• Надання підтримки жертвам Агента Оранж у Дат Мой.
  • Принесення Тет (в'єтнамського місячного Нового року) жертвам Агента Оранж.
  • Турбота про святкування Тет (місячного Нового року) для жертв Агента Оранж.

Оселі любові та співчуття

Я знаю її давно, але по-справжньому зрозуміла її у 2019 році, коли подорожувала з нею – на той час головою Асоціації жертв агента Orange/діоксину в провінції Бак Льєу – у офіційні поїздки. Ці поїздки залишили у мене багато глибоких емоцій щодо цієї жінки-чиновниці, яка завжди ставила відповідальність вище за всі труднощі.

Я досі пам'ятаю візит до жертв «Агента Оранж» у день безперервного дощу. Подолавши десятки кілометрів, делегації довелося продовжити свою подорож на невеликому човні мережею каналів. Холодний вітер пронизував шкіру, а бурхливі хвилі часом змушували човен хитатися. Незважаючи на сувору погоду, вона зберігала звичний для неї спокій. Найбільше її турбували не труднощі подорожі, а родини жертв «Агента Оранж», які з нетерпінням чекали допомоги.

Товариш Фам Ван Тхієу, член Постійного комітету провінційного партійного комітету, заступник секретаря провінційного партійного комітету та голова провінційної Народної ради Камау , разом з пані Во Тхі Хонг Тхоай відвідали, підбадьорили та вручили подарунки Тет на 2026 рік Коня жертвам Агента Оранж у районі Лі Ван Лам.

Більшість жертв Агента Оранж живуть у віддалених, бідних районах. Щоб дістатися додому, потрібно долати численні вузькі, брудні ґрунтові дороги. Але для неї та посадовців асоціації ці труднощі та негаразди ніколи не були перешкодою.

Кожна ситуація болісна. Якщо ми самі туди не потрапимо, якщо не побачимо це на власні очі, ми не зможемо повністю зрозуміти, що їм потрібно, щоб допомогти їм належним чином.


Пані Во Тхі Хонг Тхоай, президент Асоціації жертв дії агента Оранж/Діоксину
Провінція Камау, спільне використання

Спостерігаючи за хворим та злиденним життям жертв «Агента Оранж» — деякі з яких могли виконувати легку роботу, інші повністю залежали від своїх сімей, — вона наполегливо зв’язувалася з благодійниками, підприємствами та соціальними організаціями, щоб збирати кошти на їхню підтримку. Кожен побудований будинок «Притулку Агента Оранж» був не просто місцем для життя, а й джерелом надії для цих сімей подолати негаразди.

Пан Хьюїнь Конг Дань, благодійник, який підтримує будівництво притулків для жертв отруєння Agent Orange, поділився: «Мене змусило підтримати жертв отруєння Agent Orange не лише співчуття, а й відданість і прозорість діяльності асоціації пані Во Тхі Хонг Тхоай».

Радість була очевидною в очах жертв Агента Оранж, коли вони отримували допомогу. А в очах цієї жінки, якій майже 70 років, я знайшов дуже просте щастя: щастя того, хто зробив свій внесок.

Нова місія, більша відповідальність.

У липні 2025 року провінції Бакльєу та Камау об'єдналися, утворивши провінцію Камау, що значно збільшило кількість жертв ураження діяльністю "Агент Оранж" до понад 6700 випадків, які потребують допомоги. Величезний географічний охоплення та відсутність усталених організацій у деяких місцях ускладнили початкову роботу. Незважаючи на ці нові труднощі, вона продовжувала щотижня відвідувати місцеві громади, щоб оцінити ситуацію в кожному районі. Для неї робота асоціації полягала не лише в мобілізації підтримки, а й у турботі про духовне благополуччя сімей жертв "Агент Оранж".

Асоціація жертв дії речовини Agent Orange/діоксину в провінції Баклієу (раніше) представляє будинок "Притулок для жертв Agent Orange" в районі Хоа Бінь (раніше). Фото: Лам Нгок Хоа

Під час своєї весняної поїздки 2026 року до села Да Бак, комуни Луонг Тхе Тран, вона вдумливо розповіла про роки своєї революційної діяльності в Камау, де вона та її товариші брали участь в операціях командос, живучи та воюючи глибоко на ворожій території, стикаючись з небезпекою, щоб виконати свої місії.

Несподівано, людиною, яку делегація відвідала того дня, виявився їхній колишній товариш, пан Буй Хоанг Но. Зустріч через десятиліття викликала у неї сльози на очах, коли вона дізналася, що її товариш страждає від наслідків Agent Orange і не може мати дітей. Перш ніж радість возз'єднання встигла бути повною, в її очах промайнув смуток.

У той момент війна перестала бути історією минулого, а стала присутньою в долі її товариша, нав'язливим нагадуванням, яке підживлювало її подорож, спрямовану на спільне життя з сьогоднішнім днем.

Клятва досі резонує.

Пані Во Тхі Хонг Тхоай, якій майже 70 років, і маючи 50-річний партійний стаж, обіймала багато важливих посад, зокрема: заступниця директора та директорка Департаменту промисловості провінції Баклієу; заступниця голови делегації провінції Баклієу на 12-му та 13-му Національних зборах; член Комітету з питань фінансів та бюджету Національних зборів; член Комітету Вітчизняного фронту В'єтнаму провінції Баклієу; віце-президентка Союзу науково-технічних асоціацій провінції Баклієу; а наразі є президенткою Асоціації жертв апельсинового агента/діоксину в провінції Камау.

Пані Во Тхі Хонг Тоай відвідала та вручила подарунки жертвам кібератаки Agent Orange в районі Лі Ван Лам з нагоди 2026 року за місячним календарем (рік Коня).

У віці, коли багато людей обирають вихід на пенсію, вона залишається відданою роботі на місцях. Її присяга партії, складена у віці 18 років, досі резонує в її пам'яті та стала її провідним принципом протягом усього життя. Пані Во Тхі Хонг Тхоай вважає: «Доки я жива, я продовжуватиму робити свій внесок у розвиток своєї батьківщини, своєї країни та свого народу, всім серцем дотримуючись своєї присяги перед священним прапором Партії та Вітчизни».

Тан Тьєн

Джерело: https://baocamau.vn/tron-loi-tuyen-the-a127119.html