Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

انقلابی گانے، فتح کی طاقت۔

(Baohatinh.vn) - قوم کو بچانے کے لیے امریکہ کے خلاف جنگ کے خاتمے کو پچاس سال گزر چکے ہیں، لیکن ان شعلے دنوں کی بہادری کی بازگشت ان گانوں کی بدولت برقرار ہے جو برسوں سے جاری ہیں۔ دھنوں اور دھنوں نے بے پناہ روحانی طاقت پیدا کی، جس نے پوری قوم کو جنگ میں جانے اور 30 ​​اپریل 1975 کی فتح حاصل کرنے کے جذبے کو پروان چڑھایا۔

Báo Hà TĩnhBáo Hà Tĩnh30/04/2025

ویتنام ایک منفرد قوم ہے، کیونکہ اس کی غیر ملکی حملہ آوروں کے خلاف مزاحمت کی تاریخ نہ صرف ہتھیاروں کے زور پر استوار ہوئی ہے، بلکہ اس سے بھی اہم بات یہ ہے کہ نظریات اور جذبے کی طاقت پر، خاص طور پر ملک کو بچانے کے لیے امریکا کے خلاف 20 سال سے زیادہ کی جنگ کے دوران۔ ان شعلے بھرے دنوں میں رہتے ہوئے، جب پورا ملک جنگ میں جانے کے جذبے سے لبریز تھا، امریکی حملہ آوروں کو شکست دے کر آزادی، آزادی اور قومی اتحاد کو دوبارہ حاصل کرنے کے لیے پرعزم تھا، اس دور کے ویتنامی موسیقاروں نے قوم کے روحانی دھارے کو اپنی گرفت میں لے لیا اور تقسیم کی طاقت کے ساتھ گانوں کا ایک سلسلہ ترتیب دیا۔

plugin-ckeditor-uploaduploada9a6ddb7a678e220696d616765733336373337335f6e34642e6a7067.jpg
انقلابی گانوں نے دیہات کے نوجوانوں کو رضاکارانہ طور پر جنگ میں جانے کی ترغیب دی، اپنے پیروں کو اونچے پہاڑوں اور کھڑی ڈھلوانوں کو عبور کرنے کے لیے جنوب کی جانب زور دیا... تصویر: 1966-1967 کے موسمِ بہار کی مہم کے دوران مارچ کرتے ہوئے جنوب مشرقی علاقے کی لبریشن آرمی (آرکائیو)۔

موسیقاروں کے کام جیسے ڈو نہوآن، لو ہوو فوک، فام ٹیوین، ٹرونگ بینگ، ٹرنہ کانگ سن، ہوئی ڈو، ہوئی تھوک، فان ہوان ڈیو، ڈوان نہو، ہوانگ ہیپ، شوان گیاو، ٹران چنگ، وان ڈنگ، وو ترونگ ہوئی، انہ دونگ، وان کی کے وان ڈیوئیس، وان ڈونگ، ووڈن کی تیزی سے... ویتنام ریڈیو اور لبریشن ریڈیو، دیہات کے نوجوانوں کو رضاکارانہ طور پر جنگ میں جانے کی ترغیب دیتا ہے، جنوب کی طرف اونچے پہاڑوں اور کھڑی ڈھلوانوں کو عبور کرنے کے لیے پیروں پر زور دیتا ہے، سڑکوں کی تعمیر کے لیے پہاڑوں کو کاٹنے کے لیے ہاتھوں پر زور دیتا ہے، اور گاڑیوں پر زور دیتا ہے کہ وہ بموں اور گولیوں کے نیچے آگے کی طرف سفر کریں۔

trong-bang-211122.jpg
مرحوم پروفیسر، موسیقار، اور پیپلز آرٹسٹ ٹرونگ بینگ نے قوم کے شاندار سفر کو ریکارڈ کرتے ہوئے بہت سی مشہور کمپوزیشنز کو پیچھے چھوڑ دیا۔ تصویر: انٹرنیٹ۔

1968 میں پروفیسر، موسیقار، اور پیپلز آرٹسٹ ٹرونگ بینگ کی طرف سے لکھا گیا "طوفان اٹھ کھڑا ہوا"، اپنے فوری اور متحرک راگ اور دھنوں کے ساتھ تمام سمتوں سے ایک عام جارحانہ اور بغاوت کے جذبے کو ظاہر کرتا ہے: "طوفان اٹھ گیا ہے / جنوب سے، ہمارے وطن سے / ٹرائی تھین سے، وسطی کے لوگوں کو پار کر رہا ہے۔ توانائی سے بھرے ہوئے ہیں… لوگ لڑنے جا رہے ہیں / کندھے سے کندھا ملا کر، وہ آگے بڑھ رہے ہیں…"

جیسے ہی مزاحمتی جنگ اپنے شدید ترین مرحلے میں داخل ہوئی، ہو چی منہ کمیونسٹ یوتھ یونین کی سنٹرل کمیٹی کی طرف سے شروع کی گئی "سنگنگ ٹو ڈراؤن آؤٹ دی ساؤنڈ آف بمز" تحریک تیزی سے پورے ملک میں پھیل گئی، ٹرونگ سون روڈ کے اہم نقل و حمل کے راستوں کے ساتھ ساتھ عقب سے اگلی صفوں تک پھیل گئی۔ گانوں کی ایک سیریز نے جنم لیا، جو کہ انتھک حملے کے جذبے سے آراستہ ہوا، جو نوجوان رضاکاروں، سپاہیوں، قاصدوں، اور ملک بھر کے تمام لوگوں اور سپاہیوں کو طاقت فراہم کرتا ہے، جیسے: "روڈ کھولنے والی لڑکی" (ژوآن جیاؤ)؛ "میری سڑک ملک کے ساتھ پھیلی ہوئی ہے،" "ٹرونگ سون ماؤنٹین رینج پر قدم" (وو ٹرونگ ہوئی)؛ "میری گاڑی ٹرونگ سون روڈ سے گزرتی ہے" (وان ڈنگ)؛ "The Truong Son Walking Stick" (Pham Tuyen)؛ "لائٹ دی فائر، مائی ڈیئر" (ہوئے ڈو کی موسیقی، گیانگ لام کے بول)؛ "دی سونگ آف ٹرونگ سن" (ٹران چنگ کی موسیقی، گیا ڈنگ کے بول)؛ "ٹرونگ سون نائٹ پر انکل ہو کو یاد کرنا" (ٹران چنگ کی موسیقی، نگوین ٹرنگ تھو کی دھن)...

خون، پسینے اور اپنے ملک کو آزاد کرانے کی عظیم آرزو کے افسانوی ٹرونگ سن ٹریل پر یہ رومانوی مہاکاوی ہیں: "سڑک آپ کے قدموں کے نشانات رکھتی ہے / سڑک میرے دل میں نقش ہے / میں ٹرونگ سون روڈ سے کتنا پیار کرتا ہوں / جب آپ کی محبت میرے دل میں جلتی ہے"؛ "آگ روشن کرو، میری محبت / دن رات امریکیوں سے لڑو / کائنات ہمارا پیچھا کرتی ہے / میدان جنگ میں، چاند کی دیوی ہے / رات بھر چمکتی ہے"؛ "اوہ، ایسے ستارے ہیں جو آج رات ہمارے ساتھ جاگ رہے ہیں / آپ کی آنکھوں کی طرح ان گنت امیدوں سے چمک رہی ہے / ہمیں مدر نام کین یاد ہے، ہم آپ کو کیوا ویت کی قدر کرتے ہیں…" مزاحمتی جنگ کے آخری سالوں میں، سیگون، امریکی کٹھ پتلی حکومت کا آخری گڑھ، طویل جنگ کے خاتمے کی منزل تھی۔

"سائیگون کی طرف مارچ کرتے ہوئے" گانے کے ساتھ موسیقار Luu Huu Phuoc نے جلتی ہوئی خواہش اور آرزو کا اظہار کیا، اور تیزی سے بڑھتے ہوئے جوش و خروش سے بھرے قدم: "سائگون، ہم واپس آگئے ہیں! ہم واپس آگئے ہیں... سائگون کی طرف مارچ کرتے ہوئے / ہم دشمن کو ختم کر دیں گے / میدانی علاقوں کی طرف گامزن ہوں گے / یہ قوم آخری جنگ / شہر کی طرف پیش قدمی کرے گی" میدانی علاقوں، شہر کو آزاد کرانا۔"

NSND Thanh Hoa hát cho bộ đội nghe tại Đường 9 - Khe Sanh. Ảnh: tư liệu.
عوامی آرٹسٹ تھانہ ہوا روٹ 9 پر فوجیوں کے لیے گا رہا ہے - کھے سانہ۔ تصویر: محفوظ شدہ دستاویزات۔

رواں، ہلچل اور مارچ کرنے والے گانوں کے ساتھ ساتھ گیت، گہرے اور دل کو چھونے والے دھنوں کا ایک سلسلہ ہے، جو امن، خوشی اور قومی یکجہتی کی تڑپ کا اظہار کرتا ہے۔ جوڑوں کے درمیان محبت ملک، عظیم اور خوبصورت سے محبت کے ساتھ جڑی ہوئی ہے۔ عقب میں ماں، پریمی اور بیوی کی تصویر، ایمانداری سے انتظار، تندہی سے کام اور پیداوار، اپنے ایمان کو اگلی خطوط پر بھیجنے والوں کو موسیقار Nguyen Van Ty کے گانوں میں خوبصورتی سے پیش کیا گیا ہے جیسے: "ماں اپنے بچے سے پیار کرتی ہے،" "The Five-Ton Song"؛ اور موسیقار Phan Huynh Dieu کے گانوں میں جیسے: "Kơ-nia Tree کا سایہ،" "تم دریا کے سر پر ہو، میں دریا کے آخر میں ہوں،" "مارچ آف ڈے اینڈ نائٹ" (بوئی کانگ من کی نظم)؛ "زندگی اب بھی خوبصورت ہے" (ڈوونگ ہوونگ لی کی نظم): مہم کے دو مختلف راستوں سے الگ ہونے کے باوجود / ہم اب بھی ایک ہی چمکتی ہوئی چاندنی کا اشتراک کرتے ہیں / ایک پرندے کا گانا / سمندری ہوا / میدان کے بنکر سے پہلے بہار کی صبح، آسمان کو اتنا نیلا دیکھ کر ...

اپنے آپ کو ایک آئیڈیل کے لیے وقف کرنے کی خواہش، قربانی دینے کی آمادگی، فتح پر یقین، اور ملک کے لیے ایک پرامن مستقبل کی امید "امید کا گانا" (وان کی) جیسے کاموں میں گہرائی سے جڑی ہوئی ہے۔ "رضاکارانہ" (Truong Quoc Khanh)؛ "ہین لوونگ دریا کے کنارے کا ایک گانا" (ہوانگ ہیپ - ڈانگ جیاؤ)؛ "سرخ پتے" (ہوانگ ہیپ)؛ "دی اسٹینڈنگ گارڈز لیمپ" (ہوانگ ہیپ، چن ہُو کی ایک نظم پر ترتیب دیتے ہوئے)...

امریکہ کے خلاف جنگ کے دوران، ہا ٹِنہ ایک "موسیقی کی سرزمین" تھی، جہاں بہت سے موسیقاروں نے اپنی آواز کو دیکھا۔ ہا ٹن کے بارے میں درجنوں گانے بہت سے لوگوں نے گائے، جن میں خاص طور پر: "جوائے فل روڈ اوپننگ" (دو نوآن)؛ "مبارک ہو، لام ہانگ سے میری لڑکی" (آنہ ڈونگ)؛ "ہا ٹین پرسن کا ایک دل سے گانا" (نگوین وان ٹائی)؛ "لا دریا کی لڑکی"، "ہا تین، ہمارا وطن" (لی ہام)؛ "فتح کے راستے پر ہا تین" (تھائی کوئ)؛ "ہا تین کا گانا" (دو گوبر)؛ "لا دریا کی لڑکی" (Doan Nho)؛ "ہا ٹن کی سڑک" (ونہ این)...

70d5075916t1140l3-mot-khuc-tam-tinh.jpg
موسیقار Nguyen Van Ty کا گانا "A Heartfelt Melody of the People of Ha Tinh" Ha Tinh کے لوگوں کی کئی نسلوں کے لیے ایک محبوب گانا اور بہت سے لوگوں کی اپنے وطن سے محبت کو جوڑنے والا ایک پل بن گیا ہے۔

لوک گیتوں اور نظموں سے بھری اس سرزمین میں، فوج اور لوگوں کے لڑنے والے جذبے کی حوصلہ افزائی کے لیے بہت سی نظموں والی آیات نے جنم لیا، خاص طور پر مصنف Le Thanh Binh کی شاعری "The Fallen Thunder God"، جسے اس وقت بالغ اور بچے دونوں ہی دل سے جانتے تھے: "یہ جگہ اتنی ویران کیوں ہے؟ ہمارے صوبے کے thwthunderth-thow-thunderth-thow-th-th-th-thow-th-th-th-th-th--th-th--th-th------- تھاچ ہوا کمیون کی ملیشیا نے اپنی رائفلیں نکال کر ایک سے تین کی تال میں گولی چلائی، یہاں تک کہ مویشی پھسل کر گر گئے ایک گولی، پھر دو، پھر تین، تھنڈر گاڈ کی دم کٹ گئی، اس کے پروں کو توڑ دیا گیا، تھنڈر گاڈ سر پر گرا، اس کے پر ٹوٹ گئے۔

امریکی حملے کے خلاف ہماری قوم کی مزاحمت سے تمام موسیقی کے کاموں کی فہرست بنانا ناممکن ہے، کیونکہ وہ لڑنے کے جذبے، پرجوش حب الوطنی، پوری قوم کے لڑنے والے جذبے اور پوری نسل کی خالص، خوبصورت، عظیم اور رومانوی روحوں سے پیدا ہوئے تھے۔ یہ انمول روحانی اثاثے ہیں جو نسلوں کے لیے چھوڑے گئے ہیں، موسیقاروں اور فنکاروں کے تخلیق کردہ تاریخ کے موسیقی کے ریکارڈ جو نہ صرف 50 سال کے بعد، بلکہ آنے والے ہزاروں سالوں تک گونجتے رہیں گے، زندہ رہیں گے اور گونجتے رہیں گے۔

ماخذ: https://baohatinh.vn/ca-khuc-cach-manh-suc-manh-chien-thang-post286914.html


تبصرہ (0)

برائے مہربانی اپنی جذبات کا اظہار کرنے کے لیے تبصرہ کریں!

اسی زمرے میں

اسی مصنف کی

ورثہ

پیکر

کاروبار

کرنٹ افیئرز

سیاسی نظام

مقامی

پروڈکٹ

Happy Vietnam
آپریشن

آپریشن

روایتی آو ڈائی لباس کے ذریعے وطن سے محبت۔

روایتی آو ڈائی لباس کے ذریعے وطن سے محبت۔

صرف ایک پرواز سے زیادہ

صرف ایک پرواز سے زیادہ