Комуна Кіен Лао поширює свою унікальну культуру.

БАКНІНЬ – У комуні К'єн Лао, де 74,6% населення становлять етнічні меншини, досі зберігається багато унікальних традиційних культурних рис. Протягом багатьох років партійний комітет, уряд та представники різних етнічних груп К'єн Лао наполегливо зберігали та пропагували ці традиційні культурні цінності, вважаючи їх важливою духовною основою для сталого розвитку.

Народні пісні Сан-Чі - Національна нематеріальна культурна спадщина

Разом із посадовцями Департаменту культури та соціальних справ комуни К'єн Лао ми відвідали заслуженого ремісника Лам Мінь Сапа, голову Асоціації збереження та розвитку етнічної культури санчі в комуні К'єн Лао, після його повернення з Фестивалю фруктів провінції Бакнінь 2025 року. Незважаючи на те, що пан Сап понад 70 років, він досі зберігає сильний та виразний голос. За словами пана Сапа, народ санчі в К'єн Лао досі зберігає багато традиційних звичаїв, зокрема народний спів. З давніх-давен, навесні, молодь етнічної групи санчі в К'єн Лао часто відвідує села в цьому районі, щоб відсвяткувати весну, поспілкуватися та співати пісні про кохання. Кожна форма має різні тексти, мелодії та значення, більшість із яких – це пісні-заклики, що обертаються навколо романтичного кохання, любові до праці та оспівування батьківщини. «Ніхто точно не знає, коли виникли народні пісні Сан-Чі, але ми знаємо, що тексти та мелодії є незамінним джерелом духовного живлення, підбадьорення та мотивації людей, зближення їх та виховання любові до батьківщини та сіл. Тому з покоління в покоління народ Сан-Чі вмів співати та навчати один одного цим мелодіям», – поділився заслужений ремісник Лам Мін Сап.

Заслужений ремісник Лам Мін Сап (крайній ліворуч) передає народні пісні Санчі молодому поколінню.

Гортаючи свій блокнот, що містить понад 100 народних пісень, які він склав, заслужений артист Лам Мінь Сап розповів, що особливістю народних пісень Санчі в К'єн Лао є те, що вони досі виконуються в повсякденному житті, не обмежуючись сценою. Від весняних прогулянок на початку року, гірських ринків до сімейних та громадських заходів, пісні досі виникають природно та просто. Народні пісні Санчі мають багато форм. Кожна форма пов'язана з певним житловим простором та значенням, яскраво відображаючи трудове життя, кохання між парами, сімейну етику та сільське життя.

Секретар партійного комітету комуни Кьєн Лао, Тран Хоанг Ан (четвертий праворуч), з людьми різних етнічних груп на стенді комуни, де демонструвалися продукти, в рамках Фестивалю фруктів провінції Бакнінь 2025.

Для збереження та просування традиційних культурних цінностей етнічної меншини, у 2011 році пан Лам Мінь Сап та інші віддані своїй справі майстри заснували в комуні К'єн Лао Народний пісенний клуб Санчі. З кількох членів клуб зараз налічує майже 70 учасників із 7 сіл, населених народом Санчі. Заходи клубу регулярно проводяться під час свят, Тет (місячного Нового року) та Дня Великої Єдності, стаючи громадським культурним простором, де покоління зустрічаються, вчаться співати та передають народні знання. Крім того, пан Сап також відкрив класи для навчання народних пісень учням, допомагаючи молодому поколінню отримати доступ до культурної спадщини своєї етнічної групи, зрозуміти її та пишатися нею. Завдяки своєму унікальному змісту та формі, 27 грудня 2012 року народні пісні Санчі комуни К'єн Лао були включені до Національного списку нематеріальної культурної спадщини Міністерством культури, спорту та туризму, що підтверджує репрезентативне місце цього виду мистецтва у скарбниці в'єтнамської національної культури. Особисто пан Лам Мінь Сап у 2019 році був нагороджений званням «Видатного майстра» президентом В'єтнаму, ставши живим символом духу збереження традиційної культури в К'єн Лао. «Сьогодні, з розвитком технологій, ми також гнучко переносимо народні пісні в нові простори, такі як: спів по телефону, дистанційна взаємодія, об'єднання спільноти Сан Чі з усієї країни. Це свідчить про незмінну життєздатність спадщини в сучасному житті», – сказав пан Сап.

Медичні огляди та скринінг на таласемію для учнів шкіл у комуні Кьєн Лао.

Збереження культурної спадщини пов'язане з побудовою нового способу життя.

Не лише народні пісні Санчі, а й мелодії Сунг Ко народу Сан Діу, Слонг Хао та мелодії Тхен народу Нунг широко збереглися, створюючи різноманітний та багатий культурний ландшафт у К'єн Лао. Протягом багатьох років місцевий партійний комітет та уряд послідовно надавали пріоритет збереженню та просуванню культурної ідентичності та спадщини етнічних меншин у комуні, що призвело до багатьох позитивних результатів. У комуні створено дві асоціації зі збереження та розвитку етнічних культур Санчі та Сан Діу, а також клуб народної пісні Нунг, який регулярно об'єднує понад 100 членів. У всіх 27 селах діють громадські художні та культурні групи, створюючи середовище для безпосередньої участі людей у ​​створенні, передачі та насолоді традиційними культурними цінностями. Тран Дай Фу, учень етнічної групи Санчі з початкової школи Кьєн Лао, сказав: «Раніше я чув, як мої бабуся та дідусь співали народні пісні лише під час фестивалів та свят. Відколи мене навчають ремісники та вчителі, я знаю, як співати більше пісень і розумію значення текстів про мою батьківщину, сімейні почуття та людей. Я дуже радий і пишаюся тим, що вивчаю пісні своєї етнічної групи, і докладатиму всіх зусиль, щоб добре вчитися, щоб продовжувати зберігати народні пісні Санчі в майбутньому».

Текст і фото: Сі К'єт

Джерело: https://baobacninhtv.vn/xa-kien-lao-lan-toa-van-hoa-dac-sac-postid438685.bbg