культури, спорту та туризму за останні роки», – сказав пан Хай.

Пан Фурукара Наоакі, доцент, викладач Токійського столичного університету, зазначив, що спадщина в басейні річки Парфуми, де розташовані чотири гробниці першого царя, розташована в районі, оточеному зеленими пагорбами та горами, кожна гробниця має сусідню систему водних шляхів (озеро, річка); гробниці та сусідні села створили унікальний культурний ландшафт та екосистему. Дослідження дозволять уточнити характеристики культурного ландшафту та запропонувати необхідні методи збереження цієї спадщини.

Джерело: https://laodong.vn/lao-dong-doi-song/thuong-nguon-song-huong-noi-yen-nghi-cua-hoang-gia-trieu-nguyen-599602.ldo