وزارت خزانہ نے بولی کے لیے طبی آلات کی درآمدی قیمتوں کو عام کرنے سے متعلق ووٹروں کی درخواست کا جواب دیا۔

طبی آلات کی خریداری کے لیے بولی لگانے میں مشکلات کو کم کرنے کے لیے، لاؤ کائی کے ووٹروں نے تجویز پیش کی کہ حکومت متعلقہ وزارتوں اور شاخوں کو درآمدی قیمتوں کی تشہیر کرنے کی ہدایت کرے اور سرمایہ کاروں کو اجازت دے کہ وہ خریداری کرتے وقت قیمتوں کے ساتھ کسٹم اعلامیے کی درخواست کریں۔

ہنوئی کے ایک ہسپتال میں جدید طبی آلات نصب ہیں - تصویر: ٹی ٹی او

وزارت خزانہ نے 15ویں قومی اسمبلی کے 9ویں اجلاس کے بعد بھیجی گئی ووٹروں کی درخواستوں کا جواب دینے کے لیے صوبہ لاؤ کائی کی قومی اسمبلی کے وفد کو ایک سرکاری روانگی بھیجی۔

اسی مناسبت سے، لاؤ کائی کے ووٹروں نے تجویز پیش کی کہ، طبی آلات کی خریداری کے لیے بولی لگانے میں مشکلات اور رکاوٹوں کو کم کرنے کے لیے، حکومت کو متعلقہ وزارتوں اور شاخوں کو اشیا کی درآمدی قیمتوں کی تشہیر کرنے کی ہدایت کرنی چاہیے اور سرمایہ کاروں کو اجازت دینی چاہیے کہ وہ خریداری کرتے وقت قیمتوں کے ساتھ کسٹم ڈیکلریشن کی درخواست کریں، خاص طور پر اعلیٰ قیمت والی خصوصی اشیا جیسے طبی شعبے میں۔

مذکورہ پٹیشن کا جواب دیتے ہوئے وزارت خزانہ نے کہا کہ اشیا کی درآمدی قیمتیں اور کسٹم ڈیکلریشن ٹیکس دہندگان سے متعلق معلوماتی مواد ہیں۔

ٹیکس دہندگان کی معلومات کی رازداری اور افشاء کو آرٹیکل 99 اور شق 1، آرٹیکل 100، ٹیکس ایڈمنسٹریشن قانون نمبر 38/2019 مورخہ 13 جون 2019 میں طے کیا گیا ہے۔

درآمدی قیمتوں کا انکشاف اور طبی آلات کی خریداری کے لیے بولی لگانے کے مقصد سے سرمایہ کاروں کو قیمتوں کے ساتھ کسٹم ڈیکلریشن کی فراہمی ٹیکس دہندگان کی معلومات کی رازداری سے متعلق قانون کی دفعات سے مطابقت نہیں رکھتی۔

ٹیکس حکام صرف مجاز حکام کی درخواست پر معلومات فراہم کرتے ہیں یا ٹیکس دہندگان کی معلومات کا انکشاف کرتے ہیں اگر ٹیکس دہندگان ٹیکس قوانین کی خلاف ورزی کرتے ہیں، جس سے دیگر تنظیموں اور افراد کے حقوق اور ٹیکس کی ذمہ داریاں متاثر ہوتی ہیں۔

ٹیکس دہندگان کی معلومات کی رازداری سے متعلق ضوابط

وزارت خزانہ کے مطابق، ٹیکس ایڈمنسٹریشن قانون نمبر 38/2019/QH14 کے آرٹیکل 99 کی دفعات کے مطابق، ٹیکس دہندگان کی معلومات کی رازداری کو اس طرح منظم کیا جاتا ہے:

- ٹیکس ایڈمنسٹریشن ایجنسیاں، ٹیکس ایڈمنسٹریشن حکام، سابق ٹیکس ایڈمنسٹریشن حکام، ٹیکس دہندگان کی معلومات فراہم کرنے اور ان کا تبادلہ کرنے والی ایجنسیاں، اور ٹیکس طریقہ کار سروس کاروباری تنظیموں کو قانون کی دفعات کے مطابق ٹیکس دہندگان کی معلومات کو خفیہ رکھنا چاہیے، سوائے اس آرٹیکل کی شق 2 اور ٹیکس ایڈمنسٹریشن قانون نمبر 38/2019/2019 کے آرٹیکل 100 کے شق 2 میں بیان کردہ معاملات کے۔

- تحریری درخواست کی صورت میں قانونی چارہ جوئی، معائنہ، امتحان اور آڈیٹنگ کی سرگرمیوں کو پیش کرنے کے لیے، ٹیکس حکام درج ذیل ایجنسیوں کو ٹیکس دہندگان کی معلومات فراہم کرنے کے ذمہ دار ہیں:

+ تفتیشی ایجنسیاں، استغاثہ، عدالتیں؛

+ ریاستی معائنہ کار، ریاستی آڈٹ؛

+ قانون کے ذریعہ تجویز کردہ دیگر ریاستی انتظامی ایجنسیاں؛

+ بین الاقوامی ٹیکس معاہدوں کے مطابق غیر ملکی ٹیکس حکام جن کا سوشلسٹ جمہوریہ ویتنام ایک رکن ہے۔

کن صورتوں میں ٹیکس دہندگان کی معلومات کو عام کیا جاتا ہے؟

ٹیکس ایڈمنسٹریشن نمبر 38/2019/QH14 کے قانون کی شق 1، آرٹیکل 100 کی دفعات کے مطابق، ٹیکس حکام کو مندرجہ ذیل صورتوں میں ٹیکس دہندگان کی معلومات کو عام کرنے کی اجازت ہے:

a) ٹیکس چوری، ٹیکس کی ادائیگی میں تاخیر اور ریاستی بجٹ کے دیگر محصولات وقت پر؛ ٹیکس قرض اور دیگر ریاستی بجٹ آمدنی؛

ب) دیگر تنظیموں اور افراد کے حقوق اور ٹیکس کی ذمہ داریوں کو متاثر کرنے والے ٹیکس قوانین کی خلاف ورزیاں؛

c) ٹیکس اتھارٹی کی درخواست کی تعمیل کرنے میں ناکامی جیسا کہ قانون نے تجویز کیا ہے۔

واپس موضوع پر

حکمت

ماخذ: https://tuoitre.vn/bo-tai-chinh-tra-loi-kien-nghi-cu-tri-ve-cong-khai-gia-nhap-khau-trang-thiet-bi-y-te-de-dau-thau-20250926104827326.htm