Ao dai (روایتی ویتنامی لباس) اور کمل کے پھول کے ساتھ - دو مخصوص ثقافتی علامتیں - خطاطی کے کام ہیں جو Nguyen Du کے * Truyen Kieu * (The Tale of Kieu) کی شاندار آیات کی عکاسی کرتے ہیں۔ یہ ثقافتی علامتیں آپس میں گھل مل جاتی ہیں، عزت دیتے ہیں اور ویتنامی ورثے اور ثقافت سے محبت کرنے والوں کے لیے دیکھنے کا ایک بے مثال تجربہ تخلیق کرتے ہیں۔
ویتنام کلچرل ہیریٹیج پریزرویشن سپورٹ فنڈ، وان میو - کووک ٹو جیام کلچرل اینڈ سائنٹیفک ایکٹیویٹیز سینٹر، اور سین ہاؤس ویتنام کمپنی کے زیر اہتمام مشترکہ طور پر منعقد ہونے والے اس پروگرام میں عظیم شاعر نگوین ڈو کی فکر میں انسانی اقدار اور کمل کے پھول کی تصویر کے ذریعے ویتنامی ثقافتی شناخت کا احترام کیا گیا ہے۔
دلچسپ بات یہ ہے کہ یہ ٹیل آف دی کیو کی ثقافت کو پھیلانے کے لیے تقریبات کی ایک سیریز کی افتتاحی سرگرمی ہے، جس کے مستقبل قریب میں وسیع پیمانے پر پھیلنے کی امید ہے۔
ویتنام کلچرل ہیریٹیج پریزرویشن سپورٹ فنڈ کی ڈپٹی ڈائریکٹر، ویتنام آو ڈائی ہیریٹیج کلب کی سربراہ، اور سین ہاؤس ویتنام کمپنی کی صدر محترمہ نگوین تھی تھان ٹام نے کہا: "نمائش میں خطاطی کے 32 کام متعارف کرائے گئے ہیں، جن میں زیادہ تر مخصوص آیات ہیں جن میں نگوین ڈویوین کے براہ راست ذکر کیا گیا ہے۔ کمل کے پھول کی شبیہہ کو لطیف استعاراتی قدر کے ساتھ ابھاریں۔
نمائش کی جگہ میں عظیم شاعر Nguyen Du کا ایک پورٹریٹ بھی پیش کیا گیا ہے، جسے سوکھے کمل کے پتوں سے تیار کیا گیا ہے اور ایک خاص ڈیزائن میں رکھا گیا ہے، جس سے ناظرین کو ایک عاجز لیکن عظیم کنفیوشس اسکالر کے مطالعہ کو دیکھنے میں مدد ملتی ہے۔
نمائش میں، زائرین کمل کے پھول کی خاصیت والے متعدد منفرد دستکاریوں کی بھی تعریف کر سکتے ہیں، جو اس بات کا واضح ثبوت ہے کہ "کمل کی ثقافت" ویتنامی لوگوں کی روحانی زندگی کا ایک ناگزیر حصہ بن چکی ہے۔
محترمہ Nguyen Thi Thanh Tam نے اشتراک کیا کہ، کمل کے پھول سے ان کی محبت سے لے کر جو ویتنامی روح کو مجسم بناتا ہے، ایک کمل کے جمع کرنے والے کے طور پر اپنے کردار تک، اس نے کمل کے پھول کی خوبصورتی کو فروغ دینے کے لیے بہت سی نمائشیں منعقد کیں۔ ایسا لگتا ہے کہ ثقافتی جگہ "لوٹس اور کیو" اتفاق سے اس کے پاس آئی ہے، گہرے جذبات لاتی ہے۔
"Nguyen Du نے اپنے پیچھے لافانی شاہکار، The Tale of Kieu چھوڑ دیا۔ کمل کا پھول اور ao dai ویتنامی ثقافت کے بہاؤ میں مخصوص علامتیں ہیں۔ اس نمائش کے ذریعے، میں ناظرین، خاص طور پر نوجوانوں کو، ویتنامی لوگوں کی روح میں روایتی ثقافتی علامتوں کے ذریعے منفرد اقدار کو پھیلانے کے بارے میں ایک پیغام بھیجنے کی امید کرتا ہوں۔"
پرجوش کلکٹر نے اس بات کا بھی اظہار کیا کہ یہ نمائش ٹیل آف کیو کی ثقافت کو فروغ دینے کے سلسلے کی سرگرمیوں کا آغاز ہے، طالب علموں یا ٹیل آف کیو سے محبت کرنے والوں کے لیے Nguyen Du کے آبائی وطن جانے کے لیے ان ثقافتی اقدار کو بہتر طور پر سمجھنے کے لیے جو عظیم شاعر نے اپنے پیچھے چھوڑے ہیں۔
"خاص طور پر، چونکہ The Tale of Kieu کا 22 زبانوں میں ترجمہ ہو چکا ہے، مجھے امید ہے کہ ایک دن میں اس نمائش کو کمل کے نمونوں والے ao dai لباس کے ساتھ ان ممالک کے عوام کو متعارف کروانے کے قابل ہو جاؤں گی..."، محترمہ ٹم نے کہا۔
ویتنام کلچرل ہیریٹیج ایسوسی ایشن کے چیئرمین اور ویتنام کلچرل ہیریٹیج پریزرویشن سپورٹ فنڈ کے انتظامی بورڈ کے چیئرمین ایسوسی ایٹ پروفیسر ڈاکٹر ڈو وان ٹرو نے بتایا کہ لوٹس اینڈ کیو کلچرل اسپیس ویتنام کلچرل ہیریٹیج پریزرویشن سپورٹ فنڈ کا ایک اقدام ہے، جس کی براہ راست سربراہی میں تھیم کے سب سے بڑے کلیکشن تھیم کے ساتھ مل کر لوٹس اور کیو کلچرل اسپیس کر رہے ہیں۔ ملک
روایتی ثقافت کی محبت سے پیدا ہونے والے منفرد نقطہ نظر کے ساتھ، نمائش اپنے نام سے ہی عوام اور ورثے سے محبت کرنے والوں کے لیے زبردست کشش کا مظاہرہ کرتی ہے۔
ایسوسی ایٹ پروفیسر ڈاکٹر ڈو وان ٹرو کے مطابق، لوٹس اور دی ٹیل آف کیو ایک دوسرے کی مثال اور تکمیل کے لیے یکجا ہیں، نسلوں کو جوڑتے ہیں اور ویتنامی ثقافتی ورثے کو فروغ دینے کے لیے مل کر کام کرتے ہیں۔
تقریب کے ایک حصے کے طور پر، نمائش کے افتتاحی موقع پر شرکاء نے ڈیزائنر لین ہوونگ کے "ہانوئی لوٹس کلرز" اے او ڈائی کلیکشن کے فیشن شو سے لطف اندوز ہوئے۔
"کیو کا پورٹریٹ کمل کے پھولوں کی خالص خوشبو، محبت اور فطرت کے درمیان تعلق، کائنات اور کائنات کے باہمی ربط سے جڑا ہوا ہے۔ میں نے ان تمام عناصر کو ہر ایک آو ڈائی (روایتی ویتنامی لباس) میں شامل کیا ہے، جو کہ خواتین کی خوبصورتی کے جشن میں حصہ ڈالتے ہیں، عام طور پر شاعری میں اور لیننگ ڈیزائنر کیو نے خاص طور پر شاعری میں اظہار کیا۔
یہ نمائش 15 جون 2025 تک جاری رہے گی۔ اس دوران خطاط ورکشاپس کا انعقاد کریں گے، اور نوجوان اور زائرین کنول کے پھولوں کو پینٹ کرنے اور ٹیل آف کیو سے آیات لکھنے کا تجربہ کر سکتے ہیں۔
تقریب کے بعد کیو کی ثقافت کو جوڑنے اور اس کا تجربہ کرنے کے لیے ہیریٹیج کے سفر میں بامعنی سرگرمیوں کا ایک سلسلہ ہے۔ تھانگ لانگ کے ثقافتی ورثے کو جوڑنے والے سفر کا مقصد دونوں خطوں کے درمیان ثقافتی تبادلے کو بہتر طور پر سمجھنے میں ہماری مدد کرنا ہے، وطن کے لیے باصلاحیت افراد کی تیاری میں حصہ ڈالنا، ماضی، حال اور مستقبل کو جوڑنا۔
خاص طور پر، یہ پروگرام ٹیل آف کیو پر مبنی ایک ثقافتی تجربہ پیش کرتا ہے، جو کہ Nguyen Du کا ایک ادبی شاہکار ہے، جس کی لازوال اقدار کا اظہار مختلف آرٹ فارمز کے ذریعے کیا جاتا ہے۔
عالمی شہرت یافتہ ثقافتی شخصیت اور قومی شاعر Nguyen Du کی 260 ویں سالگرہ اور موت کی 205 ویں برسی کی یاد میں Kieu کی ثقافت سے جڑنے اور اس کا تجربہ کرنے والے ورثے کا سفر سین ہاؤس ویتنام، Nguyen Tien Dien Family Council، ATIM LoViTY، فیملی کنسلٹنگ اور FIM LoVietus کے زیر اہتمام ہے۔ ڈائی ہیریٹیج کلب۔
"یہ ایک بامعنی اور دلچسپ سفر ہے جو ہمیں مشہور شخصیات کی وراثتی اقدار کی طرف لے جائے گا، ہمیں خاندانی نسب کی عمدہ روایات کو برقرار رکھنے اور فروغ دینے کے لیے بنیادی اقدار فراہم کرے گا، اور شاندار لوگوں اور بھرپور تاریخ کی اس سرزمین کے اسرار کی وضاحت کرے گا…،" محترمہ Nguyen Thi Thanh Tam نے کہا۔
ماخذ: https://baovanhoa.vn/van-hoa/chieu-sau-cot-cach-tinh-than-van-hoa-viet-141506.html
![ٹیٹ سیزن کے دوران OCOP: [حصہ 3] انتہائی پتلا چاول کا کاغذ اتارتا ہے۔](/_next/image?url=https%3A%2F%2Fvphoto.vietnam.vn%2Fthumb%2F402x226%2Fvietnam%2Fresource%2FIMAGE%2F2026%2F01%2F28%2F1769562783429_004-194121_651-081010.jpeg&w=3840&q=75)
تبصرہ (0)