Століття збереження полум'я традиційних ремесел.

Хонг Дан, сільська місцевість, багата на революційні традиції, полонить відвідувачів своєю мирною красою на березі річки, звуком весел, бамбуковими гаями та знайомими звуками ковальських горнів та теслярських майстерень. Тут традиційні ремісничі села, деякі з яких сягають сотень років, не лише забезпечують засоби до існування для поколінь, але й сприяють збереженню культурної душі цього південного регіону.

• Збереження та популяризація традиційних ремісничих сіл.
• Традиційні ремісничі села під час святкового сезону Тет.
• Традиційні ремісничі села зникають.
• Розвиток туризму з традиційних ремісничих сіл.

Незмінна життєва сила

У комуні Хонг Дан багато давніх традиційних ремісничих сіл, таких як теслярство, ковальство , плетіння кошиків, плетіння циновок та виготовлення рисового паперу, досі продовжують свою діяльність. Переживши незліченні злети та падіння та зіткнувшись з конкуренцією з боку сучасних ринкових продуктів, ці ремісничі села, здавалося, були на межі занепаду або навіть стали нежиттєздатними. Однак, завдяки відданості та відданості селян збереженню своїх ремесел, унікальні характеристики цих сіл були збережені. Суть багатовікових традиційних ремесел зберігається досі.

Пан Труонг Мінь Дань (селище Тонг Нят) з дитинства займається теслярською справою свого батька. Хоча його життя не таке заможне, як у багатьох інших, він завжди любив це ремесло і хотів продовжувати ним займатися.

Неважко знайти кузню пана Тран Ван Тана та пані Нгуєн Тхі Зіанг у селі Тонг Нят, оскільки це одна з небагатьох сімейних кузень, яка досі яскраво палає щоранку серед метушні сучасного життя. Пані Зіанг розповідає, що вона родом з Кантхо , але волею долі вийшла заміж за чоловіка з цього регіону. Оскільки її свекри були ще живі, вона знала, що ковальська справа — це сімейна традиція.

«Спочатку багато родичів мого чоловіка займалися цим ремеслом, але поступово, через труднощі та панування сучасних машин, що замінили ручну працю, традиційне ковальське ремесло ослабло, і багато людей покинули професію, передану від предків. Залишилися лише ми з чоловіком через нашу любов до ремесла», – поділилася пані Джанг.

Пан Тран Ван Тан (селище Тонг Нят) займається традиційним ковальським ремеслом своєї родини вже три покоління.

Господарство пана Тана та пані Зіанг — одне з небагатьох у селі Тонг Нят, яке гнучко адаптувалося до змін часу, поєднуючи традиційні сімейні ковальські секрети із сучасним дизайном, щоб конкурувати з сучасними обробленими та імпортними продуктами. Зберігаючи ретельну увагу до деталей та довговічності кожного виробу, хоча вони виробляють лише кілька десятків виробів щодня, їхні вироби, такі як тесаки, рубанки, ножиці та серпи, досі користуються популярністю серед місцевих споживачів та попитом у покупців з усього світу завдяки їхнім знаменитим « ножам Нган Дуа » (Нган Дуа — назва міста до об'єднання, тепер комуна Хонг Дан — PV).

Вам також може сподобатися

Відродження традиційних ремесел: [Частина 1] Який шлях для в'єтнамських ремісничих сіл?Зіткнувшись із різкими змінами на ринку, традиційні ремісничі села повинні знайти способи адаптації, щоб зберегти свою ідентичність та йти в ногу з вимогами нової епохи.

Креативні сільські райони Ханоя: створення придатних для життя просторів20 червня з 19:00 до 20:00 програма «Ханой у русі» на тему «Креативні сільські райони Ханоя: створення придатних для життя просторів» транслюватиметься в прямому ефірі на медіакомплексі Ханойського агентства преси та телерадіомовлення.

Сезон сливРозташована на висоті понад 1000 метрів над рівнем моря, комуна Бак Ха в провінції Лаокай має прохолодний клімат цілий рік, особливо влітку. Сприятливі природні умови та відповідний ґрунт створили самобутній регіон вирощування фруктів «Біле плато», зокрема сливових дерев. Експериментально висаджені з 1980-х років, сливові дерева швидко адаптувалися та процвітали. Сьогодні Бак Ха та кілька сусідніх комун утворили найбільший район вирощування слив у провінції Лаокай, який охоплює понад 500 гектарів та виробляє близько 3000 тонн на рік.

Збереження ремесла через любов.

Пані Нгуєн Тхі Зянг щоранку готує свої товари, перш ніж відвезти їх на ринок для продажу та оптової торгівлі.

За даними Народного комітету комуни Хонг Дан, наразі в комуні налічується 159 домогосподарств, які займаються традиційними ремеслами, такими як ковальство, ткацтво, столярство та виготовлення тістечок з шовкопряда, що забезпечує роботою понад 500 працівників. Хоча ці традиційні ремесла не забезпечують надзвичайно високих доходів, які дозволили б людям тут розбагатіти, вони пропонують стабільну роботу, підтримуючи сім'ї протягом поколінь та виховуючи багатьох молодих людей, щоб вони стали успішними дорослими зі стабільною кар'єрою та життям.

Відвідуючи традиційні ремісничі села в Хонг Дані, відчуваєш щось особливе: люди, які зберігають ці ремесла, завжди глибоко люблять свою батьківщину, не бажають її покидати, і як би не змінювалися обставини, вони залишаються всім серцем відданими своєму ремеслу.

Багато людей надають перевагу відвідуванню традиційних ковальських родин, щоб купити ножі та ножиці для своїх домашніх потреб.

Адаптуючись до часу, сільські жителі у віці 60 років поєднують місцеве споживання з демонстрацією своїх улюблених традиційних ремесел покупцям на міжобщинних та міжпровінційних ринках. Вони навіть знають, як просувати свої сімейні вироби через платформи соціальних мереж, такі як Zalo та Facebook, або надсилати свої товари на ярмарки та виставки як у провінції, так і за її межами, тим самим підвищуючи залученість громади та утримуючи оптових та роздрібних клієнтів.

Вироби з маркою «Дао Нган Дуа» з традиційного ремісничого села комуни Хонг Дан представлені на різних ярмарках та виставках.

Сполучені Штати - Вʼєтнам: Не пропустіть

Вищі партійні та державні керівники надсилають листи та телеграми з вітаннями до Сполучених Штатів з Національним днем.У вітальних листах та посланнях з нагоди Дня незалежності США вище керівництво партії та держави В'єтнам підтвердило, що В'єтнам вважає Сполучені Штати одним зі своїх стратегічно важливих партнерів.

Вищі керівники партії та держави В'єтнаму надсилають листи та телеграми з вітаннями до Сполучених Штатів з Національним днем.У вітальних листах та посланнях з нагоди Дня незалежності США вище керівництво партії та держави В'єтнам підтвердило, що В'єтнам вважає Сполучені Штати одним зі своїх стратегічно важливих партнерів.

Зміцнення дружби між В'єтнамом та Сполученими Штатами.3 липня, в рамках програми «Тихоокеанське партнерство – Друзі Тихого океану 2026», делегація армії США в Тихоокеанському регіоні на чолі з генерал-лейтенантом Джоелом Воуеллом, заступником командувача Тихоокеанського регіону армії США, здійснила візит ввічливості до військового командування провінції Куангчі.

Таким чином вони роблять значний внесок у «підтримку полум’я» для багатовікових ремісничих сіл, зберігаючи унікальні культурні особливості та передаючи майбутнім поколінням гордість за продовження збереження традиційних ремесел своїх родин та батьківщини.

Тхань Хай - Ту Куен

Джерело: https://baocamau.vn/tram-nam-giu-lua-lang-nghe-a121676.html