ویتنام کی سفارت کاری کے 80 شاندار سال

سفارتی شعبے کے قیام کی 80 ویں سالگرہ کے موقع پر نائب وزیر اعظم اور وزیر خارجہ بوئی تھانہ سون نے ایک مضمون لکھا: "ملک کی لڑائی، حفاظت اور تعمیر کے مقصد کے لیے ویتنام کی سفارت کاری کا شاندار 80 سالہ سفر"۔

1945 میں قوم کے اگست کے تاریخی موسم خزاں میں پیدا ہونے والا، ویتنام کا سفارتی شعبہ انتہائی اعزاز اور فخر کی بات ہے کہ اس کی بنیاد براہ راست صدر ہو چی منہ نے رکھی اور اس کی بنیاد ایک باصلاحیت رہنما اور شاندار سفارت کار ہے۔ تعمیر و ترقی کے 80 سالہ سفر کے دوران، پارٹی کی قیادت اور صدر ہو چی منہ کی براہ راست رہنمائی میں، خارجہ امور کے پہلے وزیر، ویتنام کی سفارت کاری نے ہمیشہ اپنے انقلابی جذبے کو برقرار رکھا، اپنی شاندار روایت کو مسلسل فروغ دیا، وطن عزیز کی خدمت کی، عوام کی خدمت کی اور انقلابی کاز میں قوم کی عظیم فتوحات میں اپنا کردار ادا کیا۔ ڈپلومیسی نے ملک کی تاریخ کے ہر مرحلے میں، آزادی کے حصول اور برقرار رکھنے، استعمار اور سامراج کے خلاف مزاحمتی جنگ، جنوب کو آزاد کرنے، ملک کو متحد کرنے، اور آج مادر وطن کی تعمیر اور دفاع کے لیے اہم کردار ادا کیا ہے۔

قومی آزادی اور اتحاد کے مقصد میں سفارت کاری

اپنے قیام کے بعد سے، پارٹی اور انکل ہو نے سفارت کاری کے کردار کو قومی مفادات کے تحفظ کے لیے ایک اہم طریقہ کے طور پر بہت اہمیت دی ہے۔ اس نے ایک بار کہا تھا: "فوجیوں کو استعمال کرنے کا بہترین طریقہ حکمت عملی کے ساتھ لڑنا ہے، دوسرا ڈپلومیسی سے لڑنا ہے، تیسرا فوجیوں کے ساتھ لڑنا ہے" [1]۔ قومی آزادی اور اتحاد کے دور میں سفارت کاری نے ایک اہم کردار ادا کیا ہے اور انقلابی حکومت کے ابتدائی ایام سے ہی وطن عزیز کی آزادی کو جیتنے اور اسے برقرار رکھنے میں اپنا کردار ادا کرنے سے لے کر استعمار اور سامراج کے خلاف کامیاب مزاحمت تک، ملک کی آزادی اور جنگ کے بعد ملک کو آزاد کرانے تک، قوم کی شاندار فتوحات پر اپنا نشان چھوڑا ہے۔

ویتنام میں جنگ کے خاتمے اور امن کی بحالی کے لیے پیرس معاہدے پر بات چیت اور دستخط کرنے کا عمل ہو چی منہ کے دور کی سفارت کاری کا ایک اہم حصہ تھا - تصویر: محترمہ نگوین تھی بنہ، وزیر خارجہ، عارضی انقلابی حکومت کے مذاکراتی وفد کی سربراہ، جمہوریہ جنوبی ویتنام نے جنوری 2 پر دستخط کیے 1973. ماخذ: دستاویز

ملک کی نوجوان آزادی کے دفاع کے دوران، ملک کو "ایک دھاگے سے لٹکائے ہوئے ہزار پاؤنڈز" کی صورت حال کا سامنا تھا، "اندرونی دشمن اور بیرونی دشمن" (1945-1946)، سفارت کاری نے انقلاب کی کامیابیوں کو برقرار رکھنے، عوامی قوتوں کے تحفظ اور حکومت وقت کے تحفظ کے لیے ایک اہم کردار ادا کیا۔ قوم کی طویل مدتی مزاحمتی جنگ۔ اس دور میں سفارت کاری کی سب سے نمایاں فتح 6 مارچ 1946 کو ابتدائی معاہدہ، 14 ستمبر 1946 کو عارضی معاہدہ، نیز دلات کانفرنس اور فونٹین بلیو میں سفارتی کوششیں تھیں۔ ویتنام کی سرزمین پر موجود 300,000 سے زیادہ فوجیوں کے ساتھ چار غیر ملکی فوجوں کے ساتھ ایک ہی وقت میں پانچ بڑے ممالک کے ساتھ سفارت کاری نے مہارت سے نمٹا۔ یہ ایک بہترین سفارتی اقدام تھا، جس نے اس وقت ملک کے سنگین حالات میں ملک کو ممکنہ حد تک بہترین پوزیشن میں ڈال دیا۔

فرانسیسی استعمار (1946-1954) کے خلاف مزاحمتی جنگ میں داخل ہوتے ہوئے، سفارت کاری نے نہ صرف مزاحمتی جنگ کی بلکہ محاصرے اور تنہائی کو توڑنے، باہر کے ساتھ تعلقات کو بڑھانے اور بین الاقوامی دوستوں کی حمایت اور مدد حاصل کرنے کے لیے بھی سرگرم عمل ہے۔ ڈپلومیسی نے لاؤس اور کمبوڈیا کے ساتھ جنگی اتحاد بنانے میں اہم کردار ادا کیا، چین، سوویت یونین اور بہت سے سوشلسٹ ممالک کو ویتنام کے ساتھ باضابطہ سفارتی تعلقات کو تسلیم کرنے اور قائم کرنے کے لیے فروغ دیا، جس سے مزاحمتی جنگ کے لیے ایک عظیم دوسرا حصہ تشکیل دیا گیا۔ فوجی محاذ کے ساتھ ہم آہنگی کرتے ہوئے، ویتنامی سفارت کاری نے میدان جنگ میں عظیم فتوحات کو فروغ دیا، خاص طور پر کانفرنس کی میز پر جدوجہد کو تیز کرنے کے لیے Dien Bien Phu کی تاریخی فتح، جس سے عالمی طاقتوں کو جنگ کے خاتمے اور انڈوچائنا میں امن کی بحالی کے لیے جنیوا معاہدے پر دستخط کرنے پر مجبور کیا گیا۔ جنیوا معاہدے پر دستخط نے ویتنام میں تقریباً 100 سالہ نوآبادیاتی تسلط کو مکمل طور پر ختم کر دیا، ویتنام کی آزادی، خودمختاری، اتحاد اور علاقائی سالمیت کے بنیادی قومی حقوق کی توثیق کی، جو کہ بعد میں جنوبی ملک کو آزاد کرنے کے لیے سیاسی اور سفارتی محاذ پر جدوجہد کے لیے ایک بہت اہم سیاسی اور قانونی بنیاد تھی۔

جنوب کو آزاد کرنے اور ملک کو متحد کرنے کی جدوجہد میں (1954-1975)، "مضبوط سے کمزور سے لڑنے" کی ضرورت کے پیش نظر، سفارت کاری "اسٹریٹجک اہمیت کا ایک اہم محاذ" بن گیا [2]۔ سفارت کاری نے تین انقلابی دھاروں کی طاقت سے فائدہ اٹھایا، لاؤس اور کمبوڈیا کے ساتھ یکجہتی اور جنگی اتحاد قائم کیا، ہر ملک کے انقلاب کی فتح میں اپنا حصہ ڈالا۔ برادرانہ سوشلسٹ ممالک خصوصاً سوویت یونین اور چین سے مدد اور حمایت حاصل کی اور ویت نامی عوام کی منصفانہ جدوجہد کی حمایت کے لیے ایک وسیع بین الاقوامی محاذ تشکیل دیا۔ صدر فیڈل کاسترو کا یہ قول "ویتنام کے لیے، کیوبا کے لوگ اپنا خون قربان کرنے کے لیے تیار ہیں" ویت نام کے لیے ترقی پسند انسانیت کی حمایت کا ایک عام نعرہ بن گیا۔ خاص طور پر، فوجی اور سیاسی امور کے ساتھ مل کر سفارت کاری، "لڑائی اور مذاکرات" کی صورت حال پیدا کرتی ہے، جس کا اختتام پیرس امن معاہدے پر ہوا۔ مذاکرات کی میز پر حاصل ہونے والی فتوحات نے امریکہ کو 1973 میں پیرس معاہدے پر دستخط کرنے پر مجبور کیا، جنوبی ویتنام سے تمام فوجیوں اور ہتھیاروں کے انخلا پر مجبور کیا، انقلابی قوتوں کے لیے سازگار حالات پیدا کیے، اس طرح میدان جنگ کی صورتحال انقلاب کے لیے سازگار سمت میں بدل گئی، اور جنوبی ویتنام کو مکمل طور پر آزاد کرنے کا موقع پیدا ہوا۔

جنگ کے بعد تعمیر نو، قومی تعمیر اور اقتصادی ترقی (1975-1986) کے دوران، سفارت کاری بنیادی قوت تھی، جس نے ہمارے ملک کو سیاسی تنہائی اور اقتصادی پابندیوں سے نجات دلانے کے لیے جدوجہد میں پیش پیش رہے۔ 30 اپریل 1975 کی فتح کے بعد، سفارت کاری نے ویت نام کے عظیم بین الاقوامی مشن کی صداقت کو واضح کرنے کے لیے جاری رکھا تاکہ کمبوڈیا کے لوگوں کو پول پاٹ نسل کشی کی حکومت سے بچایا جا سکے۔ دھیرے دھیرے محاصرے اور پابندیوں کو توڑتے ہوئے، ملک کو سماجی و اقتصادی مشکلات پر قابو پانے میں مدد فراہم کرتے ہیں۔ ہم نے چین اور آسیان ممالک کے ساتھ دوستانہ ہمسائیگی کے تعلقات کو مستقل طور پر بحال کیا، امریکی حکومت کی پابندیوں کے خلاف جدوجہد کی، قوم پرست، غیر وابستہ ممالک کے ساتھ تعلقات استوار کیے اور ترقی یافتہ سرمایہ دارانہ ممالک اور بین الاقوامی تنظیموں کے ساتھ بتدریج تعلقات کو بڑھایا۔ یہ وہ دور بھی تھا جب ویت نام بڑی بین الاقوامی کثیر جہتی تنظیموں اور فورمز جیسے ناوابستہ تحریک (1976) اور اقوام متحدہ (1977) کا رکن بنا۔

نائب وزیر اعظم اور وزیر خارجہ بوئی تھانہ سون۔ تصویر: Minh Nhat

جدت اور بین الاقوامی انضمام کے عمل میں سفارت کاری

دوئی موئی دور (1986 - موجودہ) کے دوران، سفارت کاری نے اپنے اہم کردار کو فروغ دیا، امن کی تعمیر اور فادر لینڈ کی حفاظت "جلد اور دور سے" کرنے میں پیش رفت کی، فادر لینڈ کی تعمیر اور حفاظت کے لیے ایک سازگار غیر ملکی صورتحال کا آغاز کیا۔ ملک اور عوام کے فائدے کے لیے آزادی، خود انحصاری، امن، تعاون اور ترقی، کثیرالجہتی، تنوع، فعال اور فعال بین الاقوامی انضمام کی موجودہ خارجہ پالیسی ملکی اور بین الاقوامی تبدیلیوں کے تناظر میں ملک کی اختراع اور کھلے پن کے عمل کا کرسٹلائزیشن ہے اور اس نے "اہم نتائج اور تاریخی اہمیت کی کامیابیاں" حاصل کی ہیں۔

ڈوئی موئی کے ابتدائی سالوں میں داخل ہوتے ہوئے، ملک کو گھریلو سماجی و اقتصادی مشکلات کا سامنا کرنے اور مخالف قوتوں کی طرف سے شدید مخالفت کے تناظر میں، سفارت کاری نے بہت سے اقدامات کو فعال طور پر تعینات کیا، جس میں کمبوڈیا کے مسئلے کے سیاسی حل کو فروغ دینا اور "کشتی کے لوگوں" کے مسئلے کو فعال اور مؤثر طریقے سے حل کرنا شامل ہے، اس طرح حزب اختلاف کی قوتوں کو کم کرنا، اور میزبانی کو کم کرنا۔ خطے کے بڑے ممالک اور ممالک کے ساتھ تعلقات کو بہتر بنانا، بین الاقوامی تعلقات کے تنوع اور کثیرالجہتی کے اگلے مرحلے کے لیے نئے سازگار حالات پیدا کرنا۔ 1990 کی دہائی سے، "تنوع اور کثیر جہتی" کی پالیسی کو نافذ کرتے ہوئے، ہم نے شراکت داروں، خاص طور پر پڑوسی ممالک، بڑے ممالک اور اہم شراکت داروں کے ساتھ بین الاقوامی تعلقات کی سطح کو بڑھایا، اپ گریڈ کیا اور بلند کیا ہے۔ ایک محصور اور الگ تھلگ ملک سے، ویتنام کے اب 194 ممالک کے ساتھ سفارتی تعلقات ہیں، اس نے جامع شراکت داری یا اس سے زیادہ کے ساتھ 37 ممالک کا ایک نیٹ ورک قائم کیا ہے، جس میں اقوام متحدہ کی سلامتی کونسل کے تمام مستقل اراکین، تمام آسیان ممالک، تمام G7 اراکین، 18/20 G20 معیشتیں، اور 70 سے زیادہ بین الاقوامی تنظیموں کا فعال رکن ہے۔ کلیدی اور اہم شراکت داروں کے ساتھ تعلقات کی بلندی اور اپ گریڈنگ نے ایک نیا اسٹریٹجک قد پیدا کرنے، شراکت داروں کے ساتھ تعاون کو گہرا کرنے، طویل مدتی اور پائیدار تعلقات کی ترقی کے لیے ایک بنیاد بنانے، مادر وطن کی تعمیر اور دفاع کے مقصد کے لیے پہلے سے زیادہ سازگار غیر ملکی صورتحال کو کھولنے میں اہم کردار ادا کیا ہے۔

پارٹی اور ریاست کی جانب سے جنرل سکریٹری ٹو لام نے اس شعبے کے قیام کی 80 ویں سالگرہ کے موقع پر وزارت خارجہ کو فرسٹ کلاس لیبر میڈل پیش کیا۔ تصویر: Pham Hai

قومی دفاع اور سلامتی کے ساتھ ساتھ، سفارت کاری نے پرامن اور مستحکم ماحول کو برقرار رکھنے، فادر لینڈ کی جلد اور دور سے حفاظت کرنے میں اپنا کردار ادا کیا ہے۔ متعلقہ ممالک کے ساتھ سرحدی مسائل کو بتدریج حل کیا گیا ہے، ایک پرامن، دوستانہ اور تعاون پر مبنی سرحد کی تعمیر، سماجی و اقتصادی ترقی کو فروغ دینے، اور خطے میں امن و استحکام کو مستحکم کرنے کے لیے قانونی بنیاد اور سازگار حالات پیدا کیے گئے ہیں۔ ایک ہی وقت میں، سمندر میں ویتنام کی خودمختاری، حقوق اور جائز مفادات کی خلاف ورزی کرنے والی سرگرمیوں کا مؤثر طریقے سے مقابلہ کرنا؛ موجودہ مسائل کو حل کرنے کے لیے مذاکرات اور تعاون کو فروغ دینا، مشرقی سمندر میں فریقین کے طرز عمل (DOC) پر مکمل طور پر عمل درآمد کرتے ہوئے، بین الاقوامی قانون، خاص طور پر 1982 کے اقوام متحدہ کے کنونشن آن دی سمندر (UNOSCL) کے مطابق مشرقی سمندر میں ایک ٹھوس اور موثر ضابطہ اخلاق (COC) کی تعمیر میں فعال طور پر حصہ لینا۔ ڈپلومیسی نے جمہوریت، انسانی حقوق، مذہب اور نسل کے شعبوں میں جدوجہد میں بھی بڑھ چڑھ کر حصہ لیا ہے، قومی سلامتی، نظم و نسق اور سماجی تحفظ کو برقرار رکھنے میں اپنا کردار ادا کیا ہے۔

کثیرالجہتی سفارت کاری ویتنام کے کردار اور مقام کو بڑھاتی ہے، اس بات کی تصدیق کرتے ہوئے کہ ویتنام بین الاقوامی برادری کا ایک فعال اور ذمہ دار رکن ہے۔ ویتنام نے آسیان، اپیک، ڈبلیو ٹی او میں شمولیت اختیار کی اور کثیرالجہتی اور بین الاقوامی فورمز میں ایک ذمہ دار رکن ہونے کے ناطے، شمولیت اور شرکت سے لے کر فعال اور فعال طور پر خاطر خواہ شراکت کرنے تک، معیار میں بتدریج تبدیلی آئی۔ ہم نے تعاون کے بہت سے نئے میکانزم جیسے کہ ASEM، ADMM+... شروع کیے ہیں اور ان کی تشکیل کی ہے... سیکرٹریٹ کی ہدایت 25 پر عمل درآمد کرتے ہوئے، ویتنام نے "ذمہ دار رکن" کے کردار کو فعال طور پر فروغ دینے کی طرف شرکت کی پالیسی کو تبدیل کر دیا ہے۔ بہت سی بڑی بین الاقوامی ذمہ داریوں کو پورا کیا، اہم علاقائی اور عالمی فورمز جیسے کہ اقوام متحدہ کی سلامتی کونسل، اقوام متحدہ کی انسانی حقوق کونسل، اقوام متحدہ کی اقتصادی اور سماجی کونسل، اقوام متحدہ کی تعلیمی، سائنسی اور ثقافتی تنظیم، میکونگ ذیلی علاقائی میکانزم، فرانس کی تنظیم، غیر ملکی تنظیموں میں کھیل کے قوانین کی تعمیر میں حصہ لیا۔ اقوام متحدہ کے قیام امن کی کوششوں اور بین الاقوامی تلاش اور بچاؤ میں تعاون کو بڑھانا۔ ہم نے دو مرتبہ اقوام متحدہ کی سلامتی کونسل کے غیر مستقل رکن (شرائط 2008-2009 اور 2020-2021)، دو مرتبہ اقوام متحدہ کی انسانی حقوق کونسل کے رکن (شرائط 2014-2016 اور 2023-2025) کے طور پر خدمات انجام دی ہیں، اور UNESCO کے 6/7 کلیدی نظاموں میں حصہ لیا ہے۔

ترقی کے لیے اقتصادی سفارت کاری نے سماجی و اقتصادی ترقی، ترقی کے اہداف کو حاصل کرنے اور لوگوں کی زندگیوں کو بہتر بنانے میں ایک محرک کے طور پر اہم کردار ادا کیا ہے۔ ایک پسماندہ ملک سے، جو جنگ کی وجہ سے بہت زیادہ تباہ ہوا، ویتنام اب ایک مضبوط ابھرتی ہوئی معیشت بن چکا ہے، جس کا جی ڈی پی پیمانے کے لحاظ سے سرفہرست 32 معیشتوں میں شمار ہوتا ہے۔ ہمارا بین الاقوامی انضمام سادہ اقتصادی انضمام سے جامع اور وسیع انضمام کی طرف منتقل ہو گیا ہے۔ آج تک، ہمارے 230 سے ​​زیادہ ممالک اور خطوں کے ساتھ اقتصادی تعلقات ہیں۔ 17 آزاد تجارتی معاہدوں (FTAs) پر دستخط کیے اور ان پر عمل درآمد کیا، جس میں نئی ​​نسل کے FTAs ​​بھی شامل ہیں۔ اقتصادی سفارت کاری، خارجہ امور اور سفارت کاری سے متعلق سیکرٹریٹ کی ہدایت 15 پر عمل درآمد نے بہت سے اہم وسائل کو متحرک کیا ہے جیسے کہ ایف ڈی آئی، او ڈی اے، ویتنام کو 20 ممالک کے گروپ میں سب سے بڑے تجارتی پیمانے کے ساتھ لایا اور دنیا میں سرکردہ غیر ملکی سرمایہ کاری کو راغب کیا۔ 500 سے زیادہ دو طرفہ اور کثیر جہتی معاہدوں کے ذریعے بہت سے اقتصادی روابط میں ایک اہم کڑی بننا؛ گرین ٹرانسفارمیشن، ڈیجیٹل ٹرانسفارمیشن، اختراع، سپلائی چین میں شرکت اور عالمی ویلیو چین میں ویتنام کی پوزیشن کو بہتر بنانے جیسے نئے شعبوں میں بڑے شراکت داروں کو متحرک کرنا۔

خارجہ امور کو موثر اور جامع طریقے سے نافذ کیا جاتا رہا۔ بیرون ملک ویتنامی امور نے پارٹی اور ریاست کی نگہداشت کی پالیسی کو تقریباً 6 ملین سمندر پار ویتنامیوں کے لیے اچھی طرح سے نافذ کیا، قومی اتحاد کو مستحکم کیا، ہزاروں سرمایہ کاری کے منصوبوں اور اربوں ڈالر سالانہ ترسیلات زر کے ساتھ ترقی کے لیے وسائل کو متحرک کیا۔ شہریوں کے تحفظ نے ویتنام کے شہریوں اور کاروباری اداروں کے تحفظ، تحفظ، جائز اور قانونی حقوق اور مفادات کا فعال طور پر تحفظ کیا، خاص طور پر جنگی علاقوں، قدرتی آفات اور عدم استحکام میں۔ غیر ملکی معلومات نے تخلیقی مواد اور طریقوں کے ساتھ ملک، لوگوں، ثقافت اور اختراعی کامیابیوں کی تصویر کو مضبوطی سے فروغ دیا۔ ثقافتی سفارت کاری نے 72 ورثے اور عنوانات کو تسلیم کرنے کے لیے یونیسکو سے کامیابی کے ساتھ لابنگ کی، اس طرح قومی ثقافتی اقدار کا تحفظ کیا اور مقامی علاقوں میں اقتصادی، ثقافتی اور سماجی ترقی کے لیے نئے وسائل کو متحرک کیا۔

ویتنام میں یونیسکو کے سربراہان، وزارت خارجہ اور صوبہ لینگ سون نے گزشتہ جون میں یونیسکو کے گلوبل جیوپارک لینگ سون کے خطاب کے اعتراف کا سرٹیفکیٹ حاصل کرنے کی تقریب انجام دی۔ تصویر: ڈی ایکس

پچھلے 80 سالوں پر نظر دوڑائیں تو یہ عظیم کامیابیاں ہماری پارٹی کی درست، دانشمند اور باصلاحیت قیادت کی وجہ سے ہیں، جس کی سربراہی صدر ہو چی منہ اور پارٹی کے رہنماؤں نے کی۔ اس کے ساتھ فام وان ڈونگ، لی ڈک تھو، نگوین دوئی ٹرین، شوان تھیو، نگوین تھی بن، نگوین کو تھاچ... جیسے شاندار سفارت کاروں کی عظیم شراکتیں ہیں، جو ویتنام کی سفارت کاری کی جرات اور ذہانت کی علامت بن چکے ہیں۔ ڈپلومیسی صحیح معنوں میں پورے سیاسی نظام کا کام بن چکی ہے، خارجہ امور کے ستونوں نے اپنی مجموعی اور ہم آہنگی کو فروغ دیا ہے اور ساتھ ہی ساتھ ان کے مخصوص فوائد بھی ہیں: ریاستی سفارت کاری کو پارٹی ڈپلومیسی اور عوام کی سفارت کاری کے ساتھ مل کر کیا جاتا ہے، پارلیمانی ڈپلومیسی ریاستی سفارت کاری اور عوامی سلامتی کے لیے فعال ڈپلومیسی کی تکمیل کرتی ہے۔ مقامی سفارت کاری مرکزی سطح کی سفارت کاری کی تکمیل کرتی ہے...

اس کے علاوہ، خارجہ امور کے نفاذ میں اب بھی کچھ حدود ہیں جیسے بین الاقوامی حالات سے سازگار عوامل کا غیر موثر استعمال؛ قائم کردہ تعلقات کے فریم ورک کا مکمل فائدہ نہیں اٹھایا گیا ہے، خاص طور پر معاشیات - تجارت، دفاع - سیکورٹی، سائنس - ٹیکنالوجی کے شعبوں میں؛ بین الاقوامی معاہدوں کے نفاذ میں اب بھی بہت سی کوتاہیاں ہیں۔ تحقیق اور مشاورت کا کام بعض اوقات حساس اور بروقت نہیں ہوتا ہے۔ ان حدود کی وجوہات معروضی عوامل ہیں جن کی وجہ سے صورتحال تیزی سے اور غیر متوقع طور پر تیار ہوتی ہے، جس میں بہت سے نئے اور بے مثال مسائل نمودار ہوتے ہیں، جس سے ردعمل مشکل ہو جاتا ہے، لیکن بنیادی طور پر ہماری محدود صلاحیت سے پیدا ہونے والی ساپیکش وجوہات ہیں۔

وہ کامیابیاں اور محدودیتیں آنے والے وقت میں خارجہ امور اور سفارت کاری کے نفاذ کے لیے بہت سے اسباق چھوڑتی ہیں۔ یہی سب سے اعلیٰ قومی مفادات کو یقینی بنانے کا سبق ہے۔ گزشتہ 80 سالوں کے دوران، سفارت کاری نے 1964 میں تیسری سفارتی کانفرنس میں صدر ہو چی منہ کے ان الفاظ کو جذب کر لیا ہے کہ سفارت کاری کو "ہمیشہ قوم کے مفادات کی خدمت کرنی چاہیے"۔ یہی سبق ہے پارٹی کی متحد اور مطلق العنان قیادت کا، حالات کا جائزہ لینے اور اسے سمجھنے میں مہارت اور مخصوص پالیسیاں اور اقدامات کرنے میں فیصلہ کن صلاحیت۔ یہی سبق ہے اندرونی طاقت کو بیرونی طاقت کے ساتھ ملانے کا، قومی طاقت کو زمانے کی طاقت کے ساتھ ملانے کا۔ ویتنام کی حمایت کے لیے مادی اور روحانی طور پر ترقی پسند انسانیت کی زبردست حمایت کو متحرک کرنا۔ یہ سبق ہے کہ "تمام تبدیلیوں کا غیر متغیر کے ساتھ جواب دینا"، اصولوں میں ثابت قدم رہنا اور ہر مسئلے پر منحصر حکمت عملی میں لچکدار رہنا، ہر بار...

نئے دور میں "اہم، اہم اور باقاعدہ" کردار کو فروغ دینا

آنے والے سالوں میں، عالمی صورت حال اپنے غیر متوقع اور پیچیدہ ترقی کے رجحان کو جاری رکھنے کی پیش گوئی کی گئی ہے۔ عالمی حالات سیاست، سلامتی، معاشیات، سائنس، فوجی، سائنس ٹیکنالوجی میں بہت سے گہرے حرکات کے ساتھ کثیر قطبی، کثیر مرکز، کثیر سطحی سمت میں آگے بڑھتے رہیں گے۔ مقامی تنازعات، سرحدی تنازعات، علاقہ جات، قدرتی وسائل کے زیادہ کثیر جہتی نوعیت کے ساتھ جاری رہنے کا امکان ہے، نئی جگہوں اور متنوع شکلوں کے ساتھ۔ بہت سے خطوں میں جغرافیائی سیاسی تناؤ کی وجہ سے عالمی معیشت کی غیر مستحکم ترقی کی پیش گوئی کی گئی ہے۔ بڑے ممالک کے درمیان تزویراتی مقابلہ سخت اور جامع ہے، جس کی وجہ سے بہت سے شعبوں میں واضح حد بندی اور علیحدگی ہوتی ہے، جس سے ممالک کی سلامتی اور ترقی کے مفادات متاثر ہوتے ہیں۔

ملک میں آنے والا دور 2030 تک ترقی کے اہداف کو کامیابی کے ساتھ نافذ کرنے کے لیے اہم اور فیصلہ کن اہمیت کا حامل ہے، جس میں 2045 تک کا وژن ہے، ملک کو ایک نئے دور میں لے جانا ہے۔ عہد کی تبدیلیاں نئے مواقع اور فوائد لاتی ہیں بلکہ بہت سے چیلنجز بھی لاتی ہیں۔ دور کی تبدیلیوں کے لیے انقلابی فیصلوں کی ضرورت ہوتی ہے۔ جیسا کہ جنرل سکریٹری ٹو لام نے کہا، "نئے دور میں، قومی ترقی کے دور میں، ویتنام کی سفارت کاری کو نئی شاندار ذمہ داریوں کو نبھانے کے لیے نئی بلندیوں تک پہنچنا چاہیے، جو ویتنامی انقلاب کے مشترکہ ہتھیاروں کی صف اول کی فوج ہونے کے لائق ہے۔" 14ویں قومی کانگریس کے مسودہ دستاویزات میں بھی اس بات کی تصدیق کی گئی ہے کہ "قومی دفاع اور سلامتی کو مضبوط بنانا، خارجہ امور کو فروغ دینا اور بین الاقوامی انضمام ضروری اور باقاعدہ ہیں۔"

اس نظریے کے ساتھ جڑے ہوئے، ویتنامی سفارت کاری 80 سالہ انقلابی تاریخ کے لازوال اسباق کو فروغ دے گی، حالات کے مطابق اپنی سوچ کی مسلسل تجدید کرے گی، ملک کے اسٹریٹجک اہداف کے کامیاب نفاذ کے لیے فعال اور فعال طور پر اپنا حصہ ڈالے گی۔ خاص طور پر، اہم ہدایات یہ ہیں:

سب سے پہلے، سازگار غیر ملکی صورتحال کی تشکیل اور استحکام میں پیش رفت، "اہم، باقاعدہ" کردار کو فروغ دینا، خارجہ امور کے تین سٹریٹجک اہداف کا ادراک کرنا: سلامتی، ترقی اور ملک کی پوزیشن۔ سب سے بڑا مقصد فادر لینڈ کی تعمیر اور دفاع کے مقصد کے لیے ایک پرامن، مستحکم اور سازگار ماحول کو برقرار رکھنا ہے۔ بین الاقوامی قانون کے مطابق اپنی آزادی، خودمختاری، خود مختاری کے حقوق، علاقائی سالمیت اور جائز مفادات کا پختہ اور مستقل طور پر دفاع کرنا؛ سماجی و اقتصادی ترقی پر اسٹریٹجک کاموں کے نفاذ میں تعاون؛ بین الاقوامی میدان میں ملک کے کردار اور مقام کو بڑھانا۔ اس کے لیے سفارت کاری کی ضرورت ہے تاکہ خارجہ امور کی سرگرمیوں، خاص طور پر دوسرے ممالک کے ساتھ سیاسی، سیکورٹی، دفاعی، اقتصادی اور ثقافتی تعاون کو مزید موثر بنایا جا سکے۔ ان شراکت داروں کے ساتھ تعلقات کو مزید گہرا کرنا جاری رکھنا جن کے ساتھ ہم نے تعلقات کا فریم ورک قائم کیا ہے، سب سے پہلے ہمسایہ ممالک اور بڑے ممالک؛ تعلقات میں استحکام اور رفتار کو برقرار رکھنے، سیاسی اعتماد کو بڑھانے، تمام شعبوں میں تعاون کو فروغ دینے، اور تعاون کے جذبے سے پیدا ہونے والے اختلافات اور مسائل سے نمٹنے، اختلافات کو کنٹرول کرنے اور بین الاقوامی قانون کی بنیاد پر ترجیح دیں۔

دوسرا، خارجہ امور ایک تعمیری اور متحرک کردار ادا کرتا ہے، ملک کے لیے نئے مواقع کھولتا ہے، اندرونی وسائل کو بیرونی وسائل سے جوڑتا ہے، جس میں اندرونی وسائل بنیادی اور طویل مدتی ہوتے ہیں، اور بیرونی وسائل اہم اور پیش رفت ہیں۔ یہ ہیں تجارت اور سرمایہ کاری کے وسائل، ترقی کے رجحانات اور اقتصادی روابط، بین الاقوامی قانون پر مبنی کثیر قطبی اور کثیر المرکز عالمی نظام، سائنسی اور تکنیکی انقلاب کے دور کی مضبوطی، علمی معیشت... گزشتہ ممالک کے اسباق سے، پیش رفت کے دور میں، خارجہ امور کا کام یہ ہے کہ ملک کو ترقی کے اہم رجحانات اور تحریک میں کس طرح بہترین پوزیشن پر رکھا جائے۔ مصنوعی ذہانت، سیمی کنڈکٹرز جیسے پیش رفت اور تزویراتی شعبوں میں سرکردہ شراکت داروں کے ساتھ تعاون کو کھولنے اور مربوط کرنے کے لیے... جیسا کہ وزیر اعظم فام من چن نے کہا، اقتصادی سفارت کاری اور تکنیکی سفارت کاری کو "ملک کی تیز رفتار اور پائیدار ترقی کے لیے محرک قوت بنتے ہوئے، نئے ترقیاتی دور میں ایک اہم کام ہونا چاہیے"۔ فعال اور فعال بین الاقوامی انضمام کی پالیسی کو مؤثر طریقے سے نافذ کرنا، خاص طور پر نئی صورتحال میں بین الاقوامی انضمام پر پولٹ بیورو کی قرارداد 59۔

تیسرا، امن، تعاون، ترقی اور انسانیت کی ترقی میں ویتنام کے تعاون کو بڑھانا۔ ملک کی نئی پوزیشن اور طاقت ہمیں دنیا کے مشترکہ مسائل کے حل میں زیادہ گہرائی سے اور ذمہ داری کے ساتھ حصہ لینے کی اجازت دیتی ہے۔ جیسا کہ صدر لوونگ کونگ نے کہا، "ملک کا مستقبل اور تقدیر خطے اور دنیا کے امن، استحکام، تعاون اور ترقی سے جڑے ہوئے ہیں۔" شراکت حاصل کرنے سے لے کر رہنمائی تک، ویتنام بین الاقوامی قانون کی بنیاد پر منصفانہ اور مساوی بین الاقوامی نظم کی تعمیر اور تحفظ میں فعال طور پر حصہ لے گا۔ مشترکہ مسائل میں ویتنام کے تعاون کو بڑھانا، نہ صرف کثیر الجہتی اداروں کی تعمیر اور تشکیل میں حصہ لینا، بلکہ ہمارے مفادات اور حالات کے مطابق اہم مسائل اور میکانزم میں اس کے بنیادی اور قائدانہ کردار کو فروغ دینا۔ اسی مناسبت سے، ویتنام کثیرالجہتی فورمز میں اپنے تعاون کو مزید فروغ دے گا، خاص طور پر نئے اقدامات کو فروغ دینا۔ آسیان کمیونٹی کی تعمیر اور علاقائی سلامتی کے ڈھانچے میں آسیان کے مرکزی کردار کو مستحکم کرنے میں بنیادی کردار کا مظاہرہ کرنا؛ اقوام متحدہ کی سرگرمیوں کے فریم ورک کے اندر فعال طور پر حصہ لینا، خاص طور پر پائیدار ترقی کے اہداف کو نافذ کرنے اور امن دستوں میں حصہ لینا...

گزشتہ اگست میں بوسان میں ویتنامی قونصلیٹ جنرل کی افتتاحی تقریب میں ویتنامی اور کوریائی ثقافتی فنون کا مجموعہ۔ تصویر: Minh Nhat

چوتھا، ملک کی "سافٹ پاور" کو فروغ دینا، بین الاقوامی میدان میں ویتنام کی شبیہ اور پوزیشن کو بڑھانا۔ نئے دور میں، ملک کی سافٹ پاور نہ صرف ملک کے سماجی و اقتصادی ترقی کے اہداف کی تکمیل کا ایک اہم ذریعہ ہے بلکہ ویتنام کو دنیا کے ساتھ جوڑنے میں بھی مدد کرتا ہے، اور ملکوں کے درمیان دوستی کو فروغ دیتا ہے۔ جس میں، ثقافتی سفارت کاری، غیر ملکی معلومات اور بیرون ملک ویتنامی امور اعتماد اور باہمی افہام و تفہیم پیدا کرنے، طویل مدتی، قریبی اور قابل اعتماد تعلقات قائم کرنے، اور ویتنام کے اختراعی مقصد کے لیے ممالک، بین الاقوامی دوستوں اور بیرون ملک مقیم ویت نامیوں سے وسیع پیمانے پر حمایت حاصل کرنے کے موثر ذرائع ہیں۔

پانچویں، خارجہ پالیسی کی منصوبہ بندی میں تحقیق، پیشن گوئی، اور اسٹریٹجک مشورے کے معیار کو بہتر بنانا، خارجہ امور پر پارٹی کی نظریاتی بنیاد کو مزید گہرا کرنے میں تعاون کرنا۔ آج کی غیر مستحکم دنیا میں، اسٹریٹجک تحقیق اور پیشن گوئی پہل کو برقرار رکھنے میں بہت اہم کردار ادا کرتی ہے۔ سفارت کاری کو حساس ہونے کی ضرورت ہے، خطے اور دنیا میں سیاسی، اقتصادی، ثقافتی اور سماجی رجحانات کی نشاندہی کرنا، خاص طور پر بین الاقوامی رجحانات سے فائدہ اٹھانے کے لیے چوتھے صنعتی انقلاب کے طوفانی اثرات سے پہلے، ممالک، خاص طور پر پڑوسی ممالک اور بڑے ممالک کے درمیان پالیسیوں اور تعلقات کی نقل و حرکت کا صحیح اندازہ لگانا، مناسب خارجہ پالیسی کے فیصلوں اور اقدامات پر مشورہ دینا۔

چھٹا، ایک جامع، جدید، پیشہ ور ویتنامی خارجہ امور اور سفارت کاری کی تعمیر کریں جو نئے دور کے تقاضوں کو پورا کرے۔ پارٹی کے خارجہ امور، ریاستی سفارت کاری، پارلیمانی سفارت کاری، عوام کے خارجہ امور اور شعبوں، شعبوں، علاقوں اور کاروباری اداروں کے خارجہ امور کو گہرائی میں جانے اور پائیدار ہونے کی ضرورت ہے۔ اس کے علاوہ، اس بات کو یقینی بنانے کے لیے وسائل کی مناسب تقسیم کی ضرورت ہے کہ مادی حالات، بنیادی ڈھانچہ اور حکومتیں خطے کی مشترکہ سطح کے برابر ہوں، بتدریج بین الاقوامی معیارات تک پہنچیں۔ خاص طور پر، جیسا کہ صدر ہو چی منہ نے کہا، "کیڈر تمام کام کی جڑ ہیں"، کیڈر کے کام کو نئے دور کے تقاضوں کو پورا کرنا چاہیے۔ اس کے مطابق نئے دور میں کیڈرز کی نسل میں نہ صرف قابلیت، صلاحیت اور سیاسی ہمت ہونی چاہیے بلکہ خطے اور دنیا کے برابر سوچنے، کرنے کی ہمت، اختراع کرنے کی ہمت اور بڑھتے ہوئے پیشہ ورانہ ہونے کی بھی ضرورت ہے۔ اس کے ساتھ ساتھ، خارجہ امور کی نظریاتی بنیاد کو مکمل کرنا جاری رکھیں، ویتنام کی سفارت کاری کی تاریخی روایت اور ہو چی منہ کی سفارتی سوچ کی بنیاد پر ہو چی منہ دور کے سفارتی اسکول کی تعمیر کریں۔

***

قومی بنیاد کے 80 سال اور 40 سال کی تزئین و آرائش کے بعد پارٹی کی دانشمندانہ قیادت میں ہمارے ملک نے تاریخی کامیابیاں حاصل کی ہیں، جس سے ویتنام دنیا کے نقشے پر مشہور ہے۔ ہماری قوم کی ہر عظیم فتح میں سفارت کاری کا اہم حصہ ہوتا ہے۔ قوم کے نئے دور میں داخل ہوتے ہوئے، ویتنام کا سفارتی شعبہ ہو چی منہ کے دور میں سفارت کاری کی شاندار تاریخ لکھنے کے لیے ہر ممکن کوشش کرنے کا عزم کرتا ہے، دل سے مادر وطن اور عوام کی خدمت کرتے ہوئے، پیش قدمی کے جذبے کو فروغ دیتا ہے، فعال اور فعال طور پر رفتار اور مقام پیدا کرتا ہے تاکہ ملک کو مسلسل ترقی کی نئی سطح پر لانے میں اپنا کردار ادا کر سکے۔

[1] ہو چی منہ: مکمل کام، نیشنل پولیٹیکل پبلشنگ ہاؤس ٹروتھ، ہنوئی، 2011، جلد 3، صفحہ 562۔
[2] پولٹ بیورو کی قرارداد اپریل 1969۔

پارٹی کی مرکزی کمیٹی کے رکن، نائب وزیر اعظم، وزیر خارجہ بوئی تھانہ سون

ماخذ: https://vietnamnet.vn/80-nam-ve-vang-cua-nen-ngoai-giao-viet-nam-2436938.html