با بیٹا: مقامی بازار کی ثقافتی خوبصورتی۔

- 25 سال کے وقفے کے بعد، با سون مارکیٹ (بان وانگ گاؤں، با سون کمیون) کو باضابطہ طور پر بحال کر دیا گیا ہے اور دوبارہ کام شروع کر دیا گیا ہے، جس سے علاقے کے لوگوں میں خوشی اور جوش ہے۔ یہ نہ صرف تجارت کی ضروریات کو پورا کرتا ہے بلکہ مارکیٹ روایتی ثقافتی سرگرمیوں کو بحال کرنے اور دیہی اور سرحدی علاقوں میں اقتصادی ترقی کے لیے رفتار پیدا کرنے میں بھی اپنا کردار ادا کرتی ہے۔

مقامی لوگ با سون بازار میں دواؤں کی جڑی بوٹیاں فروخت کرتے ہیں۔

2026 کے ابتدائی دنوں میں، ہم نے با سون مارکیٹ کا دورہ کیا۔ ارد گرد چلتے ہوئے، ہم نے خریداروں اور بیچنے والوں کی ہلچل سے بھرپور ماحول محسوس کیا، ہنسی اور گفتگو سے بھرا ہوا تھا۔ مختلف دیہاتوں سے تعلق رکھنے والے تائی، ننگ اور داؤ نسلی گروہوں کے لوگ اپنے بیگ لے کر بازار جاتے، خریداری کرتے اور متحرک انداز میں گپ شپ کرتے۔ جیسے ہی ہم بازار میں گھوم رہے تھے، ہم نے بہت سے سٹال دیکھے جن میں بنیادی طور پر مقامی خصوصیات اور زرعی مصنوعات کی فروخت ہوتی تھی جیسے: ہربل رائس وائن، شہد، دواؤں کی جڑی بوٹیاں، سبزیاں اور پھل… اس کے علاوہ روزمرہ کی ضروریات کے لیے مختلف قسم کی اشیا جیسے کپڑے، جوتے، گھریلو اشیاء، چھوٹے پیمانے پر پیداواری آلات، تازہ خوراک اور دیگر ضروری اشیا کی نمائش بھی تھی۔

بان ڈان گاؤں، با سون کمیون سے تعلق رکھنے والی محترمہ ہا تھی تینہ نے خوشی سے کہا: "میرے خاندان کے پاس 2 ساو (تقریباً 2,000 مربع میٹر) زمین ہے جہاں ہم مختلف سبزیاں اور پھل اگاتے ہیں۔ اس سے پہلے، ہمیں اپنی پیداوار کو فروخت کرنے کے لیے اسے کاو لوک یا لوک بنہ کمیون کے بازاروں میں لے جانا پڑتا تھا، جس سے ہم بہت دور جا چکے تھے۔ اس کو فروخت کرنے کے قابل نہیں ہے، کیونکہ ہم کسانوں کو صرف اپنی مصنوعات کو مارکیٹ میں لانے کی ضرورت ہے اور ہم جو کچھ بھی اگاتے ہیں اسے فروخت کر سکتے ہیں، اور اب ہمیں اپنی پیداوار کو پہلے کی طرح دور لے جانے کی ضرورت نہیں ہے۔"

بہت سے مقامی لوگوں کے لیے، خاص طور پر بزرگوں کے لیے، با سون بازار نہ صرف سامان کی خرید و فروخت کی جگہ ہے، بلکہ سماجی میل جول، ملنے، رشتہ داروں سے ملنے اور کام پر بات چیت کرنے کی جگہ بھی ہے۔ بان وانگ گاؤں، با سون کمیون سے تعلق رکھنے والی محترمہ ڈونگ تھی لین (70 سال) نے اظہار خیال کیا: "مارکیٹ کو دوبارہ کھلے ہوئے 25 سال سے زیادہ کا عرصہ گزر چکا ہے۔ ہم بوڑھے بہت خوش ہیں؛ ہمیں اب موٹرسائیکل پر 30 کلومیٹر کا سفر کرکے شہر جانا نہیں پڑے گا۔ خریداری کے علاوہ، ہم یہاں پرانے دوستوں سے ملنے، ثقافتی پرفارمنس دیکھنے اور زیادہ سے زیادہ خوش ہونے کے لیے آتے ہیں۔"

اطلاعات کے مطابق، اس متحرک ماحول کو حاصل کرنے کے لیے، مقامی حکام نے 25 سالوں سے منقطع ثقافتی روایت کو بحال کرنے کی بھرپور کوشش کی ہے۔ ریاستی بجٹ سے 3 بلین VND کے ساتھ، Ba Son Market کو تقریباً 3,000 m² کے وسیع رقبے پر بحال کیا گیا ہے۔ مارکیٹ ہر قمری مہینے کی 3، 8، 13، 18، 23 اور 28 تاریخ کو ملنے والی ہے۔

پارٹی کمیٹی کے ڈپٹی سیکرٹری اور با سون کمیون کی پیپلز کمیٹی کے چیئرمین مسٹر نگوین وان تھین نے کہا: با سون کمیون ماؤ سون، کاو لاؤ، اور زوت لی (پہلے کاو لوک ضلع سے تعلق رکھنے والے) کی کمیونز کو ملا کر قائم کیا گیا تھا۔ یہ صوبے کے ان آٹھ کمیونز میں سے ایک ہے جہاں خاص طور پر مشکل سماجی و اقتصادی حالات ہیں۔ انضمام کے بعد، علاقوں کے درمیان تجارت اور رابطوں کی ضرورت اور بھی فوری ہو گئی ہے۔ با سون مارکیٹ کا باضابطہ افتتاح بہت اہمیت کا حامل ہے، جس سے تجارت کے مواقع پیدا ہوتے ہیں، کھپت کی حوصلہ افزائی ہوتی ہے، اور لوگوں کے درمیان سامان کے تبادلے میں سہولت ہوتی ہے۔ یہ کمیونٹی کے اندر اور باہر پروڈیوسروں، تاجروں، کاروباروں اور صارفین کے درمیان ایک پل کا کام بھی کرتا ہے۔ ہم توقع کرتے ہیں کہ مارکیٹ اقتصادی ترقی میں اپنا حصہ ڈالے گی، خطے کے لوگوں کے لیے، خاص طور پر سرحدی علاقے میں، تجارت اور کاروبار کو آسانی سے چلانے کے لیے حالات پیدا کرے گی، اس طرح ہر گھر کی آمدنی میں اضافہ ہوگا۔

جب سے بازار بحال ہوا ہے، ماحول بہت زیادہ پرجوش ہو گیا ہے۔ لوگ اپنی روزمرہ کی کھپت کی ضروریات کو پورا کرنے، خریدنے، بیچنے اور تبادلہ کرنے کے لیے بہت سی زرعی مصنوعات اور مقامی خصوصیات مارکیٹ میں لاتے ہیں۔ صرف ایک تجارتی جگہ سے زیادہ، بازار آہستہ آہستہ با سون سرحدی علاقے میں کمیونٹی سے ملنے اور جوڑنے کی جگہ بنتا جا رہا ہے۔

کمیون کے اندر اور باہر سے لوگوں کو راغب کرنے کے لیے، کمیون کی پیپلز کمیٹی نے اپنے آغاز کے بعد سے پہلے چھ مارکیٹ سیشنز کے دوران ثقافتی اور فنکارانہ تبادلے کی سرگرمیوں کا اہتمام کیا (27 دسمبر 2025)۔ آنے والے وقت میں، کمیون کی پیپلز کمیٹی مارکیٹ کے بنیادی ڈھانچے کی اشیاء کے انتظام، دیکھ بھال، اور مرمت پر توجہ مرکوز کرتی رہے گی جیسے کہ: سٹالز کا قیام، بیت الخلا اور پانی کی فراہمی اور نکاسی آب کے نظام کو بہتر بنانا… اشیاء کی خرید و فروخت کرنے والے لوگوں کی ضروریات کو بہتر طریقے سے پورا کرنے کے لیے۔ اس کے ساتھ، کمیون لوگوں کو، خاص طور پر زراعت اور چھوٹے پیمانے پر دستکاری سے منسلک لوگوں کی حوصلہ افزائی کے لیے پروپیگنڈہ اور متحرک کرنے کی کوششوں کو تقویت دے گا، تاکہ وہ اپنی مصنوعات کو مارکیٹ میں متعارف کرانے اور استعمال کرنے کے لیے فعال طور پر لا سکیں؛ اور مخصوص مقامی مصنوعات کی ترقی کی حوصلہ افزائی کریں…

حکومت کی توجہ اور لوگوں کے اتفاق رائے سے، یہ خیال کیا جاتا ہے کہ با سون مارکیٹ بتدریج مستحکم ہو جائے گی، جو معاش کے سہارے، ثقافتی رہنے کی جگہ کے طور پر اپنا کردار ادا کرے گی، بازار کی ثقافت کی خوبصورتی کو برقرار رکھنے میں اپنا کردار ادا کرے گی، اور علاقے کی سماجی و اقتصادی ترقی کو فروغ دے گی۔

ماخذ: https://baolangson.vn/ba-son-giu-gin-net-dep-van-hoa-cho-phien-5072635.html