ماسٹر اسٹیج ڈیزائنر فان فان انتقال کر گئے ہیں۔

(NLĐO) - پیپلز آرٹسٹ اور پینٹر فان فان (اصل نام Phan Dat Truong، Tan Hao، Ben Tre میں 1933 میں پیدا ہوئے) 87 سال کی عمر میں 25 مئی کو شام 7:35 پر انتقال کر گئے۔

ہو چی منہ سٹی یونیورسٹی آف تھیٹر اینڈ فلم کے زیر اہتمام ایک نمائش میں پیپلز آرٹسٹ اور پینٹر فان فان اسٹیج ڈیزائن ماڈل کے ساتھ کھڑے ہیں۔

ان کا اچانک انتقال جنوبی تھیٹر برادری کے لیے ایک بہت بڑا نقصان ہے۔ اس نے سیٹ کو ڈیزائن کیا اور سینکڑوں تھیٹر کے کام تیار کیے، اور اس کے ڈیزائن کردہ کام فنکاروں اور سیٹ ڈیزائنرز کی نوجوان نسل کے لیے ایک قیمتی اثاثہ ہیں۔

جنوبی ویتنام کے لوگوں کی سیدھی سادی فطرت کے حامل، پیپلز آرٹسٹ فان فان کے فنی ڈیزائن کے کام ہمیشہ ایک تازگی اور متحرک جذبے کا اظہار کرتے ہیں۔ پیپلز آرٹسٹ اور ہدایت کار Tran Ngoc Giau - ہو چی منہ سٹی تھیٹر ایسوسی ایشن کے چیئرمین اور Tran Huu Trang Cai Luong تھیٹر کے ڈائریکٹر، جو ان کے ساتھ قریبی تعلق رکھتے تھے، نے کہا: "جنوبی تھیٹر میں ان کی شراکتیں بہت زیادہ ہیں۔ اس نے ہمیشہ نئے خیالات کو اپنایا، جدید فنی اقدار کو سامنے لایا، اس کے بعد کی نسلوں کے فنکاروں نے اسے اسٹیج کے لیے قابل قدر تصور کیا ہے۔ سبق اور پیروی کرنے اور اسٹیج ڈیزائن کے میدان میں خود کو وقف کرنے کے لیے ایک ماڈل۔"

میرٹوریئس آرٹسٹ کیو میرا گوبر اور پیپلز آرٹسٹ پینٹر پھن پھن

پیپلز آرٹسٹ اور پینٹر لوونگ ڈونگ کے انتقال کے بعد سے، پورے جنوبی ویتنام میں صرف پیپلز آرٹسٹ اور پینٹر فان فان موجود ہے۔ اس لیے، جب وہ نئے ڈرامے پیش کرتے ہیں تو وہ ہمیشہ آرٹ گروپس کے لیے سب سے اوپر کا انتخاب ہوتا ہے۔ اپنے فنکارانہ ڈیزائن کے کام میں، وہ ہمیشہ سرشار رہتا ہے اور اپنا تجربہ نوجوان نسلوں تک پہنچاتا ہے۔ پیپلز آرٹسٹ لی تھیوئے نے جذباتی انداز میں کہا: "جب میں اور من وونگ نے گولڈن اسٹیج پر کام کیا، تو پیپلز آرٹسٹ فان فان نے ابتدائی ڈرامے 'مڈ نائٹ آئیڈل' کو ڈیزائن کیا، اس کے بعد 'ڈورین لیف'، 'ایک آدمی، دو خواتین،' 'خون کے داغ والے مندر کے صحن، 'پہانیتو' کا منظر ہے... ہر زاویہ خوبصورت ہے۔ اور پیپلز آرٹسٹ Ngoc Giau رویا: "اس نے تھیٹر کے سامنے لٹکنے کے لیے فنکاروں کے پورٹریٹ اتنے خوبصورتی سے پینٹ کیے ہیں۔ ہم ان باصلاحیت برش اسٹروک کو کبھی نہیں بھولیں گے۔"

پیپلز آرٹسٹ اور پینٹر فان فان اور تائی ڈو کی لوونگ تھیٹر کے فنکار

1954 میں، جب پیپلز آرٹسٹ فان فان ابھی بھی Gia Dinh اسکول آف اپلائیڈ آرٹس میں طالب علم تھا، اس نے ایک فنکار کے طور پر اپنے کیریئر کا آغاز کامک سٹرپس بنا کر کیا۔ کئی بار مسترد کیے جانے کے بعد، ایک دن وہ مسز بٹ ٹرا کی ملکیت والے اخبار "سائگون موئی" میں نئی ​​تیار کردہ مزاحیہ تحریروں کا ایک ڈھیر لے آیا۔ اسی لمحے تنخواہ میں اضافے کی وجہ سے مستعفی ہونے والا فنکار رخصت ہونے والا تھا تو مدیر اعلیٰ نے فوری طور پر ان کی جگہ اس کی خدمات حاصل کر لیں۔

پھر، اتفاق سے، اس کا تعارف اسٹیج پر ہوا کیونکہ اس وقت کے ایڈیٹر انچیف کا بیٹا نوجوان اداکارہ تھانہ نگا (میریٹوریئس آرٹسٹ تھانہ نگا - مسز تھو کی بیٹی، تھانہ منہ، تھانہ نگا گروپ کی منیجر) سے متاثر ہوا تھا، اور اس ڈرامے میں سرمایہ کاری کرنا چاہتا تھا "دی ولیج ہیڈ مین کے اسسٹنٹ کے بطور تحفہ"۔ اسٹیج کو ڈیزائن کرنے کے لیے پیپلز آرٹسٹ فان فان کا انتخاب کیا گیا تھا اور اس کے بعد سے وہ اسٹیج سے وابستہ ہیں۔

اسٹیج کا نام فان فان اس لیے آیا کہ جس شخص نے اسے "سائیگون موئی" اخبار میں ملازمت پر رکھا تھا اس نے اس کی جلد بازی میں جانے کا نوٹس لیا جب اس کی مزاحیہ پٹی کی ڈرائنگ کو نادان قرار دیا گیا۔ انہوں نے "کھون خوان" (انتظار کرو، انتظار کرو) کے الفاظ استعمال کیے، جسے جنوبی ویتنامی بولی میں "فان فان" کہا جاتا ہے، اسے کوشش کرنے اور رکھنے کے لیے تاکہ ایڈیٹر انچیف اس کی تنخواہ پر بات کر سکے۔ اس نے لفظ "فان پھن" سے تعلق محسوس کیا اور اسے اپنے اسٹیج کا نام رکھا۔

پیپلز آرٹسٹ پھن پھن

Tran Huu Trang Cai Luong Theatre نے اس سال اگست میں اسٹیج ڈیزائن اور تھیٹریکل آرٹ پر ایک نمائش منعقد کرنے کا منصوبہ بنایا تھا، جس میں اس آرٹ فارم کے ماہر کو اعزاز دیا گیا تھا۔ تاہم، وہ اسے انجام دینے سے پہلے ہی انتقال کر گئے۔

اسٹیج ڈیزائنرز کی نوجوان نسل کے لیے، اس نے جو قیمتی اسباق چھوڑے ہیں وہ مسلسل ترقی کی بنیاد بناتے ہیں، جو اسٹیج کی جگہوں کو حقیقی اور خوبصورت جذبات کی طرف رہنمائی کرتے ہیں۔

سٹیج فنکار پیپلز آرٹسٹ اور مصور فان پھن کی خدمات کو ہمیشہ یاد رکھیں گے۔

پیپلز آرٹسٹ اور پینٹر فان فان نے 600 سے زیادہ ڈرامے ڈیزائن کیے ہیں اور نیشنل تھیٹر کے منظر نامے میں متعدد ایوارڈز جیتے ہیں۔ انہیں 1997 میں میرٹوریئس آرٹسٹ اور 2007 میں پیپلز آرٹسٹ کے خطاب سے نوازا گیا۔

ان کی نماز جنازہ ان کی نجی رہائش گاہ 137/45 Tran Dinh Xu Street, Nguyen Cu Trinh Ward, District 1, Ho Chi Minh City میں ادا کی گئی۔

ماخذ: https://nld.com.vn/van-nghe/nghe-si-tiec-thuong-bac-thay-thiet-design-san-khau-phan-phan-20190527070901765.htm