کتابی سیریز "جنرل تھانہ اور جنرل ون کا خاندان": ایک تاریخی بہاؤ میں جرنیلوں کی دو نسلیں

اومیگا پلس بوکس اور پیپلز آرمی پبلشنگ ہاؤس کی طرف سے مشترکہ طور پر شائع ہونے والی کتابوں کی سیریز میں 4 کتابیں شامل ہیں: "جنرل نگوین چی تھان کے بارے میں کہانیاں"، " امن کا سفر (یادداشتیں)"، "شمال سے جنوب تک کے خطوط"، "نگوین چی تھان - نسل کے تناظر"۔

سینئر لیفٹیننٹ جنرل Nguyen Chi Vinh کی یادداشت "امن کا سفر" ایک اندرونی نقطہ نظر سے لکھا گیا ہے، جس میں ویتنامی "بلیو بیریٹ" امن فوج کے مشکل سفر کا ذکر کیا گیا ہے - افریقہ میں چیلنجنگ مشنوں تک پہلے جاسوسی کے اقدامات سے۔

یادداشت کا ہر صفحہ ایک حقیقی یاد ہے، جو ویتنام کی عوامی فوج کے اقوام متحدہ کی امن فوج میں حصہ لینے کے عمل کی عکاسی کرتا ہے۔ اس کے بعد وطن عزیز کی حفاظت کی حکمت عملی کو جلد اور دور سے حاصل کرنے کے لیے پوری فوج کی انتھک کوششیں ہیں۔ کتاب میں بتائی گئی ہر کہانی کے ذریعے، قارئین کو ویتنامی "بلیو بیریٹ" فوجیوں کی خاموش قربانی اور سرحدوں کے بغیر یکجہتی کا جذبہ زیادہ واضح طور پر نظر آئے گا۔

ایک سادہ لیکن گہرے تحریری انداز کے ساتھ، مصنف نے نہ صرف تزویراتی نقطہ نظر بلکہ انسانی خصوصیات اور گہری دوستی کو بھی دکھایا ہے، جیسے کہ کھیت میں سبز سبزیوں کا باغ یا "سب سے پہلے حفاظت" کے مشورے کے ذریعے۔

یہ کتاب امن کے لیے ایمان اور ذمہ داری کا بھی اظہار کرتی ہے، اور نوجوان نسل، خاص طور پر فوج کے لیے تحریک کا ایک ذریعہ ہے۔ یہ وہ جذبہ ہے جسے سینئر لیفٹیننٹ جنرل Nguyen Chi Vinh نے طویل عرصے سے پالا، اپنی موت سے پہلے مکمل کیا، اور ویتنام کی دفاعی سفارت کاری کے میدان میں ایک ثقافتی اور تاریخی سنگ میل بن گیا ہے۔

"جنرل نگوین چی تھانہ کے بارے میں کہانیاں" نامی کتاب آنجہانی سینئر لیفٹیننٹ جنرل نگوین چی ونہ اور جنرل نگوین چی تھانہ کے بارے میں خاندان کے افراد کی یادوں سے تشکیل دی گئی تھی، جس میں محققین، مصنفین، صحافیوں اور بہت سے خاندانی دوستوں کے بہت سے دستاویزات اور مضامین کے مواد کو جمع اور مرتب کیا گیا تھا، جس میں تاریخی قدروں کو محفوظ رکھنے کی مشترکہ خواہش تھی۔

"جنرل Nguyen Chi Thanh کی کہانیاں" نہ صرف ایک باصلاحیت جنرل کی تاریخ ہے، بلکہ روزمرہ کی زندگی کی ایک تصویر بھی ہے، قریب اور چھونے والی۔ ساتھیوں، گواہوں اور اپنے قریبی لوگوں کی طرف سے سنائی گئی مختصر کہانیوں کے ذریعے، کتاب ایک ایسے شخص کو دوبارہ تخلیق کرتی ہے جو اپنی کامیابیوں میں عظیم اور اپنی روزمرہ کی زندگی میں سادہ تھا۔

ہر کہانی ایک چھوٹی لیکن اشتعال انگیز ٹکڑا ہے، جو جنرل کی شخصیت، قائدانہ مثال اور عوام اور سپاہیوں سے محبت کا اظہار کرتی ہے۔ نایاب تصویری ضمیمہ کے ساتھ سادہ، قابل رسائی بیانیہ انداز، صداقت کو مزید اجاگر کرتا ہے اور قارئین کو خاص طور پر نوجوان نسل کو متاثر کرتا ہے۔

سینئر لیفٹیننٹ جنرل، پروفیسر، ڈاکٹر Nguyen Chi Vinh نے ایک بار شیئر کیا: "پہلے، جنرل Nguyen Chi Thanh کی تصویر اور نظریات کے بارے میں بہت سی کتابیں لکھی گئی تھیں، لیکن میں نے ہمیشہ ایک کتاب لکھنے کا ارادہ کیا تھا، جس میں مواد میں کہانیاں اور تصاویر شامل ہوں گی، جو میرے والد اور ان کے رشتہ داروں کی زندگی سے وابستہ ہوں گی۔ کتاب مرتب کی: جنرل Nguyen Chi Thanh کے بارے میں کہانیاں اس کتاب کا مقصد ان کی تصویر کو مزین کرنا نہیں ہے، بلکہ اس امید کے ساتھ تیار کیا گیا ہے کہ قارئین، خاص طور پر نوجوان، ہو چی منہ دور کے لوگوں کے بارے میں ایک مختلف، زیادہ مستند اور قریبی نقطہ نظر رکھتے ہوں گے۔

کتاب "Nguyen Chi Thanh: Perspectives from Later Generations" ایک چھوٹی سی کتاب ہے جو بعد کی نسلوں نے اس باصلاحیت جنرل کے بارے میں لکھی ہے۔

دوسرے جرنیلوں، قریبی ساتھیوں اور کیڈروں کی قابل فخر کہانیوں کے تحت، یا ان کے خاندان اور محنت کش کسانوں کی یادوں میں جنہیں جنرل سے ملنے یا بات کرنے کا موقع ملا، جنرل Nguyen Chi Thanh کی زندگی اور کیرئیر تمام عمدہ خصوصیات کے ساتھ تخلیق کیے گئے ہیں: قوم کا بیٹا، پیار سے بھرا، تمام مشکلات کو بانٹنے کے لیے تیار، اور تمام مشکلات کے سامنے ثابت قدم اور ناقابل تسخیر۔ وہ ایک عمدہ اور قریبی طرز زندگی کا مثالی نمونہ ہے، ہو چی منہ دور کی "سنہری نسل" کا ایک مخصوص نمائندہ ہے۔

"شمال سے جنوب تک خطوط" 73 خطوط کا مجموعہ ہے جو جنرل Nguyen Chi Thanh اور ان کے خاندان کے تقریباً 20 سالوں (1948-1967) میں لکھے گئے ہیں، جو فرانسیسیوں کے خلاف مزاحمتی جنگ سے لے کر امریکہ مخالف جنگ کے شدید سالوں تک ہیں۔ ان میں سے زیادہ تر ان کی اہلیہ Nguyen Thi Cuc کو لکھے گئے خطوط ہیں، جو ان کے بچوں کو لکھے گئے چند خطوط اور جوابی خطوط کے ساتھ ملے ہیں۔

یہ سادہ، مختصر مگر پیار سے بھرے خطوط تھے، جو اپنے بچوں کے لیے صحت، مطالعہ اور اخلاقیات کے بارے میں تشویش اور نصیحت کا اظہار کرتے تھے، ساتھ ہی ایک لچکدار انقلابی جذبے کو بھی ظاہر کرتے تھے۔ ہر سطر میں، ایک ایسے جنرل کی تصویر ابھری جو میدان جنگ کا لیڈر اور ایک سادہ شوہر اور باپ تھا، جو ہمیشہ اپنے خاندان کے لیے ترستا رہتا تھا۔

کتاب کو دو حصوں میں تقسیم کیا گیا ہے۔ پہلا حصہ: جنرل نگوین چی تھانہ اور ان کے خاندان کے ارکان، ساتھیوں/ساتھیوں کے گرد گھومنے والی کہانیاں، اس گھر کے بارے میں پرانی کہانیاں جس میں یہ خاندان رہتا تھا، اس کی دادی کے بارے میں، مسز نگوین تھی کک کے بارے میں - جنرل نگوین چی تھان کی بیوی، ان علاقوں کے بارے میں جہاں جنرل کام کرتے تھے...

حصہ دو: 1948 سے 1967 تک جنگ کے وقت کے خطوط کا مواد ہے۔

ہنوئی بک فیئر کے فریم ورک کے اندر، اومیگا پلس کتب کے زیر اہتمام کتابی سیریز "جنرل تھانہ - جنرل ون کا خاندان: جرنیلوں کی دو نسلیں - تاریخ کا ایک بہاؤ" شروع کرنے والی گفتگو نے قارئین کی ایک بڑی تعداد کو راغب کیا، جن میں بہت سے نوجوان قارئین بھی شامل تھے۔

پیپلز آرمی پبلشنگ ہاؤس کے ڈائریکٹر کرنل، مصنف Pham Van Truong نے کہا کہ یہ جنرل Nguyen Chi Thanh اور سینئر لیفٹیننٹ جنرل Nguyen Chi Vinh کے بارے میں بہت اچھی کتابیں ہیں، جنہیں تاریخی دستاویزات کے لحاظ سے معیاری بنایا گیا ہے اور اشاعت سے پہلے احتیاط سے تیار کیا گیا ہے۔ یہ چار کتابیں نوجوان نسل میں وطن سے محبت، قومی فخر، خاص طور پر ویتنام پیپلز آرمی کے بہادر بیٹوں پر فخر پیدا کرنے میں معاون ہیں۔ کتابی سیریز میں ایک تاریخی دور اور قوم کے امن کے لیے خیالات اور خواہشات کے ساتھ ساتھ ویتنام کی عوامی فوج کے بارے میں کہانیوں کو بھی یاد کیا گیا ہے۔

کتاب کا سلسلہ ویتنام کی پیپلز آرمی کے ہیروز کی دو نسلوں کے درمیان تسلسل کو بھی ظاہر کرتا ہے: ایک وطن کی آزادی اور آزادی کو دوبارہ حاصل کرنے کے لیے مزاحمتی جنگ میں ایک بہادر جنرل ہے، دوسرا اقوام متحدہ میں ویتنام کی امن فوج کی بنیاد ہے۔

میجر جنرل ہونگ کم پھنگ، محکمہ امن کے آپریشنز کے سابق ڈائریکٹر، نے اشتراک کیا: "سینئر جنرل Nguyen Chi Vinh ویتنام کی امن فوج کے "چیف معمار" ہیں۔ فیصلہ کن اور بہادر، انہوں نے پرامن طریقے سے، فادر لینڈ کی جلد، دور سے حفاظت کرتے ہوئے، فوج کو ایک نئے دور میں لے جایا۔"

کتاب میں جنرل نگوین چی تھانہ اور سینئر لیفٹیننٹ جنرل نگوین چی ون کی دور کی تصویر نہیں پینٹ کی گئی ہے، بلکہ ان کے بارے میں روزمرہ کی زندگی کے ٹکڑوں کی طرح انتہائی قریبی اور حقیقی کہانیوں کے ذریعے بتایا گیا ہے۔

مصنفین کے گروپ کے نمائندے صحافی Luong Bich Ngoc نے کہا: "اس کتابی سلسلے کی سب سے بڑی اہمیت سادہ، سمجھنے میں آسان کہانی ہے جو آج کے نوجوانوں کے لیے قابل رسائی ہے۔ جنرل Nguyen Chi Thanh کے بارے میں بہت سی کہانیاں، جنہیں افسانوی سمجھا جاتا تھا، کو اب ایک سادہ، روزمرہ کے قلم سے ڈی کوڈ کیا گیا ہے۔"

مصنفین کے گروپ کی نمائندگی کرنے والے صحافی Luong Bich Ngoc نے اشتراک کیا: "اس کتابی سلسلے کی سب سے بڑی اہمیت سادہ، سمجھنے میں آسان کہانی ہے جو آج کے نوجوانوں کے لیے قابل رسائی ہے۔ جنرل Nguyen Chi Thanh کے بارے میں بہت سی کہانیاں، جنہیں افسانوی سمجھا جاتا تھا، کو اب ایک سادہ، روزمرہ کے قلم سے ڈی کوڈ کیا گیا ہے۔"

خاص طور پر، دو کتابوں سے تمام رائلٹیز "شمال سے جنوب تک" اور "نگوین چی تھان: پرسپیکٹیو فار پوسٹریٹی" مصنفین اور اومیگا پلس کتب نے "ہمیشہ کے لیے 20" کلب کو پیش کیں، پچھلی نسلوں کے شکریہ کے طور پر۔

اومیگا پلس کمپنی کی ڈائریکٹر محترمہ ٹران ہوائی فوونگ نے کہا کہ اومیگا پلس کی خواہش ہے کہ کتاب سیریز "دی فیملی آف جنرل تھانہ اینڈ جنرل ون" کو نوجوان قارئین کے ساتھ متعارف کرایا جائے جس کا خیال ہے کہ خاندان میں جرنیلوں کی دو نسلوں کے درمیان جانشینی کے ذریعے ملک کی جدوجہد آزادی سے لے کر ملک کے اس دور کے بارے میں ایک وسیع تر کہانی بیان کی جائے جس نے بین الاقوامی سطح پر امن و امان کے قیام اور امن و امان کے قیام کے لیے اپنا کردار ادا کیا۔ جرنیلوں کے ایک مشہور خاندان کی کہانی کے ذریعے قوم کا تاریخی نسب ہے۔

"کتابی سیریز میں دستاویزی نقطہ نظر سے اندرونی نقطہ نظر تک، قوم کی تاریخ کے بارے میں ایک وسیع تر کہانی سنانے کے لیے محققین اور صحافیوں کے تجزیاتی نقطہ نظر سے باہر بہت سے تناظر ہیں، اور ہماری خواہش ہے کہ تاریخی بہاؤ کی اس کہانی کو آج کے نوجوان قارئین تک پہنچایا جائے،" محترمہ ٹران ہوائی فونگ نے کہا۔

HA CHI

ماخذ: https://nhandan.vn/bo-sach-gia-dinh-tuong-thanh-tuong-vinh-hai-the-he-tuong-linh-trong-mot-dong-chay-lich-su-post912992.html