Різноманітні зусилля щодо оновлення
Наприкінці 2024 року співак Тхе Тхієн – племінник покійного музиканта Чінь Конг Сона – здивував публіку, переосмисливши дві відомі пісні «Mot Coi Di Ve » та «Diem Xua» у своєму дебютному альбомі « Tran The ». Порівняно з «класичними» записами, це електронне виконання зробило пісні більш знайомими молодшій аудиторії. Ха Ле також успішно застосувала цей підхід у своєму альбомі « O Tro », одягнувши пісні в нові стилі, такі як реггі та світова музика. Варто також згадати музиканта Во Тхієн Тханя та його аранжування в стилі chill-out та new-age у виконанні Нгуєн Тхао, які надали музиці Чінь Конг Сона унікального звучання.
Нові виконання музики Чінь Конг Сона нещодавно були особливо добре сприйняті.
ФОТО: АРХІВ
Цього інноваційного підходу співачка послідовно дотримується вже понад 10 років. З таких альбомів, як «Lênh đênh nhớ phố », « Hạ huyền », «Hạ huyền 2» та «Trịnh cuối », співачка постійно поєднує у своїй творчості елементи напівкласичної музики, сучасного фолку, джазу, блюзу та року. В альбомі «Trịnh cuối», який ознаменував кінець її відданості музиці Trịnh Công Sơn, вона співпрацювала з молодими талантами Хошиміна, щоб додати нових кольорів пісням, тим самим відтворюючи життя міста минулої епохи. Це також симбіотичне творіння, де мелодії та тексти покійного композитора породжують новий контекст.
Відомий співак Кам Ван (у центрі) і сім’я покійного музиканта Трен Кон Сонг, включаючи співака Трн Він Трін (ліворуч) і модельєра Трн Він Там.
ФОТО: ОСББ ФАМ
Не лише молоді артисти, а й ветерани-співаки, які вже залишили свій слід, не тримаються за свої усталені «трони». За межами В'єтнаму Кам Ван та Хонг Нунг співпрацювали з всесвітньо відомими командами з Франції, Німеччини та США, щоб випустити два вінілові альбоми: «The Depressed Mark» та «Who Is Bong?» . Обидва альбоми містять блюз та джазові балади… завдяки цим зусиллям переосмислити їх, слухачі можуть насолоджуватися піснями, які є досить знайомими, але водночас відчуваються новими. Наприклад, у «Who Is Bong?» Хонг Нунг зберігає свій фірмовий «чоловічий» стиль співу, але додає до нього витонченості та відчуття досвіду.
Кам Ван відома своїми пристрасними та вогненними виконаннями музики Трінь Конг Сона, але у своєму нещодавно випущеному вініловому альбомі, після 17-річної перерви на ринку платівок, вона дослідила нові території імпровізаційних жанрів, зосереджуючись більше на тонких нюансах та нюансах нижнього регістру. У восьми піснях, які зробили її відомою, з винятковою якістю звуку та тонко переаранжованими композитором Нгуєн Конг Фуонг Намом, відома співачка співає так, ніби говорить, виливаючи своє серце в глибини, які вона усвідомлює, дорослішаючи з часом разом з музикою Трінь Конг Сона.
Від розуміння до успішного впровадження.
Неважко зрозуміти, що успіх цих продуктів пов'язаний з розумінням та осягненням духу музики Чінь Конг Сона. Артисти не приховують музику Чінь Конг Сона в недоречний спосіб, а радше заглиблюються, щоб відкрити інші підтечії в цій музичній традиції.
В інтерв'ю газеті Thanh Nien музикант Нгуєн Конг Фуонг Нам пояснив, що його бажання, щоб Кам Ван змінила свій стиль співу, ґрунтувалося на власному розумінні музики Чінь Конг Сон: «Для мене музика Чінь Конг Сон — це ніжна саморозповідь, щире спілкування, як стиль «мандрівного менестреля» Боба Ділана з американцями. Крім того, завдяки вініловому формату аудиторія складається з тих, хто хоче насолодитися вишуканим звуком, тому ще важливіше підкреслити унікальні характеристики інструментів та вокалу… На цьому етапі голос Кам Ван особливо насичений і теплий у нижньому регістрі, тому під час процесу виробництва команда внесла корективи, щоб ще більше дослідити цей аспект».
Відомий співак Кам Ван репетирує з музикантом Нгуєн Конг Фуонг Намом.
ФОТО: TVTMUSIC
І досягнення успіху було нелегким подвигом. Відома співачка Кам Ван заявила: «Чесно кажучи, я дуже нервую, не знаючи, чи буде альбом добре сприйнятий, але для мене це неймовірно цікавий проєкт. Я сподіваюся, що завдяки цьому публіка побачить новішу версію Кам Ван у її виконанні музики Чінь Конг Сона». Композиторка Нгуєн Конг Фуонг Нам додала: «Переаранжування та переспів музики Чінь Конг Сона легко потрапляє в кліше, які багато людей вже зробили. Знайти щось нове, щось з унікальним відбитком, непросто. Аранжування у «Vet Lan Tram» спрямовані на те, щоб слухачі все ще впізнавали зворушливий та виразний стиль Кам Ван, але також знайшли його цікавим з новими елементами, які може привнести тільки вона».
Крім того, завдяки цим спеціально виконаним проектам, артисти та їхні команди не лише підкреслюють вокал, але й надають музикантам та інструментам власну «сцену», перетворюючи її на справжній діалог між музикою та вокалом. У «Trịnh cuối » Giang Trang має моменти, де «говорять» духові інструменти та різка гітара; тоді як у «Vết lăn trầm » композитор Nguyễn Công Phương Nam також повною мірою використовує чудову якість звуку вінілового формату та студії звукозапису міжнародних стандартів, завдяки чому «аранжування схиляються до акустики, щоб не лише голос співака, а й музиканти мали свою «сцену», таким чином повністю демонструючи звукову красу кожного інструменту». Звідси музика Trịnh більше не обмежується однією піснею, текстом та мелодією, а звільняється для співтворчості в багатьох різних вимірах.
Джерело: https://thanhnien.vn/van-con-du-dia-lam-moi-nhac-trinh-18525032722452618.htm
Коментар (0)