Новий цикл напруженості

Нещодавні кроки свідчать про дедалі напруженіші відносини між Південною та Північною Кореєю.

Việc Bình Nhưỡng phóng vệ tinh do thám quân sự và việc bỏ CMA từ hai phía đã dẫn đến vòng xoáy căng thẳng mới ở bán đảo Triều Tiên. (Nguồn: KCNA)

Запуск Пхеньяном військового супутника-розвідника та відмова обох сторін від CMA призвели до нового витку напруженості на Корейському півострові. (Джерело: KCNA)

Зі шпигунських супутників...

Перш за все, це історія запуску військового супутника Північною Кореєю. 21 листопада країна успішно запустила військовий розвідувальний супутник Malligyong-1, вважаючи це здійсненням «законного права Пхеньяна на самооборону».

28 листопада північнокорейське державне інформаційне агентство KCNA цитує Міністерство закордонних справ Північної Кореї, яке відкидає критику з боку США та дев'яти інших членів Ради Безпеки ООН щодо запуску супутника Пхеньяном. Вони заявили, що цей крок був «законним і справедливим способом реалізації права на самооборону, а також ретельною реакцією та ретельним моніторингом… серйозних військових дій США та їхніх прихильників».

Країна заявила: «Новий запущений Північною Кореєю військовий розвідувальний супутник успішно зробив знімки американського атомного авіаносця USS Carl Vinson та військової бази на Гаваях». Північна Корея наголосила, що Пхеньян може запустити більше військових супутників.

Тим часом Південна Корея підтвердила, що супутник вийшов на орбіту, і заявила, що їй потрібен додатковий час, щоб визначити, чи він функціонує належним чином. Однак деякі припускали, що запуск став можливим завдяки технологічній допомозі Росії. Що ще важливіше, у відповідь Сеул офіційно призупинив дію частини Всеохоплюючої військової угоди (ВВУ), підписаної у 2018 році. Невдовзі після цього, 25 листопада, Пхеньян повністю скасував угоду. То що ж таке ВВУ? Чому вона важлива?

Кінець CMA…

19 вересня 2018 року, після серії історичних зустрічей, тодішній президент Південної Кореї Мун Чже Ін та лідер Північної Кореї Кім Чен Ин підписали Угоду про повне припинення дій одна проти одної. Сторони домовилися «повністю припинити всі ворожі дії одна проти одної» шляхом вжиття таких заходів, як припинення військових навчань поблизу кордону, обмеження навчань з бойовими стрільбами, запровадження безпольотних зон та підтримка гарячих ліній. Метою угоди є зниження військової напруженості на півострові та зміцнення взаємної довіри.

У статті для The Diplomat експерт з міжнародних відносин Кім Со Янг із Сінгапурської школи міжнародних досліджень імені С. Раджаратнама заявила, що запуск Пхеньяном супутника-шпигуна, хоча й порушує санкції Ради Безпеки ООН за використання балістичних ракет далекого радіусу дії, не порушує угоду про спільне застосування супутників.

За її словами, призупинивши частину угоди, Сеул призупинив дію статті 1, пункту 3 щодо безпольотної зони для всіх типів літальних апаратів через військову демаркаційну лінію (ВДЛ), яка набула чинності 1 листопада 2018 року. Це положення забороняє польоти літаків з фіксованим крилом на відстані 40 км від ВДЛ у східній частині та 20 км у західній частині. Польоти літаків з пропелерним двигуном заборонені на відстані 10 км від ВДЛ, використання безпілотних літальних апаратів (БПЛА) заборонено на відстані 10 км від східної частини та 25 км у західній частині; а польоти повітряних куль заборонені на відстані 25 км від ВДЛ.

Прихильники Угоди про контрольно-пропускне співтовариство (УКП) стверджують, що угода зменшила військову напруженість уздовж кордону та ризик військового конфлікту. Однак адміністрація Юн Сок Йоля та правляча партія критикують документ, оскільки він існує лише номінально, оскільки Південна Корея є єдиною стороною, яка його підтримує та суворо дотримується. Відповідно, Сеул звинуватив Пхеньян у порушенні УКП 17 разів з моменту її підписання. Більше того, критики угоди давно стверджують, що УКП послаблює можливості моніторингу Північної Кореї. Тому призупинення дії цього положення дозволить Південній Кореї продовжувати діяльність зі спостереження та розвідки вздовж кордону.

Зі свого боку, після того, як Сеул частково призупинив дію Угоди про спільне координаційне співробітництво (CMA), Пхеньян скасував усю угоду та посилив свою військову присутність уздовж кордону. Північна Корея звинуватила Південну Корею в порушенні угоди та була відповідальною за збільшення ризику зіткнень.

28 листопада Міністерство національної оборони Південної Кореї виявило, що Північна Корея будує сторожові пости на кордоні та розгортає війська й важке озброєння. Тим часом британська газета The Guardian повідомила, що на фотографії, яку Міністерство національної оборони Південної Кореї надіслало журналістам того ж дня, видно, як північнокорейські солдати будують тимчасові сторожові пости та переміщують те, що ймовірно є безвідкатними гвинтівками, переносними протитанковими гарматами або легкою артилерією, до щойно збудованої траншеї.

Раніше, за даними CMA, обидві сторони зняли або роззброїли 11 постів охорони, розташованих усередині посилено охоронюваної прикордонної зони, відомої як Демілітаризована зона (ДМЗ). Наразі Південна Корея має 50 постів охорони, а Північна Корея — 150. До цієї зміни Міністерство національної оборони Південної Кореї заявило: «Наші військові будуть уважно стежити за діями Північної Кореї, зберігаючи повну готовність до негайної відповіді... на основі посиленої координації з американською стороною».

У нинішніх умовах ризик конфлікту між двома Кореями може зрости. Що станеться, якщо Південна Корея перегляне свою угоду з Пхеньяном щодо військової діяльності на суші та на морі? Покаже лише час.

Джерело