مسٹر لائ دی نگوین اور مسٹر ٹران کووک نام کو قومی اسمبلی کے نائب کے طور پر ان کی ذمہ داریوں سے فارغ کریں۔

قومی اسمبلی کی قائمہ کمیٹی نے ایک قرار داد منظور کی ہے جس میں تھانہ ہوا صوبے کے قومی اسمبلی کے وفد کے مسٹر لائ دی نگوین اور خان ہووا صوبے کے قومی اسمبلی کے وفد کے مسٹر ٹران کووک نام کو 15ویں قومی اسمبلی کے نائب کے طور پر ان کی ذمہ داریوں سے برطرف کرنے پر اتفاق کیا گیا ہے۔

مسٹر لائ دی نگوین اور مسٹر ٹران کووک نام۔

قومی اسمبلی کے دفتر نے صرف XV قومی اسمبلی کے نائبین کی برطرفی سے متعلق ایک پریس ریلیز جاری کی ہے۔

اعلامیہ میں کہا گیا ہے کہ 22 ستمبر کی سہ پہر کو قومی اسمبلی کی قائمہ کمیٹی نے تھانہ ہو صوبے کی قومی اسمبلی کے 15ویں مندوب مسٹر لائ دی نگوین اور خان ہو صوبے کے 15ویں قومی اسمبلی کے مندوب مسٹر ٹران کووک نام کی برطرفی پر غور کرنے اور فیصلہ کرنے کے لیے اجلاس کیا۔

اس کے مطابق، آئین، قومی اسمبلی کی تنظیم کے قانون اور متعلقہ قانونی دفعات کی بنیاد پر؛ مجاز ایجنسیوں کی رائے پر مبنی؛ قومی اسمبلی کے نائبین کی ورک کمیٹی کی قائمہ کمیٹی کو جمع کرانے کی بنیاد پر؛ مسٹر لائ دی نگوین اور مسٹر ٹران کووک نام کی مورخہ 18 ستمبر 2025 کو قومی اسمبلی کے نائبین کی ذمہ داریوں سے استعفیٰ کی درخواست پر غور کرنا۔ قومی اسمبلی کی قائمہ کمیٹی نے قرارداد نمبر 1831/NQ-UBTVQH15 کی منظوری اور اسے جاری کرنے کے لیے خفیہ رائے شماری کے ذریعے بحث کی، ووٹ دیا۔

اس کے مطابق، قومی اسمبلی کی قائمہ کمیٹی نے متفقہ طور پر صوبہ تھانہ ہوا کے قومی اسمبلی کے وفد کے مسٹر لائ دی نگوین اور خان ہووا صوبے کے قومی اسمبلی کے وفد کے مسٹر ٹران کوک نام کو 15ویں قومی اسمبلی کے نائب کے طور پر ان کی ذمہ داریوں سے برطرف کرنے پر اتفاق کیا۔

مسٹر لائی دی نگوین، جو 1970 میں پیدا ہوئے، 2020-2025 کی مدت کے لیے تھانہ ہوا کی صوبائی پارٹی کمیٹی کے اسٹینڈنگ ڈپٹی سیکرٹری اور 2021-2026 کی مدت کے لیے صوبائی عوامی کونسل کے چیئرمین تھے۔ انہیں مرکزی حکومت نے 12 ستمبر 2025 کو قبل از وقت ریٹائرمنٹ دی تھی۔

مسٹر لائ دی نگوین نے مندرجہ ذیل عہدوں پر فائز رہے ہیں: صوبائی پارٹی کمیٹی آفس کے چیف، نگوک لاک ڈسٹرکٹ پارٹی کمیٹی کے سیکرٹری، پروپیگنڈا ڈیپارٹمنٹ کے سربراہ، صوبائی پارٹی کمیٹی کے آرگنائزیشن ڈیپارٹمنٹ کے سربراہ، صوبائی پارٹی کمیٹی کے اسٹینڈنگ ڈپٹی سیکرٹری، تھان ہوا صوبے کی 15ویں مدت کے قومی اسمبلی کے وفد کے سربراہ۔

اس سے قبل، 8 ستمبر کو، خان ہوا صوبائی پارٹی کمیٹی کی آرگنائزنگ کمیٹی کی جانب سے معلومات میں کہا گیا تھا کہ مسٹر ٹران کووک نام - صوبائی پارٹی کمیٹی کے ڈپٹی سیکرٹری، خان ہوا صوبائی پیپلز کمیٹی کے چیئرمین نے ذاتی وجوہات کی بنا پر استعفیٰ پیش کیا۔

مسٹر Tran Quoc Nam 1971 میں پیدا ہوئے، ان کا آبائی شہر Quang Ngai صوبہ ہے۔ Khanh Hoa صوبائی عوامی کمیٹی کے چیئرمین بننے سے پہلے، مسٹر Tran Quoc Nam کو Ninh Thuan (پرانے) میں 25 سال سے زیادہ کام کرنے کا تجربہ تھا۔

انہوں نے صوبائی پارٹی کمیٹی کی تنظیمی کمیٹی کے سربراہ، پھر 2020 سے نین تھوان صوبائی پیپلز کمیٹی کے چیئرمین اور 15ویں مدت کے قومی اسمبلی کے مندوب کے طور پر، صوبہ نن تھوان کی قومی اسمبلی کے وفد کے سربراہ کے طور پر خدمات انجام دیں۔ 1 جولائی 2025 سے Ninh Thuan اور Khanh Hoa صوبوں کے انضمام کے بعد، مسٹر نام کو صوبائی پارٹی کمیٹی کا ڈپٹی سیکرٹری، Khanh Hoa صوبائی پیپلز کمیٹی کا چیئرمین مقرر کیا گیا۔

وان ٹون

ماخذ: https://nhandan.vn/cho-thoi-lam-nhiem-vu-dai-bieu-quoc-hoi-doi-voi-ong-lai-the-nguyen-va-ong-tran-quoc-nam-post909773.html