ورثے کو بچانے کے لیے ہاتھ جوڑیں۔

ایک گیانگ میں ایک بھرپور اور متنوع ثقافتی ورثہ کا نظام ہے۔ وراثتی اقدار کو ضائع نہ ہونے دینے اور زیادہ سے زیادہ پھیلانے کے لیے، این جیانگ میں نسلی برادریاں فعال طور پر محفوظ رکھتی ہیں، تجربات کو منتقل کرتی ہیں اور انہیں کئی شکلوں میں مالا مال کرتی ہیں...

آرٹ کی "آگ" کو برقرار رکھنے کے لیے زمین بیچنا

ڈنہ این کمیون میں، ایک بہترین فنکار ڈان بی ہے جو موسیقی کے بہت سے آلات اور روایتی خمیر رقص سے واقف ہے۔ وہ اسکرپٹ بھی لکھتا ہے اور بہت سے لوگوں کو رقص سکھاتا ہے۔ اپنے جذبے کی "آگ" کو برقرار رکھنے کے لیے، اس نے 10 ہیکٹر چاول کے کھیتوں کو بیچ کر پرفارمنس کے لیے ملبوسات اور سفری اخراجات کے لیے... ستر سال کی عمر میں، لیکن ہر رات، اپنے گھر کے سامنے، مسٹر ڈان بی اب بھی تندہی سے رقص کی ہر حرکت، ہاتھ کی حرکت، ہر گانے، آیت، موسیقی کے آلے اور بچوں کے لیے ڈرم کے ساتھ آنکھ کے رابطے کو درست کرتے ہیں۔ مسٹر ڈان کو اعتماد میں لیا جائے: "ہر رقص، آیت، ڈھول کی تھاپ... ایک فن، ایک پیشہ، ہمارے آباؤ اجداد کی میراث ہے۔ میں خمیر کے لوگوں کی اچھی اقدار کو منتقل کرنے کی خواہش کے ساتھ "فیملی تھیٹر" کو سکھاتا اور برقرار رکھتا ہوں تاکہ آنے والی نسل لوگوں کی روح کو نہ بھولے"۔

روایتی خمیر رقص کی کارکردگی۔ تصویر: PHAM HIEU

ہونہار فنکار ڈان بی ایک فنکارانہ روایت کے حامل خاندان میں پیدا ہوا تھا۔ چھوٹی عمر سے، اس نے اپنی صلاحیتوں کا مظاہرہ کیا اور کمیونٹی کی فنکارانہ تحریک میں باقاعدگی سے حصہ لیا۔ جب وہ بڑا ہوا تو اس نے صوبائی خمیر آرٹ گروپ میں شمولیت اختیار کی۔ بعد میں، وہ رہنے کے لیے Dinh An کمیون چلا گیا اور گاؤں میں ایک آرٹ گروپ قائم کیا۔ اس کے ساتھ ساتھ، اس نے اسکرپٹ لکھے اور رقص سکھایا... 2000 سے لے کر اب تک، وہ ڈنہ ہوا کمیون ڈو کے آرٹ ٹروپ کے سربراہ رہے ہیں، جس میں 40 ارکان شامل ہیں جو خاندان میں بچے، پوتے، اور سسرال والے ہیں، فن پرفارمنس میں مہارت رکھتے ہیں اور مقابلوں میں حصہ لیتے ہیں، صوبے میں اور باہر بہت سے مقابلے جیتتے ہیں۔

اس کے علاوہ، مسٹر ڈان بی Ro Bam اسٹیج کے لیے موسیقی کے آلات اور ماسک کی تحقیق، سیکھتے اور بناتے ہیں۔ پرفارمنس کے لیے روایتی لوک رقص جیسے اپسرا، سراوان، رو بام، سا ڈیم ڈانس، کوکونٹ شیل ڈانس... کے لیے اسکرپٹ تحریر کرتا ہے اور ہر سطح پر آرٹ کے مقابلوں میں حصہ لیتا ہے۔ وہ علاقے میں خمیر روایتی فن سے محبت کرنے والے 200 سے زیادہ لوگوں کو خمیر روایتی فن سکھاتا ہے... ان کی مثبت شراکت کے ساتھ، 2019 میں، مسٹر ڈان بی کو صدر کی طرف سے قابل فنکار کے خطاب سے نوازا گیا۔ اپریل 2024 میں، انہیں ثقافت، کھیل اور سیاحت کے وزیر کی جانب سے علاقے میں روایتی ثقافتی اقدار کے تحفظ، برقرار رکھنے اور فروغ دینے میں ان کی شاندار کامیابیوں پر میرٹ کا سرٹیفکیٹ دیا گیا۔

ورثے کی روح کو بچانے کے لیے ہاتھ جوڑیں۔

ایک گیانگ کے پاس بہت سے غیر محسوس ثقافتی ورثے ہیں، جن میں سے کچھ قومی غیر محسوس ثقافتی ورثے کی فہرست میں شامل ہیں جیسے: سام ماؤنٹین میں با چوا سو فیسٹیول، تھوائی نگوک ہاؤ کمیونل ہاؤس میں کی ین فیسٹیول، بے نیوئی بل ریسنگ، دی کے پرفارمنگ آرٹ او لام کمیون میں، بروکیونگ میں کاموننگ، چامنگ میں۔ Truc Communal House Festival، Phu Quoc روایتی مچھلی کی چٹنی بنانے کا کرافٹ وغیرہ۔

رات کے وقت سام ماؤنٹین پر با چوا سو مندر۔ تصویر: PHAM HIEU

حالیہ دنوں میں، صوبے نے ثقافتی طاقتوں اور خصوصیات کے تحفظ اور فروغ کے لیے بہت سے حل نافذ کیے ہیں، خاص طور پر کمیونٹی میں روایتی لوک پرفارمنگ آرٹس کی قدر کو فروغ دینا؛ غیر محسوس ثقافتی ورثے کی منفرد اقدار کے تحفظ کے لیے بہت سے منصوبے جاری کرنا؛ ثقافتی ورثے کے انتظام اور تہوار کی تنظیم سے متعلق ضوابط... خاص طور پر، صوبہ دستکار کے لقب سے نوازنے کی تجویز اور مشکل حالات میں کاریگروں کی مدد کے لیے پالیسیوں کو نافذ کرنے کے لیے ڈوزیئرز کی تیاری کے ذریعے غیر محسوس ثقافتی ورثے پر عمل کرنے والے کاریگروں پر خصوصی توجہ دیتا ہے۔ اگلی نسل کی فوری تکمیل کے لیے بنیادی اور جدید تربیتی کورسز کا باقاعدگی سے اہتمام کرنا؛ روایتی لوک پرفارمنگ آرٹس کے لیے کھیل کا میدان بنانے کے لیے تہواروں اور مقابلوں کا انعقاد۔

ثقافتی ماہرین کا خیال ہے کہ کاریگر اگلی نسل کے لیے ورثے کی تخلیق، ترسیل اور اس پر عمل کرنے میں اہم کردار ادا کرتے ہیں۔ وہ ہر روز غیر محسوس ثقافتی ورثے کا تحفظ، مشق اور اضافہ کر رہے ہیں۔ کاریگروں کی سرگرمیاں نہ صرف ورثے کے تحفظ میں معاون ہوتی ہیں بلکہ ورثے کو زندگی میں زندہ کرنے میں بھی مدد کرتی ہیں۔ تاہم، پائیدار طریقے سے ورثے کی پرورش کے لیے، ماہرین نوٹ کرتے ہیں کہ ایسے پروگرام ہونے چاہئیں جو پرفارمنگ آرٹس کی اقدار کے تحفظ اور فروغ کو جوڑیں، خاص طور پر: سیاحوں کے لیے وقتاً فوقتاً پرفارمنس کا اہتمام کرنے کے لیے آثار، سیاحتی مقامات، اور میلے کے منتظمین کے ساتھ ہم آہنگی؛ مقامی لوک پرفارمنگ آرٹس سے لطف اندوز ہوتے ہوئے روحانی ثقافتی دوروں کو کھولنے، آثار قدیمہ، تہواروں اور روایتی دستکاری کے دیہات کا دورہ کرنے کے لیے ٹریول کمپنیوں کے ساتھ ہم آہنگی...

خاص طور پر، ورثے کے تحفظ میں لوگوں کے کردار کو فعال مضامین کے طور پر فروغ دینا، وراثتی اقدار کے تحفظ، برقرار رکھنے اور فروغ دینے کے عمل میں بڑھ چڑھ کر حصہ لینا ضروری ہے۔ "مقامی لوگوں کو مشہور فنون کی بحالی کے لیے روایتی لوک پرفارمنگ آرٹس میں فنڈز لگانے کی ضرورت ہے، خاص طور پر کاریگروں کے لیے، ترجیحی سلوک اور اعزاز کی پالیسیوں سے فائدہ اٹھانے والی کمیونٹی کو بھی وراثت کے حوالے سے اپنی ذمہ داریوں اور ذمہ داریوں کو پورا کرنے کی ضرورت ہے، جو علم اور ہنر کو مسلسل بہتر بنانے کے لیے ہے۔ قریبی "ہاتھ ملانے" کے ساتھ، ہمیں یقین ہے کہ زمین اور این جیانگ کے لوگوں کی مخصوص اور منفرد ثقافتی اقدار زیادہ سے زیادہ منفرد اور وسیع تر ہوتی جائیں گی"، مسٹر Nguyen Hoang Thien - Kien Giang یونیورسٹی کے لیکچرر نے شیئر کیا۔

PHAM HIEU

ماخذ: https://baoangiang.com.vn/chung-tay-giu-hon-di-san-a427066.html