
Вітаючи візит державного секретаря Гези Андреаса фон Гейра на тлі подальшого позитивного розвитку стратегічного партнерства між В'єтнамом та Німеччиною, міністр Ле Хоай Чунг висловив упевненість, що візит та результати сесії стратегічного діалогу сприятимуть зміцненню політичної довіри, поглибленню взаєморозуміння та створенню подальшого імпульсу для більш глибокого, змістовного та ефективного розвитку двосторонніх відносин у майбутньому.
Подякувавши міністру закордонних справ Німеччини Йоганну Вадефулю за вітальний лист з нагоди обрання міністра на нову посаду 16-м Національним зібранням, міністр Ле Хоай Чунг підтвердив, що В'єтнам завжди цінує свої відносини з Німеччиною – країною, яка відіграє важливу роль у Європі та світі, і є одним з провідних партнерів В'єтнаму в Європі. Міністр наголосив, що В'єтнам цінує цінну підтримку Німеччини розвитку країни, включаючи співпрацю в галузі розвитку, навчання людських ресурсів та ранню та ефективну присутність німецьких підприємств у В'єтнамі.
Спираючись на фундамент добрих відносин, Міністр запропонував обом сторонам продовжувати впроваджувати інновації в мисленні та методах співпраці; зміцнювати обмін делегаціями, контакти на високому рівні та стратегічні консультації; а також ефективніше використовувати взаємодоповнюючі сильні сторони у сферах торгівлі та інвестицій, оборони та безпеки, науки і технологій, освіти та навчання, а також розвитку людських ресурсів.

Зі свого боку, державний секретар Геза Андреас фон Гейр високо оцінив результати 8-го Стратегічного діалогу з його змістовним та глибоким обміном думками; підтвердивши, що Німеччина вважає В'єтнам пріоритетним партнером у регіоні. Державний секретар наголосив, що в контексті складних міжнародних та регіональних подій партнерство між В'єтнамом та Німеччиною має велике значення для інтересів обох країн, а також для миру, стабільності та розвитку в обох регіонах. Він наголосив, що міжособистісні обміни є вирішальною основою відносин між В'єтнамом та Німеччиною, сприяючи поглибленню взаєморозуміння та поваги, а також створюючи сприятливу основу для розширення співпраці на новому етапі.
Обидві сторони домовилися про подальше поглиблення стратегічного партнерства між В'єтнамом та Німеччиною; зміцнення обміну делегаціями та контактів на всіх рівнях; а також сприяння координуючій ролі двох міністерств закордонних справ у моніторингу та заохоченні виконання конкретних угод, зобов'язань та проектів співпраці.
Беручи участь у поглибленому обговоренні міжнародних та регіональних питань, обидві сторони погодилися, що, враховуючи поточну швидкозмінну, складну та непередбачувану глобальну ситуацію, необхідно зміцнювати діалог, зміцнювати політичну довіру та далі поглиблювати відносини співпраці.

* Раніше, вдень 11 червня, у штаб-квартирі Міністерства закордонних справ заступник міністра Ле Тхі Тху Ханг та державний секретар Геза Андреас фон Гейр співголовували на 8-му Стратегічному діалозі між В'єтнамом та Німеччиною.
Під час діалогової сесії обидві сторони всебічно розглянули результати співпраці за період, що минув з часу попереднього Стратегічного діалогу; оцінивши, що двосторонні відносини продовжують динамічно та змістовно розвиватися, з такими важливими віхами, як активні заходи з нагоди 50-ї річниці встановлення дипломатичних відносин (1975–2025), державний візит до В'єтнаму президента Німеччини Франка-Вальтера Штайнмаєра (січень 2024 року) та встановлення Енергетичного партнерства між В'єтнамом та Німеччиною.
Заступник міністра Ле Тхі Тху Ханг наголосив, що між В'єтнамом та Німеччиною все ще існує великий потенціал для співпраці, тому обом сторонам необхідно продовжувати ефективно використовувати цей потенціал для співпраці, відповідно до потреб розвитку В'єтнаму та сильних сторін Німеччини, особливо в галузях науки і технологій, інновацій, транспортної інфраструктури, цифрової економіки, співпраці у сфері праці та подвійного професійного навчання.
Заступник міністра запропонував обом сторонам посилити обмін та поширення інформації на всіх рівнях, особливо на високому рівні, через партійні, державні, урядові, парламентські канали та міжособистісні контакти, тим самим зміцнюючи взаєморозуміння та посилюючи взаємну довіру; а також водночас координувати розробку нового Плану дій щодо реалізації Стратегічного партнерства між В'єтнамом та Німеччиною на період 2027-2029 років.
Подякувавши парламенту Німеччини за ратифікацію Угоди про захист інвестицій між В'єтнамом та ЄС (EVIPA), заступниця міністра Ле Тхі Тху Ханг звернулася до Німеччини з проханням продовжувати заохочувати решту держав-членів ЄС до якомога швидшого завершення ратифікації Угоди, що створить подальший поштовх для розвитку торговельних та інвестиційних відносин між В'єтнамом та ЄС загалом, і з Німеччиною зокрема. Водночас заступниця міністра звернулася до Німеччини з проханням продовжувати підтримувати зусилля В'єтнаму щодо розвитку сталого рибальства, боротьби з незаконним, незареєстрованим та нерегульованим (НН) рибальством та роботи над якнайшвидшим скасуванням «жовтої картки» Європейської Комісії; вона також висловила бажання, щоб обидві сторони зміцнили технічну співпрацю в галузі морських досліджень, управління морським середовищем, захисту морських екосистем та навчання людських ресурсів.
Оцінивши створення Енергетичного партнерства між В'єтнамом та Німеччиною як важливий крок, що відповідає сучасним практичним вимогам, заступник міністра запропонував обом сторонам ефективно впровадити План дій на 2025-2026 роки в рамках цього партнерства, включаючи зміст JETP; а також одночасно посилити співпрацю щодо офіційної допомоги в розвитку (ODA), пільгових позик та зеленого фінансування ключових проектів.
Зі свого боку, державний секретар закордонних справ Німеччини Геза Андреас фон Гейр підтвердив, що Німеччина вважає В'єтнам одним зі своїх ключових партнерів в Індо-Тихоокеанському регіоні, а також динамічним і перспективним партнером.
Висловивши задоволення інвестиційною та діловою діяльністю німецьких підприємств у В'єтнамі, державний секретар також заявив, що німецький бізнес високо оцінює інвестиційний клімат у В'єтнамі, багато хто з яких бажає продовжувати розширювати інвестиції, особливо у сфері відновлюваної енергетики, реагування на зміну клімату, зеленого фінансування та технологій; та запропонував обом сторонам зміцнити співпрацю у сферах транспортної інфраструктури, відновлюваної енергетики, забезпечення ланцюгів поставок та важливої сировини.
Обидві сторони домовилися сприяти співпраці в різних напрямках, включаючи зміцнення обмінів делегаціями та контактів на високому рівні, співпрацю в галузі торгівлі та інвестицій, науки і технологій, робочої сили та підготовки висококваліфікованих людських ресурсів, сприяння співпраці в галузі безпеки та оборони, миротворчої діяльності Організації Об'єднаних Націй та міжособистісних обмінів.
З цієї нагоди заступник міністра Ле Тхі Тху Ханг звернувся до Німеччини з проханням продовжувати створювати сприятливі умови для стабільного життя в'єтнамської громади в Німеччині, успішної інтеграції в місцеве суспільство та тим самим робити позитивний внесок у розвиток Німеччини, а також у відносини між двома країнами.
Обговорюючи регіональні та міжнародні питання, обидві сторони наголосили на необхідності подальшого посилення консультацій та координації на багатосторонніх форумах; підтримки багатосторонності та вільної торгівлі; мирного вирішення спорів та конфліктів на основі міжнародного права та Статуту Організації Об'єднаних Націй; а також підтвердили важливість підтримки миру, стабільності, безпеки, охорони та свободи судноплавства та польотів відповідно до міжнародного права, особливо Конвенції Організації Об'єднаних Націй з морського права 1982 року (UNCLOS).
Джерело: https://baotintuc.vn/thoi-su/viet-nam-duc-cung-co-long-tin-chinh-polit-20260612095136101.htm










