Молодіжна література Гіа Лай: де зустрічаються та резонують два джерела

(GLO) – Після об’єднання провінції Гіа Лай література розглядається як особливий потік, де зустрічаються та резонують два джерела. Літературна асоціація (Асоціація літератури та мистецтв Гіа Лай) народилася в результаті злиття двох попередніх літературних асоціацій, включаючи сильну молоду силу.

Багато сміливих тверджень

У червні 2022 року 10-та Конференція молодих письменників, організована Асоціацією письменників В'єтнаму в Данангу, зібрала 138 делегатів з усієї країни. Біньдінь мав 5 делегатів, Зя Лай (старший) також надав 5 осіб. Ця кількість здивувала багатьох, оскільки ці два населені пункти були меншими лише за Ханой та Хошимін, перевершуючи більшість інших провінцій та міст.

Багато молодих письменників з міста Гіа Лай отримали призи в рамках письменницької кампанії «Народна громадська безпека – 80 років будівництва, боротьби та дорослішання». Фото: NVCC

Тут оголошені імена більш-менш знайомі читачам: Truong Cong Tuong, Van Phi, Nhien Dang (Tran Quoc Toan), Nguyen Dang Thuy Trang, Nguyen Anh Nhat from Binh Dinh; Ksor H'Yuen, Truong Thi Chung, Le Thi Kim Son, Ta Ngoc Diep, Nguyen Lu Thu Hong from Gia Lai.

Окрім них, існує також ціле покоління молодих авторів, письменників у віці тридцяти років, захоплених словом, які регулярно пишуть, тихо самостверджуються. Деякі тихо видають власні книги, інші старанно пишуть для престижних газет і журналів. Можна згадати багато імен, таких як Ле Ван Донг, Мі Тьєн, Хонг Труонг Чьєн, Тран Ван Тьєн, Тхуй Хан, Тхієн Нга Со Зуон, Ле Хуа Хуєн Тран... (старе Бінь Дінь); Нгуєн Тхі Дьєм, Нгуєн Тхань Тхуй, Лі Фан, Во Дінь Зуй, Во Мі Хань-Ван, Чу Хоанг Сінь, Кім Лі, Трук Фунг, До Ван Мінь... (старе Зіа Лай).

Автори формують свій стиль і залишають багато слідів у літературному світі, отримавши літературні нагороди. Зовсім недавно, у 2025 році, у Гіа Лай, письменник Ле Ві Тхуй отримав перший приз у конкурсі оповідань журналу Song Huong; Лу Хонг отримав четвертий приз у конкурсі оповідань газети Van Nghe. Майже десяток інших письменників отримали призи в письменницькій кампанії «Народна громадська безпека – 80 років будівництва, боротьби та дорослішання».

У Біньдіні автор Ван Фі здобув перший приз за своє есе на конкурсі письменницьких робіт про провінційні збройні сили. Поет Нхієн Данг здобув перший приз у категорії поезії на конкурсі поезії та оповідань Біньдіня 2024-2025 років; Тхуї Хан здобув другий приз у категорії оповідань. У конкурсі «Поезія та походження», згідно з результатами, оголошеними Організаційним комітетом конкурсу 2 вересня, призи отримали 3 автори від Gia Lai, серед яких 2 молодих особи – Ван Фі та Нхієн Данг.

Поетеса Нхієн Данг зізналася: «Усі присутні сьогодні несуть душу спогадів. Я хочу передати послання про культуру, історію, про те, як люди живуть з природою, про сільську любов та доброзичливість… Саме ця простота виплекала мрії про їжу та одяг, щоб ми, діти, виросли та йшли далі. Цього року я також завершую рукопис і друкую свою другу збірку віршів».

Розкриття потенціалу

Після об’єднання Літературна асоціація (Літературна та мистецька асоціація Зя Лай) налічує 152 членів, стаючи одним із головних відділень Провінційної літературно-мистецької асоціації. Поет Нго Тхань Ван, віце-президент Асоціації, голова Літературної асоціації, поділився: «Після об’єднання літературний сектор налічує близько 30 молодих письменників. Вони отримали багато нагород і регулярно пишуть. Порівняно із загальним рівнем країни, молода література Зя Лай поступово стверджує свою силу як за кількістю, так і за якістю».

Двоє молодих авторів Нхієн Данг та Туї Хан отримали нагороди на конкурсі поезії та оповідань Бінь Дінь 2024-2025 років. Фото: Нго Фонг

Поетеса Ле Ві Туї також бачить нові можливості. Вона висловила: «Я сподіваюся, що молода література Гіа Лай зможе підкорити складні теми, використовуючи регіональні культурні кольори з новим творчим натхненням».

Письменниця Нгуєн Тхі Тхань Туї — авторка оповідання «Соляне життя» (яка отримала заохочувальний приз на конкурсі поезії та оповідань Бінь Дінь 2024-2025 років), розповідаючи про свої дитячі спогади на соляних полях Са Хюїнь (старий Куангнгай ), в районі, що межує з Там Куаном (старий Бінь Дінь), — зізналася: «Є так багато історій про спогади, ідентичності та історію краю, які письменники можуть використати. Я також дізнаюся більше про край та людей Зя Лай (новий), щоб додати більше даних до своїх творів...».

Видно, що діапазон творчості молодих письменників дуже широкий і багатий. Дехто обирає поезію, дехто присвячує себе оповіданням, мемуарам, романам, навіть критиці та перекладу. Таке розмаїття допомагає картині молодої літератури не бути монотонною. Але воно також пов'язане з багатьма проблемами. Багато молодих письменників мають труднощі з друком, публікацією та наближенням своїх творів до читачів. Декому бракує економічних умов та середовища, щоб присвятити себе письменництву. Без своєчасної уваги та підтримки молоді таланти легко залишитися непоміченими або зупинитися на місці.

Поет Нго Тхі Тхань Ван зізнався: «Протягом багатьох років Бінь Дінь проводить щорічний табір молодого літературного та художнього письма; Зя Лай також організовує багато письменницьких таборів та семінарів для молодих письменників. Ці заходи сприяють розвитку літературного насіння». Після об’єднання очікується: як письменницькі табори можуть не обмежитися кількома днями возз’єднання, а стати довгостроковою стратегією, створюючи стартовий майданчик для нового покоління? Якщо правильно розвивати, підтримувати у виданні, просуванні та розширювати простір для обміну в країні та за кордоном, молода література в провінції Зя Лай (нова) безперечно стане яскравим шедевром на карті в’єтнамської літератури».

Джерело: https://baogialai.com.vn/van-hoc-tre-gia-lai-noi-hai-mach-nguon-gap-go-va-cong-huong-post567034.html