Вшанування вченого Ле Куї Дона

(PLVN) - В останні роки В'єтнамський інститут культури та мистецтв та Департамент культури, спорту та туризму провінції Тхайбінь підготували досьє про культурну знаменитість Ле Куй Дона, щоб запропонувати ЮНЕСКО спільно організувати 300-річчя з дня його народження у 2026 році. У ніч на 10 квітня 2025 року (за місцевим часом) на 221-й сесії Виконавчої ради Організації Об'єднаних Націй з питань освіти, науки і культури (ЮНЕСКО) країни-члени ухвалили Рішення, яким рекомендують Генеральній Асамблеї ЮНЕСКО схвалити вшанування та спільне святкування дня народження знаменитості Ле Куй Дона.

Найвидатніший в'єтнамський вчений XVIII століття

Дитяче ім'я Ле Куй Дона було Ле Дань Фуонг, його псевдонім — Доан Хау, а псевдонім — Кве Дуонг. Його рідним містом було село Дьєн Ха, район Дьєн Ха, місто Соннам (нині комуна Док Лап, район Хунг Ха, провінція Тхай Бінь ). Він народився 2 серпня 1726 року в районі Біч Кау, цитадель Тханг Лонг, жив і виховував тут сім'ю. Його батьком був лікар Ле Чонг Тху, псевдонім Трук Ань, який пропрацював чиновником у династії Ле Чрінх понад 50 років, був відомий як чесний і прямолінійний чиновник і мав великий вплив на життя Ле Куй Дона.

Досі багато людей передають один одному похвали рідкісному таланту Ле Куї Дона: у віці 2 років він уже вмів читати й писати, у 5 років міг читати багато класичних віршів, у 8 років зміг скласти знаменитий вірш «Зміїна голова, зміїне обличчя», у 14 років прочитав усі П'ять класичних творів, Чотири книги, історію, оповідання, навіть Чу Ту, за один день міг написати 10 віршів без необхідності писати чернетку...

У віці 17 років Ле Куй Дон склав регіональний іспит у школі Сон Нам і склав його першим. Того ж року він офіційно змінив своє ім'я з Ле Дань Фуонг на Ле Куй Дон. У віці 26 років він склав іспит Нхам Дан (1752) і досяг блискучих результатів: він став найкращим гравцем як на регіональному, так і на королівському іспитах. Звідси він розпочав свою кар'єру чиновника.

Культурна знаменитість Ле Куй Дон відомий як «мудрість епохи» – найвидатніший вчений В'єтнаму 18 століття. Завдяки своєму інтелекту та глибоким знанням він залишив нащадкам близько 50 цінних книг, що охоплюють більшість сучасних знань, таких як: філософія, соціологія, історія, економіка, політологія , література, мистецтвознавство... Можна згадати деякі типові праці: з філософії – «Thu kinh dien nghia», «Dich kinh phu thuyet», «Xuan thu luoc luan», «Quan thu khac bien»...; з історії – «Dai Viet thong su», «Kien van tieu luc», «Bac su thong luc», «Le trieu cong than liet truyen»...; з літератури – «Toan Viet thi luc», «Hoang Viet van hai», «Que Duong thi tap», «Que Duong van tap»...; особливо про енциклопедію є "Van Dai loai ngu"...

У 1784 році він захворів і попросив дозволу повернутися до рідного міста Дуй Тьєн для лікування. Він помер 2 червня того ж року і був посмертно удостоєний звання міністра громадських робіт.

ЮНЕСКО схвалила рекомендацію щодо почесного звання

На міжнародній науковій конференції «Ле Куй Дон: життя та кар'єра», що відбулася в Тхай Бінь, доцент, доктор Ніна В. Григор'єва, Університет ВШЕ, Санкт-Петербург, Російська Федерація, зазначила, що внесок та праці вченого Ле Куй Дона свідчать про те, що він є провідним просвітником В'єтнаму.

«Ле Куй Дон був мандарином, інтелектуалом та великим вченим періоду Ле Чунг Хунга. Він жив, працював і писав у середині 18 століття, яке у світовій історії називають століттям Просвітництва. Він був сучасником таких великих культурних і наукових діячів, як Монтеск'є (Франція), Вольтер (Франція), Юм (Англія), Ломоносов (Росія), Руссо (Швейцарія - Франція), Дідро (Франція)...», – аналізує пані Ніна В. Григор'єва.

Професор Сімідзу Масаакі з Осакського університету, Японія, провів дуже цікаве порівняння між вченим Ле Куй Доном та відомим японським лінгвістом 18 століття, Національним вченим на ім'я Мотоорі Норінага (1730-1801).

«Порівнюючи метод дослідження японського націоналіста Мотоорі Норінаги, щоб визначити подібності та відмінності між двома сучасними вченими у В'єтнамі та Японії, Ле Куй Дон був першим в'єтнамцем, який розглядав мову та письмо як об'єкти мислення та сприйняття. Він був першою людиною, яка запропонувала метод дослідження в'єтнамської мови в історії в'єтнамської науки», – наголосив професор доктор Сімідзу Масаакі.

В останні роки В'єтнамський інститут культури та мистецтвознавства та Департамент культури, спорту та туризму провінції Тхайбінь підготували досьє про культурну знаменитість Ле Куй Дона, щоб запропонувати ЮНЕСКО спільно організувати 300-річчя його народження у 2026 році.

У ніч на 10 квітня 2025 року (за місцевим часом) на 221-й сесії Виконавчої ради Організації Об'єднаних Націй з питань освіти, науки і культури (ЮНЕСКО), що проходила в Парижі, країни-члени ухвалили Рішення, яке рекомендує Генеральній конференції ЮНЕСКО, запланованій на листопад 2025 року, схвалити вшанування та спільне святкування днів народження низки знаменитостей з усього світу, включаючи вшанування та приєднання до В'єтнаму у святкуванні 300-річчя з дня народження Ле Куй Дона (1726 - 2026).

Делегація провінції Тхайбінь, у координації з Посольством В'єтнаму у Франції, делегацією В'єтнаму при ЮНЕСКО та В'єтнамським культурним центром у Франції, успішно організувала конференцію «Знайомство з культурною знаменитістю Ле Куй Дон та просування культури і туризму в провінції Тхайбінь». Конференція є частиною зусиль з мобілізації ЮНЕСКО для спільної організації святкування 300-річчя з дня народження знаменитості Ле Куй Дон (1726 - 2026).

Бао Чау

Джерело: https://baophapluat.vn/vinh-danh-nha-bac-hoc-le-quy-don-post545518.html