پروگرام "ٹران وان کھے - لوک موسیقی کے ساتھ زندگی"

28 جون کی سہ پہر، ہو چی منہ سٹی میوزیم میں، تران وان کھے اسکالرشپ فنڈ نے ہو چی منہ سٹی کلچرل ہیریٹیج ایسوسی ایشن کے تعاون سے یادگاری اور آرٹ پروگرام تران وان کھے - روایتی موسیقی کے ساتھ ایک زندگی کا اہتمام کیا۔

Báo Sài Gòn Giải phóng•28/06/2025

ڈاکٹر مائی دوئین اور قابل فنکار نگوک ڈانگ گانا "ڈا کو ہوائی لانگ" پیش کر رہے ہیں۔ تصویر: THUY BINH

یہ ایک خصوصی آرٹ پروگرام ہے، جو پروفیسر - ڈاکٹر ٹران وان کھے (24 جون، 2015 - 24 جون، 2025) کی 10ویں برسی کی یاد میں منعقد کیا گیا ہے۔

اپنی زندگی کے دوران، پروفیسر ٹران وان کھے ویتنام کے ایک سرکردہ اسکالر اور موسیقی کے محقق تھے، جنہوں نے اپنی زندگی روایتی قومی موسیقی کو محفوظ کرنے، پھیلانے اور دنیا کے سامنے لانے کے لیے وقف کر دی۔

شوقیہ موسیقی اور ویتنامی اصلاح شدہ اوپیرا پر ان کے تحقیقی اور تربیتی موضوعات کو ایشیائی ممالک کی دیگر موسیقی اور ڈراموں کی شکلوں (کورین پنسوری، چینی اوپیرا، جاپانی نوہ اور کابوکی) کے مقابلے میں بین الاقوامی میوزک کمیونٹی نے بے حد سراہا ہے۔ تب سے، بہت سے قومی ثقافتی اور فنکارانہ مضامین کو یونیسکو نے انسانیت کے غیر محسوس ثقافتی ورثے کے طور پر تسلیم کیا ہے جیسے: ہیو رائل کورٹ میوزک، سینٹرل ہائی لینڈز گانگ کلچرل اسپیس، سی اے ٹرو، باک نین کوان ہو، جنوبی شوقیہ موسیقی وغیرہ۔

NNND Thanh Tuyet - 21 câu Ngũ đối hạ Tri ân Tổ nghiệp nhạc sư.jpg — پیپلز آرٹسٹ تھانہ ٹوئٹ نے "موسیقاروں کا شکریہ" کی 21 آیات پیش کیں۔ تصویر: THUY BINH

اپنے 60 سال سے زیادہ کے میوزیکل کیریئر کے دوران، پروفیسر ٹران وان کھے نے بہت سے اعزازات حاصل کیے: یونیسکو میوزک ایوارڈ (1981)، فرانسیسی وزارت ثقافت کا میڈل آف آرٹس اینڈ لٹریچر (1991)، یورپی اکیڈمی آف سائنسز کے متعلقہ ممبر، کلچر اینڈ آرٹس (1993)، فرسٹ کلاس A590، Dabord (1993)، فرسٹ کلاس 1909 (1993)۔ تحقیق کے لیے فان چاؤ ٹرین ایوارڈ (2011)...

ساؤتھ کی آزادی کی 50 ویں سالگرہ اور قومی یکجہتی کے دن کے موقع پر، پروفیسر ڈاکٹر ٹران وان کھے ان 60 نمایاں شخصیات میں سے ایک تھے جنہیں ہو چی منہ شہر نے 1975 سے 2025 کے عرصے میں شہر کی تعمیر، حفاظت اور ترقی کے مقصد میں ان کی شراکت کے لیے اعزاز سے نوازا تھا۔

روایتی موسیقی کو متاثر کرنے میں اپنی لگن اور خصوصی ہنر کے ساتھ، پروفیسر ٹران وان کھے نہ صرف ایک عظیم محقق ہیں بلکہ ویتنام اور دنیا کے درمیان روایت اور جدیدیت کے درمیان ایک پل بھی ہیں۔ ان کا کیریئر اور شخصیت قومی ثقافتی اقدار کے تحفظ اور فروغ میں آنے والی نسلوں کے لیے ہمیشہ ایک مثال رہے گی۔

پروفیسر تران وان کھے کی 10ویں برسی کی یاد میں یادگاری پروگرام میں بہت سے مندوبین، دوستوں اور پیارے سامعین نے شرکت کی۔ تصویر: THUY BINH

پروفیسر ٹران وان کھے اور ان کی میراث کے لیے احترام کا اظہار کرنے کے لیے، پچھلے 10 سالوں میں، ان کے دوستوں کے گروپ نے اپنی آخری وصیت میں ان کی ہدایات پر عمل کرنے کی کوششیں کیں، ان کے خاندان کے تعاون سے، کتاب Tran Van Khe - Mind and Career ; ٹران وان کھے اسکالرشپ فنڈ 2021 میں...

یادگاری پروگرام میں - ٹران وان کھی کا فن - قومی موسیقی کے ساتھ ایک زندگی، مندوبین اور دوستوں کو ویتنامی ثقافت اور فن کے لیے پروفیسر ٹران وان کھی کی یادیں، مثبت اور موثر شراکت کو یاد کرنے کا موقع ملا، ڈان کا تائی ٹو، کائی لوونگ: دا کو ہوائی لانگ، 21 آیات Ngu Doi Ha Nhumi - Sui Namhau-Anhau-Nohai-Nohai To, 21 آیات مائی ائی با نہ - ٹو کی، 20 آیات داو نگو کنگ، کا را بو کو بان 34 آیات دی لینڈ آف لو... پیپلز آرٹسٹ تھانہ ٹوئٹ، میرٹوریئس آرٹسٹ ہانگ وان، میرٹوریئس آرٹسٹ نگوک ڈانگ، میرٹوریئس آرٹسٹ پھونگ ہاؤ، ماسٹر ہاؤ، ماسٹر ہاؤ، ماسٹر تھانہ...

تھوئے بن

ماخذ: https://www.sggp.org.vn/chuong-trinh-tran-van-khe-mot-doi-voi-am-nhac-dan-toc-post801575.html