Серце солдата, серцебиття поета.

Для митців подорожі часто є способом знайти нове натхнення. Але для поета Ле Ван Вонга найбільша подорож його життя повністю припала на час його палкої юності. Це була подорож між життям і смертю на полі бою, тож тепер, коли в країні панує мир, він може спокійно поміркувати про себе на сторінці та зрозуміти своє справжнє «я».

Поет Ле Ван Вонг: Життя солдата - Кар'єра в поезії.

Увійшовши у світ літератури у відносно молодому віці, опублікувавши свій перший вірш у 1969 році, молодий Ле Ван Вонг залишив свій слід на літературній сцені. За понад півстоліття відданої творчості він накопичив величезну літературну спадщину, що поєднує сталеву рішучість солдата та сентиментальність митця. Ця спадщина втілена в його знакових поетичних збірках: «Ліс і вітер», «Закохатися», «Солодкий цукровий очерет для кого» та «Епос про зелений вихор»... Його проза не обмежується поезією; його твори також пронизані подихом життя, зокрема: «Борг перед світом», «Жила-була дівчина», «Біла ніч», «Долина повітряних зміїв», «Роки ще не далекі» та «Весняні краплі дощу». Ці наполегливі зусилля були відзначені престижними нагородами: Перша премія Асоціації літератури та мистецтв міста Хошимін (1976-1977) за збірку поезій «Люди сьогодення» та 5-річна премія Міністерства національної оборони (2000-2005) за збірку поезій «Солодкий цукровий очерет для кого»; Літературна премія річки Меконг у 2016 та 2018 роках; а у 2023 році він був удостоєний честі отримати 5-ту Державну премію в галузі літератури та мистецтва.

Для поета Ле Ван Вонга літературна творчість була схожа на запис спогадів, переживань, тривог та роздумів крізь призму солдата на полі бою. У 1975 році, після наступу з армією для звільнення Сайгону, він повернувся до цивільного життя, але його душа ніколи по-справжньому не покидала поля бою. Література є втіленням фізичного та психічного стану його товаришів, однополчан та тих, хто боровся у довгому марші, почуття, яке Ле Ван Вонга глибоко турбувало протягом усього його життя. Тому його твори часто описують як літературу солдата, сповнену бур, але не бурь бомб та куль, а радше «бурь серця». Пояснюючи це, він зазначив: «Десять років життя та боротьби стали постійним джерелом натхнення для моїх творів. Від віршів, що виникли з болю загиблих товаришів, до оповідань, що утворюються після кожної битви, все це несе на собі сильний відбиток воєнної атмосфери. Це досвід кровопролиття, який уважно стежить за кожним моїм кроком і чітко відображає мої тривоги на кожному етапі».

Джерелом натхнення є прибережна зона району Нгокшон (комуна Хайчау, колишній район Тіньзя), де дитячі спогади про випас худоби та косіння трави з бідною матір'ю глибоко пронизали єство поета. На «найвужчій смузі землі на карті Вітчизни», де життя суворе, «пісок попереду, пісок позаду, пісок праворуч, пісок ліворуч...», він знайшов у собі сили дивитися на війну з емпатією та співчуттям.

На початку 2026 року він завершив свій роман «Приховані куточки війни» — твір, написаний у формі мемуарів ветерана, дія якого відбувається в його рідному місті. Цей твір є важливим доповненням до картини його життя, глибокою даниною батьківщині та товаришам, з якими він ділив життя і смерть. У ньому він висвітлює приховані моменти мовчання, де людська доброта та самопожертва вшановуються найавтентичнішим та найзворушливішим чином.

Півстоліття творчості поета Ле Ван Вонга – це наполеглива подорож, де особисті емоції завжди резонують з долею нації. За сторінками його витриманих рукописів прихована стійкість солдата, який виходить з диму та вогню війни, несучи спогади про битву на кожній написаній сторінці. Духовне багатство, яке він накопичив, полягає не лише в кількості опублікованих творів, але й, що ще важливіше, у зближенні серця солдата з серцебиттям поета, серця, яке завжди неспокійно турбується про людське життя та глибоко прив'язане до своєї випаленої сонцем, розпеченої піском батьківщини.

Текст і фото: Мін Куен

Джерело: https://baothanhhoa.vn/trai-tim-nguoi-linh-nbsp-nhip-dap-thi-nhan-281989.htm