Законотворчість визначається як «прорив проривів».

Підпис до фотографії — Голова Національних зборів Тран Тхань Ман з делегатами. Фото: Доан Тан/TTXVN

У церемонії взяли участь віце-прем'єр-міністр Хо Куок Зунг, голова Центральної ради з координації поширення права та освіти; міністр юстиції Нгуєн Хайнінь, постійний віце-голова Центральної ради з координації поширення права та освіти; керівники центральних комітетів, міністерств, галузей та організацій; представники керівників провінційних та міських партійних комітетів, народних рад, народних комітетів та комітетів Вітчизняного фронту В'єтнаму провінцій та міст; представники делегацій Національних зборів, члени Ради з координації поширення права та освіти; представники керівників партійних комітетів, урядів та суспільно-політичних організацій на рівні комун… а також В'єтнамський банк сільськогосподарського та сільського розвитку (Агрібанк).

У своєму вступному слові віце-прем'єр-міністр Хо Куок Зунг заявив, що на честь проголошення 9 листопада 1946 року першої Конституції Демократичної Республіки В'єтнам (нині Соціалістичної Республіки В'єтнам) Закон про поширення та освіту в галузі права передбачає, що 9 листопада щороку відзначається День права Соціалістичної Республіки В'єтнам.

Після 13 років проведення, День права В'єтнаму дедалі більше стає важливою політичною та правовою подією країни, яку активно підтримують та проактивно беруть участь міністерства, відомства, місцеві органи влади та населення, проводячи численні практичні, ефективні та відповідні заходи, пов'язані з конкретними завданнями кожного відомства, міністерства, сектору, організації та місцевої влади, з урахуванням потреб, прав та законних інтересів людей та бізнесу.

Резолюція Політбюро № 66-NQ/TW від 30 квітня 2025 року про реформування законодавчої та правоохоронної діяльності з метою задоволення потреб національного розвитку в нову епоху послідовно підтверджує думку про те, що інституції є проривом проривів; водночас вона спрямована на підвищення ефективності правоохоронної діяльності, зосередження уваги на формуванні культури дотримання законів, забезпечення верховенства Конституції та законів, а також тісний зв'язок між законотворчістю та правоохоронними органами. У цьому контексті День права В'єтнаму набуває особливого значення, стверджуючи верховне становище закону в правовій державі; навчаючи всіх громадян та всіх суб'єктів суспільства важливості дотримання законів; та сприяючи формуванню правової культури, підтримці людських цінностей, громадянської свідомості, повазі до дисципліни, порядку та свободи в рамках закону в новій ситуації.

У своїй директивній промові Голова Національних зборів Чан Тхань Ман заявив: «Протягом багатьох років партія та держава приділяли велику увагу законодавчій роботі. Протягом 13-го скликання Центрального Комітету та 15-го скликання Національних зборів законодавча діяльність ставала дедалі ретельнішою, що зміцнювало координацію між урядом та Національними зборами. Протягом 15-го скликання Національні збори ухвалили 99 законів та 41 нормативну резолюцію. На поточній 10-й сесії очікується, що Національні збори продовжать розгляд та прийняття 53 проектів законів та нормативних резолюцій, усуваючи перешкоди та вузькі місця, сприяючи соціально-економічному розвитку та забезпечуючи права людини та права громадян».

Високо оцінюючи координацію Уряду загалом, і Міністерства юстиції зокрема, з Національними зборами та Комітетом Національних зборів з питань права та правосуддя за останній період, Голова Національних зборів зазначив, що законодавча робота ознаменувалася багатьма нововведеннями, зосередженими на вдосконаленні інституцій для розвитку соціально-економічного розвитку, забезпечення національної оборони та безпеки, а також побудови сильної політичної системи. Політбюро видало Резолюцію № 66-NQ/TW; Національні збори видали Резолюцію № 197/2025/QH15 про деякі спеціальні механізми та політику для створення проривів у законодавстві та його впровадженні, вирішуючи численні вузькі місця в законодавстві, а також було впроваджено багато політик для посадових осіб, що займаються законодавством.

Однак, за словами Спікера Національних зборів, попри численні зусилля, робота з розробки законів не відповідає потребам розвитку країни; робота з поширення та просвітницької роботи громадськості щодо права все ще обмежена, щоб люди розуміли закон та діяли відповідно до Конституції та закону...

З цієї нагоди Голова Національних зборів звернувся до всіх рівнів та секторів з проханням продовжувати поширювати та серйозно впроваджувати Резолюцію 66 Політбюро та Резолюцію 197 Національних зборів; а також успішно виконувати директиву Генерального секретаря То Лама: зробити правові інституції конкурентною перевагою; та будувати законодавство як «прорив проривів».

Голова Національних зборів звернувся з проханням про якнайшвидше видання детальних положень та інструкцій щодо виконання законів і постанов, створюючи сприятливе, відкрите, прозоре та безпечне правове середовище з низькими витратами на дотримання вимог. Уряд повинен видавати декрети, а міністерства повинні випускати циркуляри, щоб політика могла бути впроваджена швидко, уникаючи ситуації, коли «закони чекають на декрети» або декрети видаються, але циркуляри не встигають за ними.

Голова Національних зборів також звернувся до Міністерства юстиції з проханням продовжувати активно просувати функції Національного правового порталу для зручнішого та простішого обслуговування громадян та бізнесу; а також пришвидшити цифрову трансформацію, діджиталізацію та застосування штучного інтелекту в поширенні та освіті права.

Голова Національних зборів наголосив на необхідності покращення якості законопроектів, що подаються уряду міністерствами та відомствами, а потім розглядаються Міністерством юстиції. Етнічна рада та комітети Національних зборів, особливо Комітет з питань права та правосуддя, повинні посилити свої процеси розгляду для покращення якості законопроектів; а також забезпечити тривалий термін дії прийнятих законів.

Голова Національних зборів наголосив, що кожен посадовець, державний службовець та працівник державної служби повинен виконувати свою роль та нести відповідальність як взірець для наслідування, проактивно та добровільно вивчаючи, досліджуючи та розуміючи закон і дотримуючись закону; тим самим надаючи можливість кожному громадянину бути більш проактивним у доступі, дослідженні та розумінні закону, задля власних законних прав та інтересів, а також прав та інтересів громади.

На церемонії Голова Національних зборів Чан Тхань Ман, заступник прем'єр-міністра Хо Куок Зунг та керівники центральних міністерств і відомств виконали ритуал натискання кнопки офіційного запуску Національного правового порталу за адресою phapluat.gov.vn – спільної цифрової платформи, створеної та керованої Міністерством юстиції за підтримки FPT Group, метою якої є «Супроводжувати людей і бізнес у нову еру», відповідати вимогам інституційної реформи, сприяти побудові правової держави та реалізувати дух ключових резолюцій Політбюро.

Національний правовий портал – це ключова цифрова юридична платформа, побудована з шістьма новаторськими новими функціями: сучасний багатоплатформний інтерфейс, який постійно оновлюється відповідно до важливих політичних та правових подій у країні, що спрощує пошук; інтеграція з VNeID, що дозволяє користувачам входити в систему електронним способом та відстежувати юридичний контент у цифровому додатку для громадян; відкрите сховище даних, підключене до багатьох міністерств, секторів та місцевих органів влади, що підтримує аналіз, порівняння та моніторинг дійсності юридичних документів; спеціальна англомовна сторінка, що надає правову інформацію для задоволення потреб інвесторів та міжнародної спільноти, з офіційними джерелами від В'єтнамського інформаційного агентства; зв'язок із соціальними мережами для поширення точної правової інформації серед громади; та застосування штучного інтелекту в роботі, де юридичні помічники на базі штучного інтелекту аналізують, узагальнюють та підтримують користувачів в ефективному доступі до правової інформації.

Також на церемонії Голова Національних зборів Чан Тхань Ман вручив Похвальні грамоти від Прем'єр-міністра колективам та окремим особам за видатні досягнення у розробці та впровадженні законів у період 2024-2025 років; а також нагородив грамотами та пам'ятними медалями видатних осіб у галузі права у 2025 році.

Джерело: https://baotintuc.vn/thoi-su/xay-dung-phap-luat-duoc-xac-dinh-la-dot-pha-cua-dot-pha-20251107173246322.htm