Від стародавньої столиці до «Міста спадщини»

Підпис до фотографії — Міст Труонг Тьєн перетинає річку Аромат у місті Хюе .

Спираючись на свою багату культурну спадщину, Хюе прокладає шлях у майбутнє, використовуючи основні цінності, що сформували душу цієї землі, якій понад 700 років.

Зосередьте ресурси на збереженні спадщини.

Стародавня столиця Хюе просякнута історією країни. Це включає зречення імператора Бао Дая вдень 30 серпня 1945 року біля воріт Нго Мон в Імператорській цитаделі Хюе, що офіційно поклало край 143 рокам правління династії Нгуєн та тисячоліттям феодальної монархії у В'єтнамі.

Далі, 26 березня 1975 року, революційний прапор було піднято на вершині монумента Кі Дай у цитаделі Хюе, що ознаменувало історичну віху повного визволення Хюе та зробило значний внесок у боротьбу за визволення Півдня та возз'єднання країни 30 квітня 1975 року.

Протягом свого будівництва та розвитку колишній столичний регіон також став свідком багатьох важливих подій. 1 липня 1989 року провінція Тхуа Тхьєн Хюе була відокремлена від провінції Бінь Трі Тхьєн. Після тривалого періоду безперервних зусиль, 1 січня 2025 року провінція Тхуа Тхьєн Хюе стала містом з централізованим управлінням.

Сьогодні в Хюе розташовано 8 об'єктів Всесвітньої спадщини ЮНЕСКО; 6 з яких є унікальними для Хюе (Комплекс пам'яток Імператорського міста Хюе, Музика королівського двору Хюе, Дерев'яні блоки династії Нгуєн, Імператорські архіви династії Нгуєн, Поезія та література про імператорську архітектуру Хюе та Бронзове лиття на дев'яти бронзових триногах в Імператорському палаці Хюе). Хюе також має 2 спільні з іншими місцевостями об'єкти спадщини: практику поклоніння Богині-Матері Трьох Царств та народне мистецтво Бай Чой Центрального В'єтнаму.

Протягом 143 років свого існування (1802-1945) династія Нгуєн – остання феодальна династія В'єтнаму – залишила після себе величезний комплекс історичних реліквій, включаючи укріплення, палаци, гробниці та особняки. Однак руйнівні наслідки війни та суворі погодні умови серйозно вплинули на цей комплекс спадщини.

Щоб досягти статусу «Міста-спадщини», Хюе постійно прагне відновлювати та реконструювати свої історичні пам'ятки. Значною віхою стало 11 грудня 1993 року, коли Комплекс Імператорської цитаделі Хюе був офіційно внесений до Списку Всесвітньої спадщини ЮНЕСКО, ставши першим об'єктом Всесвітньої спадщини В'єтнаму, який отримав таке визнання. Ця подія стала вирішальним моментом і мала велике значення для збереження та популяризації культурної спадщини Хюе. Протягом свого розвитку Хюе завжди надавав пріоритет збереженню, відновленню, реконструкції та популяризації своєї спадщини. Донині багато важливих історичних місць, зруйнованих або пошкоджених війною, все ще перебувають у пріоритетному стані для реставрації та реконструкції.

Очікується, що у другому кварталі 2026 року Центр охорони реліквій Імператорської цитаделі Хюе розпочне «Проект реставрації Великих палацових воріт» з бюджетом понад 64 мільярди донгів, який буде реалізовано протягом 4 років. Великі палацові ворота є головними воротами Забороненого міста – зони, призначеної виключно для королівської родини династії Нгуєн в Імператорській цитаделі Хюе. Ця споруда була зруйнована в 1947 році під час війни, залишився лише фундамент.

Аналогічно, палац Канчх у Забороненому місті Хюе також був зруйнований у 1947 році, залишивши лише фундамент. У його реставрацію інвестується майже 200 мільярдів донгів, завершення будівництва очікується у 2029 році. Палац Канчх був збудований у 1804 році за часів правління імператора Зя Лонга. Він служив місцем проведення придворних засідань імператора 5-го, 10-го, 20-го та 25-го числа кожного місячного місяця; тут також приймалися дипломатичні місії та проводилися королівські та придворні бенкети.

Центр охорони реліквій Імператорського міста Хюе зараз відновлює інші важливі реліквії, такі як Храм літератури, Імператорська академія та Королівський храм... Протягом багатьох років місто Хюе витратило трильйони донгів на реконструкцію та реставрацію сотень споруд та проектів, які є цінними об'єктами спадщини в багатьох аспектах. Типові споруди, які були відновлені, включають:

Ворота Нго Мон, павільйон Хієн Лам, комплекс М'єу, палац Дьєн Тхо, Дуєт Тхі Дуонг, палац Чионгсань; гробниці Донг Кханя, Мінь Манга, Ту Дика, Кхай Діня… Реставрація та реконструкція цих реліквій спрямовані не лише на збереження цінності спадщини та культури, але й на популяризацію їхньої величезної цінності, особливо для залучення туристів. За даними Центру охорони реліквій Імператорського міста Хюе, у 2025 році реліквії відвідають майже 3,2 мільйона відвідувачів, які придбають квитки для відвідування, що принесе дохід у розмірі 473 мільярди донгів. У 2026 році підрозділ прагне досягти доходу від продажу квитків для відвідування реліквій у розмірі 480 мільярдів донгів та доходу від послуг у розмірі 55 мільярдів донгів.

За словами секретаря партії міста Хюе Нгуєн Дінь Чунга, використання сильних сторін спадщини, одночасно будуючи, зберігаючи та розвиваючи культуру та людей, завжди було пріоритетом для партійного комітету міста Хюе. Місто зосередило свої ресурси на прискоренні планування та реставрації типових культурних, історичних та революційних реліквій; перенесенні заводів, підприємств та офісів за межі Імператорської цитаделі Хюе; та переселенні мешканців Верхньої цитаделі.

Просування цінності спадщини в цифрову епоху.

Резолюція Політбюро № 80-NQ/TW про розвиток в'єтнамської культури, з її провідним принципом, що розвиток культури та народу є основою, важливим ендогенним ресурсом, великою рушійною силою, опорою та регулюючою системою для швидкого та сталого розвитку країни; розглядаючи культуру як конкурентну силу нації, основу м'якої сили та ресурс для проривів у цифрову епоху. Хюе – земля, що втілює культурну сутність нації – не «формує» свою спадщину, а ретельно та ефективно впроваджує її в цифрову епоху.

З 25 по 28 квітня Імператорська цитадель Хюе пропонуватиме безкоштовний вхід вночі для відвідувачів, які візьмуть участь у програмі «Чарівний імператорський палац», що включатиме різноманітні мистецькі вистави та заходи, що поєднують сутність королівського двору з сучасними технологіями.

Окрім художнього освітлення біля воріт Нго Мон та палацу Тай Хоа, яке підкреслює урочисту, спокійну та стародавню красу цієї історичної пам'ятки, на мосту Чунг Дао, що з'єднує ворота Нго Мон та палац Тай Хоа, також використовується технологія 3D-маппінгу (техніка, що використовує світло та плівку для проектування рухомих зображень на поверхню), що зображує імператорські мотиви. Тут відвідувачі можуть насолодитися сліпучим та чарівним світловим шоу з імператорськими мотивами, такими як дракони та фенікси.

Пані Нгуєн Тхі Біч з Хошиміну розповіла, що 3D-мапінг-шоу на мосту Чунг Дао пропонувало вражаючу, чарівну палітру кольорів з чіткими, яскравими зображеннями, які яскраво відображали культуру імператорського двору Хюе. Протягом чотирьох вечорів шоу «Чарівний імператорський палац» вся її родина з чотирьох осіб прийшла подивитися на 3D-мапінг-шоу.

У будівлі Міністерства внутрішніх справ, що знаходиться в Імператорській цитаделі Хюе, відвідувачів приваблює «простор для культурного, історичного та технологічного досвіду». У цьому просторі представлена цифрова виставка, що демонструє додаток Apple Vision Pro (пристрій віртуальної реальності), що пропонує яскравий, захопливий досвід, що відтворює славетну історію прямо на їхніх очах.

Технологія 3D-голограмної проекції (технологія, що створює тривимірні зображення) дозволяє відвідувачам милуватися вишуканою красою національних скарбів зблизька, не завдаючи фізичної шкоди оригінальним артефактам. Технологія віртуальної реальності дозволяє відвідувачам відчути Хюе в минулому та безпосередньо взаємодіяти з пам'ятками спадщини... Під час відвідування пам'яток спадщини Хюе відвідувачам потрібно лише використовувати свої смартфони, підключені до Інтернету, для сканування QR-кодів для автоматичного багатомовного коментаря.

За словами Хоанг В'єт Чунга, директора Центру охорони спадщини Імператорського міста Хюе, інтеграція цифрових технологій у об'єкти спадщини сприяє розширенню вражень, допомагаючи туристам розуміти спадщину та взаємодіяти з нею більш доступним та привабливим способом.

Акціонерне товариство Physital Labs є одним із піонерів у впровадженні технологій у спадщину Хюе. Засновник і генеральний директор компанії Нгуєн Хюй вважає, що завдяки рішучому підходу до застосування цифрових технологій Хюе може стати взірцем поєднання збереження та розвитку, інтегруючи спадщину в культурну індустрію, щоб максимально розкрити її потенціал та поширити її культуру у світі.

Поряд з покращенням якості туристичних продуктів, місто Хюе все частіше застосовує цифрові технології для ознайомлення з історичною спадщиною, очікуючи подальших проривів у туристичній галузі. До 2026 року Хюе планує прийняти приблизно 7-7,5 мільйонів відвідувачів, а загальний дохід від туризму сягнути близько 15 000 мільярдів донгів. До 2030 року місто прагне залучити 10-12 мільйонів відвідувачів, а загальний дохід від туризму сягнути 28 000-30 000 мільярдів донгів.

Джерело: https://baotintuc.vn/thoi-su/tu-kinh-do-xua-den-thanh-pho-di-san-20260429163539303.htm