Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

مون کیکس خراب فروخت ہو رہے ہیں، اور دکاندار قرض جمع کرنے سے پریشان ہیں۔

یہاں تک کہ وسط خزاں فیسٹیول میں صرف ایک ہفتہ باقی رہ جانے کے باوجود، مون کیک مارکیٹ کافی سست ہے۔ خوردہ فروش، دکانیں، اور یہاں تک کہ کاروبار اپنے اسٹاک کو فروخت کرنے کی امید میں بھاری رعایتیں پیش کرنے کے لیے مقابلہ کر رہے ہیں، لیکن بہت کم کامیابی کے ساتھ۔

Báo Tuổi TrẻBáo Tuổi Trẻ01/10/2025

Bánh trung thu ế ẩm, người bán lo ôm nợ - Ảnh 1.

Xô Viết Nghệ Tĩnh سٹریٹ (سابقہ ​​Bình Thạnh ضلع) پر ایک مون کیک اسٹال ایک نشانی دکھا رہا ہے جس پر لکھا ہے "1 خریدیں، 3 حاصل کریں" - تصویر: NGUYỄN TRÍ

وسط خزاں کا تہوار قریب آنے اور صارفین کی کمزور مانگ کے باوجود، بہت سے گاہک دکانداروں کے فریب کاری کے واقعات کی اطلاع دیتے ہیں، جس سے خریداروں میں کافی مایوسی پائی جاتی ہے۔

قیمتوں میں بڑے پیمانے پر کمی کے باوجود، فروخت اب بھی بے مثال ہے۔

Pham Van Dong Street (پہلے Thu Duc City, Ho Chi Minh City) کے مشاہدات سے پتہ چلتا ہے کہ متعدد دکاندار گہری رعایت پیش کر رہے ہیں جیسے کہ "ایک خریدیں، تین حاصل کریں،" بلک خریداریوں پر 10-20% چھوٹ، اور مفت لالٹینز۔ زیادہ تر توجہ مختلف قسم کے ڈونگ کھنہ برانڈ کیک پر ہے۔ تاہم، زیادہ تر اسٹالز پر اب بھی کافی مقدار میں کیک باقی ہیں۔

شدید بارش میں گاہکوں کے انتظار میں، یہاں کی ایک دکان کے مالک مسٹر بوئی وان ہین نے کہا کہ ایک ہفتہ قبل انہوں نے "ایک خریدو، دو حاصل کرو" پروموشن نافذ کیا تھا لیکن یہ اب بھی اچھی طرح فروخت نہیں ہو رہا تھا، اس لیے اب اس نے اسے "ایک خریدو، تین حاصل کرو" اور ممکنہ طور پر "چار حاصل کریں" پر کر دیا ہے اگر مطالبہ توقع کے مطابق زیادہ نہیں ہے۔ وہ انہیں 145,000 - 165,000 VND میں فروخت کر رہا ہے، جس میں گاہک "ایک خریدتے ہیں، تین حاصل کرتے ہیں۔"

"وسط خزاں کے تہوار کے بعد، مانگ میں تیزی سے کمی آئے گی، یہ بتانے کی ضرورت نہیں کہ ان کی میعاد ختم ہونے کی تاریخ کے قریب سامان فروخت کرنا مشکل ہے، اور اگر وہ ختم بھی ہو جائیں تو اس سے بھاری نقصان ہو گا۔ اس لیے، ہم اس وقت اپنا اسٹاک فروخت کرنے پر مجبور ہیں۔ تقریباً دو ماہ کی محنت، کرائے کے اخراجات اور کرایہ پر لینا، ممکنہ طور پر ہم نے سیلز پراپیل میں قرضہ بڑھایا،" مسٹر نے کہا۔

اسی طرح، Xô Viết Nghệ Tĩnh سٹریٹ (سابقہ ​​Bình Thạnh ضلع) پر، مسٹر وان وین بھی کئی دنوں سے "ایک خریدیں، تین حاصل کریں" کا نشان ظاہر کرنے کے باوجود مایوسی سے گاہکوں کا انتظار کر رہے تھے۔ مسٹر Viên کے مطابق، اس پالیسی کے ساتھ، جو گاہک 135,000 - 175,000 VND/کیک کی قسم کے لحاظ سے کیک خریدتے ہیں (150g یا 210g - 1 یا 2 انڈوں والے کیک کے مطابق) اسی قسم کے مزید دو مفت وصول کریں گے، یعنی ہر کیک کی قیمت تقریباً 000 روپے سے شروع ہوتی ہے، جس کی قیمت تقریباً 50 روپے ہے۔ موسم کے

بلک میں خریدنے والے صارفین کو 10-20% اضافی رعایت مل سکتی ہے، لیکن غیر فروخت ہونے والے کیک کا زیادہ امکان ہے۔

"اس سال مجھے ڈر تھا کہ میں انہیں فروخت نہیں کر پاؤں گا، اس لیے میں نے صرف 600 ڈونگ کھنہ کیک درآمد کیے، لیکن اب تک میں نے صرف 200 سے زیادہ فروخت کیے ہیں۔ یہ ناقابل یقین حد تک سست ہے۔ قوت خرید پچھلے سالوں کے مقابلے میں بہت کمزور ہے، اور سارا دن بارش ہوتی رہتی ہے، اس لیے میرے پاس ہار ماننے کے سوا کوئی چارہ نہیں ہے،" مسٹر ویئن نے کہا۔

اس کے علاوہ، مسٹر ویئن نے کہا کہ انہوں نے 500 سے زائد کنہ ڈو کیک درآمد کیے اور انہیں کمپنی کی درج قیمت پر خوردہ فروخت کیا، وزن کے لحاظ سے فی کیک 80,000 سے لے کر تقریباً 500,000 VND تک، لیکن اب تک فروخت ہونے والی تعداد توقعات کے صرف 60-65٪ تک پہنچی ہے۔

بہت سے خوردہ فروشوں کے مطابق، مون کیکس کا Đồng Khánh برانڈ بڑی تعداد میں خریدا اور فروخت کیا جاتا ہے، لہذا غیر فروخت شدہ اسٹاک کے نتیجے میں بھاری نقصان ہوگا۔ Kinh Đô... جیسے برانڈز عام طور پر کمپنی کی طرف سے مقرر کردہ قیمت پر بغیر پروموشنز کے فروخت کیے جاتے ہیں۔ تاہم، اگر فروخت نہ ہونے والا اسٹاک باقی رہ جاتا ہے، تو کمپنی باقی مقدار کو واپس منگوا لے گی، اس لیے نقصان کی کوئی فکر نہیں، لیکن منافع کا مارجن تقریباً ہمیشہ ہی بہت معمولی ہوتا ہے۔

Tuổi Trẻ اخبار سے بات کرتے ہوئے، Tay Ninh میں Dong Khanh mooncake برانڈ (گولڈن رائس بلاسم) کی نمائندہ محترمہ Nguyen Thi Thuy نے کہا کہ کمزور قوت خرید ہول سیل اور ریٹیل دونوں صارفین کی طرف سے مانگ میں کمی کی وجہ سے ہے۔ خاص طور پر، کارپوریٹ صارفین کی تعداد جو عام طور پر بلک میں خریدتے ہیں، پچھلے دو سالوں میں نمایاں طور پر کم ہوئی ہے۔ مزید برآں، مون کیکس کی فراہمی تیزی سے متنوع ہوتی جا رہی ہے، سال بھر کی پیداوار صارفین کو مزید انتخاب فراہم کرتی ہے۔

Bánh trung thu ế ẩm, người bán lo ôm nợ - Ảnh 2.

مون کیکس کی کمزور مانگ، طویل عرصے تک بارش کے ساتھ، بہت سے دکانداروں میں مزید پریشانی کا باعث بن رہی ہے۔ - تصویر: N.TRÍ

صارفین دھوکہ دہی کے طریقوں سے ناراض ہیں۔

وسط خزاں فیسٹیول کے قریب آنے اور صارفین کی کمزور مانگ کے باوجود، بہت سے صارفین رپورٹ کرتے ہیں کہ کچھ دکاندار اب بھی فریب کاری میں مصروف ہیں۔

Binh Quoi وارڈ میں "ایک خریدیں، تین حاصل کریں" کا نشان ظاہر کرنے والی دکان پر رکنے کے بعد، محترمہ Nguyen Thi Binh کو یہ سن کر مایوسی ہوئی کہ بیچنے والے نے 185,000 VND فی 210 گرام کیک کی قیمت بتائی ہے۔ "ایک ہفتہ قبل، میں نے اس قسم کا کیک تقریباً 120,000 VND میں خریدا تھا۔ یہ سوچ کر کہ قیمت ابھی بھی زیادہ ہے، میں نے کوشش کرنے کے لیے صرف ایک خریدا تھا۔ اب بیچنے والے نے اسے بڑھا کر 185,000 VND کر دیا ہے، تو یہ ایسا ہی ہے جیسے 'ایک خریدنے سے آپ کو صرف دو ملے'،" محترمہ بنہ نے کہا۔

دریں اثنا، ایک دکان پر چاند کی کیک خریدنے والے گاہکوں کو مفت لالٹین کی پیشکش کرتے ہوئے ایک نشانی کو دیکھ کر، مسٹر ٹران وان ڈونگ (این فو ڈونگ وارڈ، ہو چی منہ سٹی) پرجوش انداز میں اپنے دو چھوٹے بچوں کو کچھ خریدنے کے لیے اندر لے گئے، اس امید میں کہ ان کے ساتھ کھیلنے کے لیے لالٹین ہوگی۔

تاہم، بیچنے والے نے کہا کہ چھوٹی لالٹین کو بطور تحفہ حاصل کرنے کے لیے، صارفین کو چھوٹے مون کیکس خریدنا ہوں گے جن کی قیمت 60,000 VND سے زیادہ ہے۔

"اس چھوٹی لالٹین کی قیمت صرف 7,000 - 10,000 VND ہے اگر ہول سیل پوائنٹ پر خریدی جائے، جبکہ کیک، جس کا وزن صرف 40 - 50 گرام ہے، کی قیمت 60,000 - 70,000 VND ہے۔ سچ کہوں تو، پروڈکٹ کے مقابلے میں، قیمت اب بھی کافی زیادہ ہے،" مسٹر نے کہا کہ بہت سے لوگوں نے اس کی تشہیر دیکھی ہے۔

بہت سے صارفین کے مطابق، ڈونگ کھنہ کیک کا ایک ہی برانڈ کچھ جگہوں پر 150,000 VND/piece اور دوسروں میں 200,000 VND/piece میں فروخت ہوتا ہے۔ تاہم، یہ غیر یقینی ہے کہ کون سی جگہ سستی ہے، کیونکہ یہ بیچنے والے کی لچکدار پروموشنل پالیسیوں پر منحصر ہے۔ محتاط موازنہ کے بغیر، خریداروں کو توقع کے مطابق زیادہ منافع نہیں مل سکتا ہے۔

مزید برآں، ہو چی منہ شہر کے بہت سے اسٹالز پر، "2 خریدیں 3 مفت" جیسے اشارے ظاہر کرنے کے باوجود، بیچنے والے دعویٰ کرتے ہیں کہ ڈسپلے کیس میں کیک کی بہت سی قسمیں، جیسے چسپاں چاول کیک، سبزی خور کیک، اور بچوں کے کیک، پروموشن میں شامل نہیں ہیں، جس کی وجہ سے اسٹال پر آنے والے بہت سے صارفین کچھ بھی خریدنے سے قاصر ہیں۔

ریٹیل آؤٹ لیٹس کے علاوہ، ایسی صورت حال ہے کہ بہت سے کاروبار پیکیجنگ پر اپنے برانڈ نام کے ساتھ مون کیکس فروخت کرتے ہیں، لیکن اندر موجود مون کیکس دراصل کسی اور کمپنی کے ہیں۔ بہت سے فروخت کنندگان کے مطابق، یہ آؤٹ سورسنگ کی ایک شکل ہے، جو قابل قبول ہو سکتی ہے، لیکن سمجھدار گاہک پھر بھی بے چینی محسوس کر سکتے ہیں، اور اگر تحفے کے طور پر خریدے جائیں تو یہ آسانی سے غلط فہمیوں کا باعث بن سکتا ہے۔

"کچھ 5-اسٹار ہوٹل کیک فراہم کرتے ہیں، جس سے خریداروں کو 'عیش و عشرت' کا احساس ہوتا ہے کیونکہ وہ اس معروف کمپنی کے تیار کردہ کیک فینسی لیبلز، ناموں اور پیکیجنگ کے ساتھ خرید رہے ہیں۔ تاہم، مواد ایک مختلف، چھوٹے، نامعلوم اور ناقابل بھروسہ پروڈیوسر کی طرف سے ہے۔ اس طرح کی خریداری مجھے ناخوش کرتی ہے؛ میں نے اپنے آپ کو دھوکہ دہی کا احساس بھی کیا، "Min Quhno City نے کہا۔ ناراضی سے

قوت خرید میں 30-40 فیصد کمی آئی ہے۔

ریٹیل آؤٹ لیٹس کے علاوہ، سپر مارکیٹیں بھی گہری رعایتیں پیش کرنے کا مقابلہ کر رہی ہیں۔ پچھلے کچھ دنوں میں، Bach Hoa Xanh نے پروموشنز اور گہری رعایتوں کا ایک سلسلہ نافذ کیا ہے، جیسے Phuc An mooncakes پر 50% تک، Huu Nghi mooncakes پر 25%، اور Bao Ngoc mooncakes پر 20% تک کی چھوٹ۔

اسی طرح، وسط خزاں فیسٹیول سے پہلے کے عرصے کے دوران، MM میگا مارکیٹ سپر مارکیٹ مون کیکس پر 20% تک کی چھوٹ دے رہی ہے، اور 650,000 VND سے زیادہ کی ہر مون کیک کی خریداری پر، صارفین کو اضافی 100,000 VND شاپنگ واؤچر ملے گا۔

بہت سے بڑے پیمانے پر خوردہ فروشوں اور مینوفیکچررز نے بھی تصدیق کی ہے کہ مصنوعات کی لائنوں کو متنوع بنانے اور قیمتوں کو کم رکھنے کی کوشش کرنے کے باوجود (حتی کہ سب سے مہنگے کیک لائنوں میں بھی گزشتہ سال کے مقابلے میں صرف 6-7 فیصد اضافہ ہوا ہے)، اس سال قوت خرید میں نمایاں کمی آئی ہے، یہاں تک کہ پچھلے سالوں کی اچھی سطحوں کے مقابلے میں 30-40 فیصد تک کمی آئی ہے۔

وسط خزاں فیسٹیول کے قریب آنے کے باوجود معائنہ میں اضافہ جاری ہے۔

Tuoi Tre اخبار سے بات کرتے ہوئے، ہو چی منہ سٹی ڈپارٹمنٹ آف فوڈ سیفٹی کے نمائندے نے کہا کہ وسط خزاں فیسٹیول کے قریب آنے کے باوجود، یونٹ صارفین کو غیر معیاری یا ختم شدہ مصنوعات کی فروخت کو روکنے کے لیے پیداوار اور فروخت کے مقامات کے معائنے کو تیز کر رہا ہے۔

تاہم، اس کمپنی کے نمائندے نے تصدیق کی کہ آن لائن بازاروں پر غیر واضح اصلیت کے ساتھ آن لائن فروخت ہونے والی مصنوعات زیادہ عام ہیں، اس لیے اس قسم کے کیک سے صارفین کو زیادہ خطرات لاحق ہوتے ہیں۔

NGUYEN TRI

ماخذ: https://tuoitre.vn/banh-trung-thu-e-am-nguoi-ban-lo-om-no-20251001085922459.htm


موضوع: مون کیکس

تبصرہ (0)

برائے مہربانی اپنی جذبات کا اظہار کرنے کے لیے تبصرہ کریں!

اسی موضوع میں

اسی زمرے میں

اسی مصنف کی

ورثہ

پیکر

کاروبار

کرنٹ افیئرز

سیاسی نظام

مقامی

پروڈکٹ

Happy Vietnam
گاؤں میں ندی

گاؤں میں ندی

فخر

فخر

اپنے بچے کے ساتھ سب کچھ دریافت کریں۔

اپنے بچے کے ساتھ سب کچھ دریافت کریں۔