Краса смутку.

«Мрії в книгарні Морісакі» зображує життя в районі Канда Дзімбочо та кафе «Канда Бразил». Центральною героїнею є Такако, молода жінка років двадцяти, яка одночасно втрачає і хлопця, і роботу, живе життям, сповненим смутку, спить по 15 годин на добу, аби забути про свій подарунок. Щоб допомогти доньці втекти від самотніх днів, мати Такако просить свого дядька Сатору, друга дитинства, доглянути за книгарнею вживаних книг у Морісакі. Бажаючи, щоб Такако насолодилася довгою відпусткою в книгарні Морісакі, дядько Сатору допомагає їй «дослідити» район Канда Дзімбочо з його понад 170 книгарнями вживаних книг, кафе, барами тощо.

Як людина, яка ніколи не захоплювалася книгами, Такако поступово познайомилася з такими іменами, як Акутагава Рюносуке, Нацуме Сосекі, Морі Огай… та багатьма відомими творами японської літератури з різноманітними долями персонажів, отримавши багатший та багатогранніший погляд на життя. Зі світу книг Такако зрозуміла: «Я ще не поставила крапку в кінці цієї історії. Я просто тимчасово відкладаю її, чекаючи, поки час зітре спогад». Особливо випадково, читаючи «Краєвид розуму» Каджі Мотодзіро, Такако натрапила на «співчутливе» підкреслення читача – закладку, зроблену із сухих пелюсток квітів… і чіткіше побачила себе крізь неї. Зрештою, завдяки натхненню дядька щодо любові до книг, після періоду відпочинку в книгарні вживаних книг Морісакі, Такако поступово відкрила своє серце новим людям і навчилася новим звичкам. Такако поступово зцілювалася від речей, які раніше її не хвилювали.

Читачка Нгуєн Тхі Нгуєн з району Тьєн Тхань міста Донг Соай поділилася: «Як і Такако, молоді люди переживають періоди надзвичайного смутку та самотності, але цим дуже важко поділитися з кимось з багатьох причин. Багато людей можуть намагатися забути свої проблеми швидкоплинними задоволеннями, такими як пиво, подорожі тощо, але зрештою вони все одно не можуть повністю вирішити свої проблеми. «Мрії в книгарні Морісакі» допомогли читачам усвідомити, що лише зіткнувшись із власним смутком, прийнявши та подолавши його, вони можуть знайти кращу версію себе. Такако та її двоюрідна сестра допомогли мені усвідомити, що книги є ефективним засобом від самотності, допомагаючи мені глибше зрозуміти себе та бачити більше радості в житті».

У той час як в'єтнамці легко виражають свої емоції, японці часто приховують їх за фасадом спокою. Деякі зовні здаються спокійними, але всередині приховують бурхливі емоції. Завдяки ніжному стилю письма автор веде читача до дослідження таємниць людської душі, місця, яке ніхто не може бути впевнений, що повністю розуміє. Читаючи «Мрії в книгарні Морісакі», читачі відчують легку меланхолію, але цей смуток допомагає глибоко зрозуміти та співпереживати. Як каже персонаж Сатору своїй племінниці: «Головне не лише в тому, де ти знаходишся, а в серці. Де б ти не був або з ким би ти не був, якщо ти можеш бути чесним зі своїм серцем, це буде місце для тебе». А завдяки чіткому та тонкому стилю письма книга приносить читачам позитивні та світлі почуття з посланням, що «дорога попереду варта сподівань і з нетерпінням чекає на неї». Ми запрошуємо читачів прочитати та рекомендуємо її іншим.

«Мрії в книгарні Морісакі» отримали літературну премію Тійода (нагороду від району Тійода в Токіо) та були екранізовані за участю Акіко Кікучі у головній ролі Такако.

«Книги – Добрий друг» вітає читача Ле Дик Бао, який проживає за адресою: вулиця Во Тхі Сау, 306/4, район Вінь Труонг, місто Нячанг, провінція Кханьхоа, з подарунком за правильну відповідь у жовтні.

Листопадове призове питання: Коли вийшла екранізація книги « Мрії в книгарні Морісакі» ?

Програма прийматиме відповіді протягом 7 днів з моменту публікації в газеті «Бінь Фуок». Автор найкращої та найточнішої відповіді отримає цінний книжковий приз від Провінційної бібліотеки.

Учасників просять надсилати свої відповіді на електронну адресу: sachhaybptv@gmail.com або на таку електронну адресу: «Книжкова секція - Добрий друг, Мистецтво, розваги та міжнародний відділ, Радіо, телебачення та газета Бінь Фуок (BPTV), вулиця Тран Хунг Дао, 228, район Тан Фу, місто Донг Соай, провінція Бінь Фуок». Будь ласка, вкажіть своє повне ім'я та адресу в електронному листі, щоб секція могла надіслати вам подарунок.

Джерело: https://baobinhphuoc.com.vn/news/54/164978/ve-dep-cua-noi-buon