قدرتی کھلاڑی کیا ہے، اور ویتنامی شہریت حاصل کرنے کے لیے کیا تقاضے ہیں؟

نیچرلائزڈ کھلاڑی وہ افراد ہیں جن کے پاس غیر ملکی شہریت ہے لیکن انہیں ویتنامی شہریت دی گئی ہے۔

Nguyen Xuan Son برازیل کا ایک قدرتی کھلاڑی ہے جس نے 2020 میں Nam Dinh FC کے ساتھ باضابطہ طور پر معاہدہ کیا۔ Xuan Son خود کو V-League کی تاریخ کے سب سے خطرناک اسٹرائیکر کے طور پر قائم کرنے میں کامیاب رہا ہے اور 16 گول کے ساتھ ٹاپ اسکورر کا اعزاز حاصل کر چکا ہے۔

2 جنوری کو، Xuan Son نے لگاتار چار ابتدائی میچوں میں گول کر کے AFF کپ کا ریکارڈ قائم کیا۔ اس نے ویتنام کی قومی ٹیم کی 27 سالہ "لعنت" کو بھی ختم کر دیا جس میں تھائی لینڈ کو گھر پر شکست نہ دی جا سکی۔

ویتنامی قومی ٹیم کے ساتھ اپنے ڈیبیو پر شوآن سن کی کامیابی ویت نامی فٹ بال کے لیے مستقبل قریب میں قدرتی کھلاڑیوں کو مواقع فراہم کرنے پر یقین کرنے کی بنیاد فراہم کرتی ہے۔

میں پوچھنا چاہوں گا کہ قدرتی کھلاڑی کیا ہوتا ہے؟ غیر ملکی کھلاڑی کو ویتنام کا شہری بننے کے لیے کن شرائط اور طریقہ کار کی ضرورت ہے؟

ریڈر Quoc Cuong

قانونی مشورہ

ہو چی منہ سٹی بار ایسوسی ایشن سے تعلق رکھنے والے وکیل ڈو نگوک تھانہ نے کہا کہ قدرتی کھلاڑی وہ ہیں جن کے پاس غیر ملکی شہریت ہے لیکن انہیں ویتنامی شہری تسلیم کیا گیا ہے۔ وہ کسی بھی دوسرے شہری کے تمام حقوق اور ذمہ داریوں سے لطف اندوز ہوتے ہیں، بشمول قومی ٹیم کے لیے کھیلنے کا حق۔

وکیل تھانہ کے مطابق، نیچرلائزیشن نہ صرف قانونی اہمیت رکھتی ہے بلکہ کھلاڑی کی اس ملک سے وابستگی کو بھی ظاہر کرتی ہے جس میں وہ اپنا حصہ ڈالنا چاہتے ہیں۔ نیچرلائزیشن کا عمل 2008 کے ویتنامی قومیت کے قانون اور اس کے نفاذ کے ضوابط کے مطابق کیا جاتا ہے۔

وکیل ڈو نگوک تھانہ، ہو چی منہ سٹی بار ایسوسی ایشن

تصویر: موضوع کے ذریعہ فراہم کردہ

ویتنامی شہریت حاصل کرنے کی شرائط

خاص طور پر، 2008 کے ویتنامی قومیت کے قانون کا آرٹیکل 19 یہ طے کرتا ہے کہ ویتنامی شہریت کے لیے درخواست دہندگان کو درج ذیل شرائط کو پورا کرنا ضروری ہے:

• مکمل قانونی صلاحیت کا حامل
• ویتنام کے آئین اور قوانین کی تعمیل کریں۔
• کمیونٹی میں ضم ہونے کے لیے کافی ویتنامی جاننا۔
• مستقل رہائشی کارڈ کے اجراء کی تاریخ سے 5 سال یا اس سے زیادہ عرصے تک ویتنام میں قانونی طور پر مقیم ہونا ضروری ہے۔
• ویتنام میں مالی طور پر اپنی مدد کرنے کے قابل۔
• اپنی اصل قومیت کو ترک کرنا، سوائے ان صورتوں کے جہاں ویتنام کے صدر نے ویتنام کے قومیت کے قانون کی شق 3، آرٹیکل 19 کے مطابق اصل قومیت کو برقرار رکھنے کی اجازت دی ہو۔

مزید برآں، حکومتی حکم نامہ نمبر 16/2020/ND-CP، جو 2008 کے ویتنامی قومیت کے قانون کے نفاذ کی تفصیلات اور رہنمائی کرتا ہے، آرٹیکل 7 کے معیار کو واضح کرتا ہے، جیسے:

• ویتنامی جاننے کے لیے کافی سننے، بولنے، پڑھنے اور لکھنے کی مہارت کی ضرورت ہوتی ہے جو کسی کے رہنے اور کام کرنے کے ماحول کے لیے موزوں ہو۔
• اپنے آپ کو سہارا دینے کی صلاحیت اثاثوں، جائز آمدنی، یا ضمانتوں کے ذریعے ظاہر کی جاتی ہے۔
• ویتنام میں قانونی رہائش کی مدت کا تعین اس تاریخ سے ہوتا ہے جب مستقل رہائش کارڈ جاری کیا جاتا ہے۔

خصوصی معاملات کے لیے، آرٹیکل 19، 2008 کے ویتنامی قومیت کے قانون کی شق 3 کچھ شرائط سے استثنیٰ کی اجازت دیتا ہے۔ حکمنامہ نمبر 16/2020/ND-CP کا آرٹیکل 8 واضح کرتا ہے کہ غیر معمولی قابلیت کے حامل افراد یا جن کی نیچرلائزیشن سے ویتنام کی ریاست کو فائدہ ہو گا، 5 سالہ رہائش کی مدت، ویتنامی زبان میں مہارت، یا اپنی اصل قومیت کو ترک کرنے جیسی شرائط سے مستثنیٰ ہو سکتا ہے۔

یہ اکثر غیر ملکی کھلاڑیوں پر لاگو ہوتا ہے جنہوں نے فٹ بال کی ترقی میں اہم کردار ادا کیا ہے یا دوسرے شعبوں میں غیر معمولی صلاحیتوں کے حامل ہیں۔

فٹ بال کھلاڑی Nguyen Xuan Son اور اس کی اہلیہ جس دن اسے ویتنام کی شہریت ملی۔

تصویر: موضوع کے ذریعہ فراہم کردہ

شہریت کی درخواست

2008 کے ویتنامی قومیت کے قانون کا آرٹیکل 20 اور فرمان نمبر 16/2020/ND-CP کا آرٹیکل 10 واضح طور پر یہ بتاتا ہے کہ ویتنامی شہریت کے لیے درخواست دہندگان کو اپنی درخواستیں اپنی رہائش کی جگہ پر محکمہ انصاف میں جمع کرانا چاہیے۔ شہریت کی درخواست کے دستاویز میں شامل ہیں:

• شہریت کے لیے درخواست
• پیدائشی سرٹیفکیٹ کی کاپی
• مجرمانہ ریکارڈ
• مستقل رہائشی کارڈ
• آمدنی یا ضمانت کا ثبوت اور اصل شہریت کو ترک کرنے والی دستاویز (اگر قابل اطلاق ہو)۔

یہ دستاویزات، اگر کسی غیر ملکی اتھارٹی کی طرف سے جاری کی جائیں تو، قونصلر دفتر کے ذریعے قانونی حیثیت دی جانی چاہیے اور ان کا ویتنامی میں ترجمہ کیا جانا چاہیے۔

وکیل تھانہ نے کہا کہ درخواست پر نظرثانی کا عمل محکمہ انصاف کے ذریعے کیا جائے گا اور اسے غور کے لیے وزارت انصاف کو بھیج دیا جائے گا۔ اس کے بعد وزارت انصاف درخواست وزیراعظم کو جمع کرائے گی جس کے بعد صدر مملکت درخواست کے درست ہونے کی صورت میں شہریت دینے کے فیصلے پر دستخط کریں گے۔

حکمنامہ 16/2020/ND-CP کے آرٹیکل 12 کے مطابق، صوبائی عوامی کمیٹی شہریت کا فیصلہ پیش کرنے کے لیے تقریب کا اہتمام کرے گی، جس میں سنجیدگی اور اہمیت کو یقینی بنایا جائے گا۔

"غیر ملکی کھلاڑی جو نیچرلائزیشن کے عمل کو مکمل کرتے ہیں وہ نہ صرف قومی ٹیم کے اہلکاروں میں تنوع لاتے ہیں بلکہ ویتنام کے کھیلوں کی ترقی میں بھی اپنا حصہ ڈالتے ہیں،" وکیل تھانہ نے اندازہ لگایا، انہوں نے مزید کہا کہ اس عمل کو درست طریقے سے انجام دینے کی ضرورت ہے، شفافیت، انصاف پسندی اور ملک کے مجموعی مفادات کے ساتھ ہم آہنگی کو یقینی بنانا۔

ماخذ: https://thanhnien.vn/cau-thu-nhap-tich-la-gi-dieu-kien-nhap-quoc-tich-viet-nam-185250103164728336.htm