Tay Ninh میں اگست انقلاب - واقعات اور گواہ: 'ہمارا موقف یہ ہے کہ ویتنام مکمل طور پر آزاد ہے' (حصہ 2)

ٹھیک 80 سال پہلے، پورے ملک کے ساتھ، Tay Ninh اور Long An کے لوگ اقتدار پر قبضہ کرنے کے لیے اٹھ کھڑے ہوئے۔ اس واقعہ کا تجزیہ کرنے سے پہلے یہ جان لینا چاہیے کہ 1940 میں جنوبی بغاوت پھوٹ پڑی اور ناکام ہوگئی۔ اگرچہ یہ ناکام ہو گیا، بغاوت نے 6ویں مرکزی کانفرنس کی قرارداد کی درستگی اور درستگی کو ثابت کر دیا، زمینی نعرے کو عارضی طور پر ایک طرف رکھتے ہوئے، لوگوں کے لیے انقلابی طاقت پر قبضہ کرنے کے لیے مسلح جدوجہد کی طرف جانے کے لیے سرگرم قوتوں کو تیار کیا۔ جنوبی بغاوت نے ثابت کر دیا کہ نوآبادیاتی اور سامراجی حکومت کا تختہ الٹنے کے لیے قوم کی آزادی اور آزادی حاصل کرنے کے لیے صرف ایک سادہ سی سیاسی جدوجہد نہیں بلکہ پورے عوام کی انقلابی بغاوت، مسلح تشدد ضروری ہے۔ 1941 میں Pac Bo (Cao Bang) میں آٹھویں مرکزی کانفرنس نے کہا کہ جنوبی بغاوت "گولیوں کی گولیاں تھیں جو ملک گیر بغاوت کا اشارہ دے رہی تھیں، جو ایک انڈوچینی ملک میں لوگوں کی مسلح جدوجہد کا ایک قدم تھا"۔ تاریخی حقیقت بالکل ایسا ہی ہوا۔ آئیے دستاویزات اور گواہوں کے ذریعے تاریخی واقعات پر نظر ڈالتے ہیں۔

سبق 2: "ہمارا موقف یہ ہے کہ ویتنام مکمل طور پر آزاد ہے"

وینگارڈ یوتھ فورس کے ایکشنز، ایک اندرونی، مسٹر لام کوانگ ونہ (ہائی ون، این ہوآ، ٹرانگ بینگ میں) نے کہا: وہ ٹائی نین شہر میں اقتدار پر قبضہ کرنے کی بغاوت میں موجود تھا کیونکہ جولائی 1945 کے آس پاس، وہ ٹرانگ بینگ سے تائی نین شہر میں وینگارڈ یوتھ سٹریٹ میں فوجی تعلیم حاصل کرنے گیا تھا۔ Ninh وارڈ آج) کلاس کے انچارج مسٹر لام تھائی ہو کے ساتھ۔ اس طبقے نے صوبے کے مقامی علاقوں سے تقریباً 50 وینگارڈ یوتھ کیڈرز کو اکٹھا کیا، کھانے پینے، رہنے اور تعلیم حاصل کرنے کے لیے Hiep Ninh کمیونل ہاؤس میں۔ سطحی طور پر، یہ ایک جسمانی تعلیم اور کھیلوں کی تربیت کی کلاس تھی لیکن حقیقت میں یہ ایک فوجی تربیتی کلاس تھی، طلباء نے فارمیشن کو اسمبل کرنے سے لے کر بندوقوں کے ساتھ ہتھیاروں کا استعمال کرنا سیکھا جو کہ سانگ دا قلعہ سے دو ریپبلکن گارڈ افسروں کے ذریعے خفیہ طور پر لائے تھے۔

گورنر کے محل میں اقتدار پر قبضہ

Tay Ninh صوبائی گورنر کے محل (Tay Ninh کی صوبائی عوامی کمیٹی کا ہیڈکوارٹر (پرانا)) میں "اقتدار پر قبضہ کرنے" کے پروگرام کے بارے میں، مسٹر ہائی ون نے یاد کیا: "جس دن بغاوت کمیٹی نے صوبائی اسٹیڈیم میں ایک ریلی نکالی تھی، تقریباً ساڑھے دس بجے، مسٹر یو ونتھ نے، ہو ونتھ کو کمانڈ کرنے کے لیے، ہو لام تھائی کو حکم دیا تھا۔ صوبائی گورنر کے محل نے بعد میں مجھے بتایا کہ ان کے والد - فرانسیسی فوج میں ایک فوجی ڈاکٹر، صوبائی گورنر لی وان تھان کے دوست تھے، اس لیے انھیں بغاوت کی کمیٹی نے صوبائی گورنر کو ویت منہ کے سامنے ہتھیار ڈالنے کے لیے راضی کرنے کے لیے کہا، وان نے 2 بجے کے قریب صوبائی حکومت پر قبضہ کرنے کا اعلان کیا۔ وہ اب Tay Ninh کے صوبائی گورنر نہیں رہے اور انقلابی حکومت کے تمام فیصلوں کو قبول کرتے تھے۔

1900 میں Tay Ninh کینال، Toa Bo کے پیچھے ہے (Tay Ninh صوبائی گورنر کا محل)

خاص طور پر، Tay Ninh میں اگست کے انقلاب کو فرانسیسی نوآبادیاتی سرغنہ کو زندہ پکڑنے کے کارنامے سے بھی نشان زد کیا گیا جب وہ ایک بار پھر ہمارے ملک پر حملہ کرنے کی دھمکی دے رہے تھے۔ مسٹر ہائی ون نے کہا: "اس دوپہر، جب آسمان غروب ہونے والا تھا، لام تھائی ہو اور میں اوپر کی طرف صوبائی گورنر کے محل کی بالکونی میں گئے تاکہ محل کے بالکل سامنے تائی نین نہر کے ساتھ صوبائی مرکز کا نظارہ کیا جا سکے۔ چاؤ تھانہ ضلع کی طرف اڑتے ہوئے ایک جہاز کو دیکھا، دو سیاہ نقطے اڑ گئے اور ان کے پیراشوٹ کھولے، تو وہ نیچے بھاگا تاکہ وہ بغاوت کی کمیٹی کے لیڈروں کو اطلاع دے، اسے فوری طور پر مارک کرنے کا حکم دیا گیا۔ چاؤ تھانہ حملہ آوروں کا شکار کرنے کے لیے۔

ہمارے ہاتھوں پکڑے گئے دو فرانسیسی ڈاکوؤں کے بارے میں جس دن ویت من ٹائی نین نے اقتدار سنبھالا، مسٹر ہائی ون نے کہا: "لام تھائی ہو کے پکڑے گئے فرانسیسی باشندے کا نام ژاں سیڈیل تھا، جس کا کرنل کے عہدے پر تھا، اور اسے فرانسیسی حکومت نے فرانسیسی جمہوریہ کا ہائی کمشنر مقرر کیا تھا۔ درحقیقت، دوسری جنگ عظیم کے خاتمے کے بعد، جب تمام مغربی طاقتیں انگلستان اور انگلستان کی جنگ جیتنے پر رضامند ہوئیں، ایک دوسرے کے ساتھ جو بھی ملک جنگ سے پہلے نوآبادیات میں تھا، وہ ملک اس پر قابض رہے گا، اس لیے جب برطانوی فوج نے ہمارے ملک کے جنوب میں جاپانی فوج کو غیر مسلح کرنے کا کام انجام دیا، تو وہ فرانسیسی استعمار کے لیے ایسے حالات پیدا کریں گے کہ وہ برطانوی فوج کے ساتھ آگے بڑھنے کے لیے "تائی نین" میں پیراشوٹ کے ذریعے واپس جائیں گے۔ بعد میں آئے گا جب Cédile اور گارڈ کو ویت منہ Tay Ninh بغاوت کی قیادت کے مسلح یونٹ نے پکڑ لیا تھا اور Tay Ninh صوبائی گورنر کے محل میں ان سے پوچھ گچھ کی جا رہی تھی، انہیں ملک چھوڑنے پر مجبور کیا گیا اور 2 اگست کو ایک افسر کو واپس بھیج دیا گیا۔ جاپانی فوج گورنر کے محل کے ساتھ واقع، جو دو فرانسیسیوں کو ضمانت دینے کے لیے آئی تھی، کیونکہ بغاوت سے پہلے کے دنوں میں، صوبائی ویت منہ کے رہنما نے جاپانی افواج کو تائ نین (تقریباً 20،000 فوجیوں) کو متحرک کیا تھا، تاکہ ہمارے لوگوں کو اس وقت تک غیر فعال بنایا جا سکے۔ اسے تسلیم کرنے پر مجبور کیا گیا، اور Cédile کو جاپانیوں کے حوالے کر دیا تاکہ وہ برطانوی وفد کو سائگون واپس لے جا سکے جو جاپانی فوج کو غیر مسلح کرنے کے لیے ابھی ویتنام آیا تھا جس نے ایک ہفتہ سے بھی زیادہ عرصہ قبل دوسری جنگ عظیم میں اتحادیوں کے سامنے ہتھیار ڈال دیے تھے۔

اس واقعے سے جہاں Tay Ninh کی فوج اور لوگوں نے کرنل Cédile کو پکڑ لیا، ہمارے ملک کے انقلابی رہنماؤں نے واضح طور پر فرانسیسی استعمار کے اس عزائم کو تسلیم کیا کہ وہ جاپانی فاشسٹوں کو غیر مسلح کرنے اور ہمارے ملک پر دوبارہ حملہ کرنے کے لیے برطانوی فوج کے پیچھے چھپنا چاہتے ہیں۔ یہ واقعہ "ابتدائی جواب" تھا - جنوب میں اگست انقلاب کی کامیابی کے فوراً بعد (25 اگست 1845)، ہمارے ملک کے انقلاب کے پاس زیادہ وقت تھا، حالانکہ یہ معلوم تھا کہ مزاحمتی جنگ میں داخل ہونے کے لیے قوتوں کو تیار کرنے کے لیے یہ بہت کم ہو گا۔

ویتنام کو دوبارہ حاصل کرنے کی فرانسیسی نوآبادکاروں کی مہم میں "سرخیل" کرنل کو پکڑنے کے واقعے کا ذکر کرتے ہوئے، مسٹر لام کوانگ ون نے - جو ماضی میں رونگ فاریسٹ اوتھ کے 27 ہیروز میں سے ایک تھے، تبصرہ کیا: "یہ کہا جا سکتا ہے کہ اگر جنرل ڈی کاسٹری آخری جنرل تھے جو زندہ پکڑے گئے تھے، تو ہماری فرانسیسی فوج کے ہائی کمشنر، ڈی پی او جیو کے عوام اور ہائی کمشنر کے ہاتھوں پکڑے گئے تھے۔ Cédile پہلا کرنل تھا جسے ہم نے انڈوچائنا جنگ کے دوران Tay Ninh صوبے کے سرحدی علاقے میں زندہ پکڑا تھا - ایک ایسی جنگ جس میں فرانسیسی استعمار نے ہمارے ملک پر 80 سال کے تسلط کے بعد جو کچھ "کھوایا" اسے بچانے کی کوشش کے بعد شرمناک طور پر کھو دیا اور اس لیے یہ بھی کہا جا سکتا ہے کہ کرنل Cédile کو پکڑنا فوج کی پہلی کامیابی تھی۔ آبائی وطن"۔

یوم آزادی کے بعد کی پیشرفت

جنوب میں 2 ستمبر 1945 کے یوم آزادی کے فوراً بعد ہونے والی پیش رفت نے اس بات کی تصدیق کر دی کہ ویتنامی انقلابی رہنماؤں کی طرف سے پورے ملک میں بالعموم اور جنوب میں بالخصوص حالات کی پیشین گوئی بالکل درست تھی۔ درحقیقت، انڈوچائنا میں نوآبادیاتی حکومت کو برقرار رکھنے کا فرانس کا ارادہ اس وقت سے ظاہر ہوا تھا جب چارلس ڈی گال ابھی تک فرانس کے "جلاوطن صدر" تھے۔ چارلس ڈی گال کے اعلان کے مطابق، پانچ انڈوچینی خطوں (ٹونکن، انام، کوچینچینا، لاؤس اور کمبوڈیا) نے فرانسیسی یونین کے اندر انڈوچائنیز فیڈریشن تشکیل دی۔

اس طرح، ویتنام آزاد نہیں ہوگا، پھر بھی تین خطوں میں تقسیم ہوگا اور فرانسیسی کالونی رہے گا۔ لہذا، فرانس کو جاپانی فاشسٹوں کی دوسری عالمی جنگ میں شکست کے بعد "دوبارہ دعویٰ کرنے کا حق" حاصل تھا۔ اس دلیل کو ویتنامی انقلابی رہنماؤں نے صاف طور پر رد کر دیا تھا۔ صدر ہو چی منہ کی طرف سے پڑھے گئے اعلانِ آزادی کے آغاز میں ہی، اس کی تصدیق کی گئی تھی: "ویتنام کو آزادی اور آزادی سے لطف اندوز ہونے کا حق حاصل ہے، اور حقیقت میں ایک آزاد اور خودمختار ملک بن گیا ہے۔"

Jean Cédile - 24 اگست 1945 کو Tay Ninh میں ویت منہ کی افواج کے ہاتھوں فرانسیسی افسر گرفتار

ویتنام کے انقلابیوں کی طرف سے چارلس ڈی گال کے اس استدلال کو مسترد کرنے کے بارے میں، جو فرانسیسی نوآبادکاروں کے "سرخیل" افسر نے اٹھائی تھی جسے 28 اگست 1945 کو Tay Ninh میں پکڑا گیا تھا - کرنل Jean Cédile، کتاب ہسٹری آف دی سدرن ریزسٹنس (Volume19-45) میں نقل کیا گیا ہے۔ Tran Van Giau، اس کا خلاصہ اس طرح ہے: اتحادیوں کے سامنے جاپان کے ہتھیار ڈالنے کی خبر سن کر (14 اگست 1945)، چارلس ڈی گال نے عجلت میں جنرل لیکرک کو مشرق بعید میں فرانسیسی مہم جوئی فورس کا کمانڈر انچیف مقرر کیا (16 اگست، 1945 کو فرانسیسی کمشنر تھیریریڈیو)۔ انڈوچائنا، جین سیڈیل اور میسمر کوچینچینا اور ٹنکن میں فرانسیسی جمہوریہ کے کمشنر کے طور پر۔ جاپانی فوج کی طرف سے فرانسیسی پیراشوٹسٹوں کو Tay Ninh میں "سپانسر" کرنے کے بعد، Cédile کو جاپانی فوج نے پرانے گورنر جنرل کے محل (اب دوبارہ اتحاد کا محل) کے میدان میں ایک مکان میں رہنے کے لیے لے جایا۔ یہاں، Cédile اور کچھ فرانسیسی لوگوں نے جنوب پر دوبارہ قبضہ کرنے کا منصوبہ تیار کیا۔

27 اگست کو، سائگون کی کامیاب بغاوت کا مشاہدہ کرنے کے بعد، Cédile، جو برطانوی مشن کے ذریعے Cochinchina کے گورنر کے محل (بعد میں آزادی محل، جو اب دوبارہ اتحاد کا ہال ہے) میں مقیم تھا، نے عارضی جنوبی انتظامی کمیٹی کے تین سربراہان سے ملاقات کی: چیف آف دی ٹران وان گیاؤ اور چیف آف فارن وان گیاؤ کے چیئرمین۔ فام نگوک تھاچ نے کمیٹی سے 24 مارچ 1945 کے چارلس ڈی گال کے اعلان پر عمل درآمد کی درخواست کی۔

پرویژنل سدرن ایڈمنسٹریٹو کمیٹی (بعد میں سدرن پیپلز کمیٹی) کے رہنماؤں نے فیصلہ کن جواب دیا: ویتنام نے آزادی اور آزادی حاصل کر لی تھی۔ ڈی گال کا 24 مارچ کا اعلان اس صورت حال کے ساتھ پرانا تھا۔ ویتنام نے ویتنام میں فرانس کے اقتصادی اور ثقافتی مفادات کو تسلیم کیا، فرانس کے لوگوں کے لیے حالات پیدا کرنے کے لیے تیار تھا جو وطن واپس جانا چاہتے تھے، اور فرانسیسی املاک کے لیے معاوضہ دینے پر رضامندی ظاہر کی جو بعد میں قومیا لی گئی تھیں... بدلے میں، فرانس کو ویتنام کی آزادی کو تسلیم کرنا پڑا۔ Cédile کی بدتمیزی کا سامنا کرتے ہوئے، چیئرمین Tran Van Giau نے اعلان کیا: "اگر چارلس ڈی گال کے نمائندے نے ویتنام کی مکمل آزادی کے موقف پر بحث کی تو ہم بات کرنے کے لیے تیار ہیں۔

(جاری ہے)

Nguyen Tan Hung - Dong Viet Thang

آخری مضمون: آزادی کا خزاں، مزاحمت کا خزاں

ماخذ: https://baolongan.vn/cach-mang-thang-tam-o-tay-ninh-su-kien-va-nhan-chung-lap-truong-cua-chung-toi-la-viet-nam-hoan-toan-doc-lap-bai-2--a201571.html