1. Давайте закохаємося. Давайте кохати мирно, — запропонував Хунг літнього дня, коли вулицями майоріли квіти лотоса, а їхні рожево-білі пелюстки пливли провулками Ханоя . Легкий вітерець приносив з озера легкий натяк на вологу, полегшуючи задуху. Вони вдвох сиділи на своїй звичайній лавці, вмостившись під довгими, похилими гілками верби біля озера.
 |
| МХ: ВО ВАН |
Ан глянув на хлопця. «Це зовсім не смішно. Роблячи так, ти зруйнуєш дівчині удачу. Що ти знаєш про кохання? Зосередься на навчанні, братику. А поки що давай просто будемо добрими друзями».
Хун зітхнув тихим шепотом, ніби боявся, що брижі на поверхні озера змиють його слова ніжності. Можливо, Ан не повірила йому, або, можливо, в неї все ще були якісь сумніви. Але для Хуна одностороннє кохання все ще було коханням.
Покинувши озеро, Хунг повіз Ана прямою вулицею, обсадженою високими зеленими деревами сау. Цього року молоді плоди сау ніжно гойдалися на вітерці. Подорож, здавалося, тягнулася повільно, як і задумував Хунг. Ан сидів позаду нього мовчки. Невже він надто поспішав? Хунга оточувала така кількість молодих, красивих дівчат. Чому він обрав цю незграбну, дещо владну стареньку?
Іноді молодість веде нас крізь невизначені роки, сповнені багатьма речами, які ми любимо. Потім, одного дня, переживши злети і падіння, солодкі, солоні, гіркі та кислі моменти життя, саме тоді ми озираємося на ці наївні імпульси та відпускаємо їх м’яко, без жалю.
Ан не хотів бути схожим на якийсь дивний вітер, що раптово з'являється, сіє трохи свіжості в невинну душу юнака, лише щоб легко його замінили інші вітри, вітри юнацької енергійності. Ніхто не чекає вітру. Бо там, надворі, вітер дме завжди, насуваються незліченні вітри. Бо ніхто не залишається в чиємусь серці назавжди. Особливо, чим більше щось поспішає, тим легше воно руйнується.
2. Хунг молодший за Ан. Кохання у двадцять років імпульсивне та безрозсудне, але з дівчиною, якій вже за двадцять шість, воно менш ідеалістичне та більш ніжне, як дерева креп-мирта перед будинком, залишаючись ніжними та витонченими, незважаючи на палюче сонце та проливний дощ, рясно квітучи червоними квітами.
Вони вперше зустрілися, коли Ан повернулася на традиційний табір, присвячений святкуванню річниці заснування школи. Судячи з їхнього старшинства, Ан, безсумнівно, була старшою сестрою Хун. Однак ця 26-річна дівчина зростом близько 1,55 метра була нокаутована одним ударом ноги юної третьокурсниці.
Лежачи в шкільному лазареті , Ан все ще була приголомшена, не розуміючи, чим вона образила цього кремезного хлопчика зростом 1,8 метра. Щойно вона відновила свої сили, які були ослаблені, Ан дала хлопцеві ляпаса, байдуже кажучи:
- Повідомте людей про біль, щоб вони були обережнішими та остерігалися стрибків у майбутньому.
Уся кімната замовкла.
Обличчя Хунга яскраво почервоніло, але він все ж таки зумів посміхнутися:
Тож, їм більше не боляче?
Ан широко розплющила очі на це обвітрене сонцем обличчя. Їй здавалося, що вона щойно спровокувала себе, що ще більше розлютило її.
- Наступного разу, коли ти будеш неймовірно сміливим, не дозволь мені впіймати тебе вдруге! Іди пошукай у кімнаті для тренувань з бойових мистецтв, на картині, що висить найвище на стіні, ту дівчину...
Перш ніж він встиг закінчити речення, юнак підвівся і навшпиньки пішов геть.
- О, знову їдеш?
- Я послухав сестру і пішов до кімнати бойових мистецтв.
Потім, не чекаючи жодної реакції від Ана, хлопчик зник. Кімната залишилася такою ж, як і була, тихою. Надворі шум продовжувався. Традиційний табір був переповнений і жвавий, проте лише одна людина лежала тут нерухомо.
Тієї ж ночі Ан отримала від нього повідомлення. Вона не знала, звідки він отримав її номер телефону. Потім пішли повідомлення, ніжний флірт, через який вона почала сумувати за ними.
3. Хунг досі кохає зі своєї точки зору. Час від часу його старша сестра возить його по місту, вони із задоволенням і безтурботно діляться морозивом на вулиці. Іноді він мовчки сидить із сестрою в кафе «Сюа», слухаючи зворушливі, меланхолійні старі в'єтнамські пісні, ніби кожна історія кохання у світі трагічна.
Одного разу Хун нахилився над столом, його голос був глузливим, ніби він ось-ось потоне в морі меланхолійної лірики. Все ще заглиблена в книгу, Ан зітхнула. «Ми такі різні. Як ми можемо так мирно кохати одне одного?» — подумала Хун. «Коли кохаєш когось, треба навчитися жити в його житті, знати, як плекати це кохання».
Хунг відсахнувся, акуратно схрестивши руки на столі, пильно дивлячись на дівчину навпроти себе. Мало хто міг здогадатися, що ця дівчина колись була відомою на арені бойових мистецтв. На жаль, під час травми Ан порвала зв'язки коліна та зламала хрящ гомілки, змусивши її покинути ринг.
У ті непевні місяці, коли вона збиралася відмовитися від своєї пристрасті, Ан потоваришувала з книгами. Знайшовши мир і спокій у своєму серці, Ан почала писати. Вона писала так, ніби виливала в слова найглибші бажання своєї душі. Навіть зараз Ан досі не може зрозуміти, чому вона змогла писати.
Коли Ан опублікувала свою першу книгу, люди поставилися до неї скептично, дивуючись, як дівчина, яка проводила свої дні, старанно практикуючи наступальні та захисні прийоми, могла знайти красномовну та витончену мову для письма. Проте книга добре продавалася. На сьогоднішній день Ан опублікувала п'ять власних книг.
Тоді моя бабуся казала, що світ Ан був дуже складним, хаотичною сумішшю самотності, але водночас сильною завдяки непохитній вірі. Ан минулого, молода дівчина, яка на власні очі стала свідком убивств своїх батьків, заплямування свого життя в молодості, а потім втекла з дому посеред дощової ночі. Ан знепритомніла, приголомшена горем. Навіть прокинувшись, вона все ще задавалася питанням, чи зможе вона вижити.
Але спогади Ан залишилися в пам'яті дванадцяти років. Назавжди дванадцять. Хоча рани того дня загоїлися. Мало хто знав, що емоційні рани болітимуть ще тисячу років. Навіть зараз, у бурхливі ночі надворі, у своїй маленькій кімнаті на четвертому поверсі старого багатоквартирного будинку, двадцятишестирічна дівчина все ще має звичку накриватися ковдрою з головою, щільно заплющуючи очі, а в її думках спалахи блискавок — спалахи долі. Це ті ночі, коли біль знову виринає, переслідуючи її.
4. Лікар згорнув папку. Він ледь помітно жестом запросив Хунга йти за ним. На білосніжному лікарняному ліжку Ан залишалася непритомною, її тіло було вкрите крапельницями, а трубки та голки все ще були приєднані.
Душевна історія розгортається надворі, у безлюдному коридорі, голос старого лікаря все ще лунає рівномірно. Це ознака психічного захворювання. Але, згідно з записами, її бабуся померла кілька років тому, і її останнього опікуна немає. Здається... потрібне інтенсивне лікування.
Хун був приголомшений, ніколи не уявляючи, що ця мініатюрна дівчина пройшла через таке бурхливе життя. Він відчув гострий біль у серці, задушливе стиснення, ніби жодна крапля крові не могла до неї дістатися. Його Ан пережив стільки всього, стільки всього, що навіть такий великий, сильний чоловік, як він, не зміг би цього витримати. Чим більше він про це думав, тим більше його серце розривалося, ніби його хтось розрізав. Біль був жорстоким.
Не потрібно, лікарю, відтепер я буду її опікуном. Ми любимо одне одного. Я візьму на себе відповідальність за решту її життя. Життя, яке має бути мирним.
5. Якби смерть могла стерти всі сліди минулого, то напевно нікого б не залишилося в цьому світі, Ан! Живи згідно з ім'ям, яке бажали тобі твої батьки. Живи заради любові, яку твоя бабуся плекала для тебе протягом багатьох років.
Подібно до квітки лотоса, що розквітає з багнюки, приносячи на світ чисті та вишукані квіти, десь у цьому житті все ще є хтось, кому потрібна Ан, щоб вона жила для них. У певний момент свого життя Ан виявить, що щастя подолає минулий біль у її розумі, і мир відвідає її серце, виходячи з самої любові.
У цьому житті, крізь важкі стежки, якими я пройшов, випробування та негаразди, які я пережив, якщо я розмірковую над цим, є речі, в яких я не знаходжу душевного спокою лише після того, як знайшов спокій. Насправді, лише після того, як я знайшов спокій, я раптом їх розумію.
Ан сиділа на задньому сидінні старого велосипеда, пам'яті, залишеному її батьками понад десять років тому з того трагічного дня. Одного пізнього червневого дня погода раптово пом'якшала після сонячних днів. Хунг їхав Ан на своєму мотоциклі через Чуонг Мі до Куан Сон, де лотоси були у повному цвітінні, простягаючись аж до краю, куди сягало око. Чистий, ніжний аромат ніжно долинав на вітерці, скуйовджуючи її гладеньке волосся.
Хун тримав Ан за руку, міцно притягуючи її до себе. Його серце, закам'яніле роками болю та страждань, раптом пом'якшилося від її теплих обіймів.
Ан, просто довірся Хунгу. Ми любимо одне одного, і наше кохання справді мирне.
ТОНГ ФУОК БАО
ПОВ'ЯЗАНІ НОВИНИ ТА СТАТТІ:
Джерело
Коментар (0)