وزیراعظم کے دورے کا مقصد ویتنام اور کوریا کے تعلقات کے لیے ایک نیا صفحہ کھولنا ہے۔

وزیر اعظم فام من چن کا جمہوریہ کوریا کا آئندہ سرکاری دورہ دسمبر 2022 میں دونوں ممالک کے درمیان اپنے تعلقات کو ایک جامع اسٹریٹجک پارٹنرشپ میں اپ گریڈ کرنے پر رضامندی کے بعد پہلا اعلیٰ سطحی دورہ ہے۔ اس لیے اس تقریب کے بہت سے اہم معنی ہیں، ویتنام اور کوریا کے تعلقات کے لیے ایک نیا صفحہ کھولنا، جو 30 سال سے زیادہ عرصے سے کام کر رہا ہے اور عروج پر ہے۔ یہ تبصرہ جمہوریہ کوریا میں ویتنام کے سفیر وو ہو نے سیول میں وی این اے کے ایک رپورٹر کو انٹرویو دیتے ہوئے کیا۔

- کیا آپ ہمیں بتا سکتے ہیں کہ وزیر اعظم فام من چن کے کوریا کے سرکاری دورے کی ویتنام-کوریا جامع اسٹریٹجک پارٹنرشپ کے لیے کیا اہمیت ہے؟

سفیر وو ہو: 30 جون سے 3 جولائی 2024 تک، وزیر اعظم فام من چن اور ان کی اہلیہ، ایک اعلیٰ ویتنام کے وفد کے ساتھ، جنوبی کوریا کا سرکاری دورہ کریں گے۔ ایک ملک کے اعلیٰ سطحی رہنماؤں کے دوسرے ملک کے دورے اکثر بہت سے پیغامات لے کر جاتے ہیں، بہت سے معنی پر مشتمل ہوتے ہیں، اور بہت سے نئے عمل کا آغاز بھی ہوتے ہیں۔ وزیر اعظم فام من چن کا 30 جون سے 3 جولائی 2024 تک جنوبی کوریا کا دورہ بھی بہت خاص ہے۔

دسمبر 2022 میں دونوں ممالک کے درمیان اپنے تعلقات کو جامع اسٹریٹجک پارٹنرشپ میں اپ گریڈ کرنے پر رضامندی کے بعد یہ پہلا اعلیٰ سطح کا دورہ ہے۔ لہٰذا، اس تقریب کے بہت سے اہم معنی ہیں، ویتنام اور کوریا کے تعلقات کے لیے ایک نیا صفحہ کھولنا، جو 30 سال سے زیادہ عرصے سے چل رہا ہے اور بڑھ رہا ہے۔

یہ دیکھا جا سکتا ہے کہ دورے کے نتائج دو طرفہ تعلقات کے لیے ایک محرک ہیں، جو اگلے برسوں میں نئی، اعلیٰ، گہری اور وسیع تر پیشرفت کے لیے ایک بنیاد بناتے ہیں۔

درحقیقت، دسمبر 2022 میں تعلقات کی بہتری کے بعد سے، تمام سطحوں کے شعبوں، علاقوں، کاروباروں اور لوگ تبادلوں اور تعاون کو بڑھانے کے لیے بہت فعال اور فعال رہے ہیں۔ وزیر اعظم فام من چن کے دورے کے ساتھ، فریقین کو ویت نام اور کوریا کے مجموعی تعلقات میں پیچھے مڑ کر دیکھنے، جائزہ لینے اور اگلے اقدامات تجویز کرنے کا موقع ملے گا۔

اس کے علاوہ، اس سرکاری دورے کی کامیابی سے علاقائی اور بین الاقوامی برادری کو یہ پیغام بھی جاتا ہے کہ دونوں ممالک کے تبادلے کو بڑھانے، تعاون کو فروغ دینے، اور پورے ایشیا پیسیفک خطے کی امن، خوشحالی اور پائیدار ترقی کے لیے شمال مشرقی ایشیا اور جنوب مشرقی ایشیا کے درمیان رابطوں کو بڑھانے کے عزم کے بارے میں۔

ظاہر ہے کہ مذکورہ بالا معانی کے ساتھ اس دورے سے بہت سی توقعات وابستہ ہیں۔ یعنی دونوں ممالک کے درمیان اعتماد کو ایک نئی سطح پر لے جایا جائے گا، دونوں ممالک کے درمیان تجارت کے نئے مواقع کھلیں گے، اور لوگوں کو ایک دوسرے سے تبادلے اور سیکھنے کے مزید مواقع بھی میسر ہوں گے۔ اس کے ساتھ ساتھ، کوریا میں بھرپور اور متنوع سرگرمیوں کے انعقاد کے ساتھ، یہ دورہ ہر سطح کے رہنماؤں کے لیے کمیونٹی کے ساتھ ساتھ ویتنام کے ساتھ کوریائی دوستوں کے خیالات اور خواہشات کو سننے کا ایک موقع بھی ہے۔

- کیا سفیر ہمیں وزیر اعظم فام من چن کے دورہ کوریا کا اہم ایجنڈا بتا سکتے ہیں؟

سفیر وو ہو: تمام فریقین کی جانب سے دورے کی تیاریاں فوری طور پر مکمل کی جا رہی ہیں، اور بہت سے واقعات اور سرگرمیوں پر غور کیا جا رہا ہے۔ ان میں سیاست-سیکیورٹی، اقتصادیات-تجارت، لوگوں کے درمیان تبادلے، مزدوروں میں تعاون، ثقافتی فروغ، سیاحت میں تعاون، اور تجربات کا تبادلہ اور باہمی سیکھنے کے شعبے شامل ہیں۔

ظاہر ہے، مندرجہ بالا تمام سرگرمیاں ویتنام-کوریا جامع اسٹریٹجک پارٹنرشپ میں ترجیحات کو ظاہر کرتی ہیں۔ تاہم، عمومی طور پر یہ کہا جا سکتا ہے کہ اس دورے کی ترجیحات دونوں ملکوں کے درمیان اعتماد کو مزید مضبوط کرنے، دونوں طرف کاروبار کے لیے نئے مواقع کھولنے اور دونوں ملکوں کے عوام کے درمیان روابط کو مزید گہرا کرنے کا ایک قدم ہو گی۔

کوریا میں ویتنامی سفیر وو ہو VNA کے نامہ نگاروں کے سوالات کے جوابات دے رہے ہیں۔ (تصویر: وی این اے)

سیاست اور سیکورٹی کے حوالے سے، جامع سٹریٹجک پارٹنرشپ کے قیام کے بعد سے 2 سال سے بھی کم عرصے میں، دونوں ممالک کے اعلیٰ سطحی رہنماؤں کے درمیان 6 باہمی دورے، 7 وزارتی سطح کے وفود اور دونوں ممالک کے مختلف علاقوں سے 80 سے زائد وفود ہو چکے ہیں۔ ان سرگرمیوں سے باہمی افہام و تفہیم کو بڑھانے میں مدد ملی ہے اور سب سے اہم بات یہ ہے کہ دونوں ممالک کے درمیان اعتماد میں نمایاں اضافہ ہوا ہے۔

اقتصادی تعاون، دوطرفہ تعلقات کا اہم ستون، ویتنام کے بین الاقوامی اقتصادی تعاون میں بھی ایک روشن مقام ہے۔ 30 سال کی تجارت کے بعد، تجارتی ٹرن اوور 1992 میں 500 ملین امریکی ڈالر سے بڑھ کر 2022 میں 87 بلین امریکی ڈالر ہو گیا اور 100 بلین امریکی ڈالر کے نشان کی طرف بڑھ رہا ہے۔ کوریا سے ویتنام تک مجموعی طور پر جمع ہونے والی براہ راست سرمایہ کاری اب بھی پہلے نمبر پر ہے، جو 87 بلین امریکی ڈالر سے زیادہ ہے۔

لوگوں سے لوگوں کے تبادلے بنیادی طور پر COVID-19 کے بعد بحال ہوئے ہیں۔ فی الحال، 230,000 سے زیادہ ویتنامی لوگ کوریا میں رہ رہے ہیں، کام کر رہے ہیں اور تعلیم حاصل کر رہے ہیں۔ 2023 میں، تقریباً 11,000 ویتنامی کارکن کوریا آئے اور توقع ہے کہ 2024 میں تقریباً 13,000 ویتنامی کارکن اس مارکیٹ میں حصہ لیتے رہیں گے۔

دوسری جانب 2023 میں 4 ملین کوریائی سیاحوں نے ویتنام کا دورہ کیا اور 2024 میں یہ تعداد بڑھ کر 4.5 ملین تک پہنچنے کی توقع ہے۔ یہ اعداد و شمار خطے کی گرم ترین منڈیوں میں سے ایک ویتنام میں کوریا کی جانب سے بڑی دلچسپی کو ظاہر کرتے ہیں۔ ساتھ ہی یہ اس اعتماد کا بھی اشارہ ہے جو دونوں ممالک کے عوام اور کاروبار ایک دوسرے پر رکھتے ہیں۔

- ثقافت اور لوگ ایک پائیدار سفارتی تعلقات کی تعمیر کے لیے دو اہم عناصر ہیں۔ سفیر اس شعبے میں ویتنام اور کوریا کے درمیان تعاون کے امکانات کا کیسے جائزہ لیتے ہیں؟

سفیر وو ہو: قوموں کے درمیان تمام تعلقات کے مرکز میں لوگ ہمیشہ ہوتے ہیں۔ اسی طرح، لوگ ویتنام اور کوریا کے تعلقات میں ماضی، حال اور مستقبل میں ایک خاص مقام رکھتے ہیں۔

پہلے ویتنامی لوگوں نے 1,000 سال پہلے کوریا میں قدم رکھا۔ انہوں نے اپنے نئے ملک کی تعمیر اور دفاع میں حصہ لیا اور کوریائی کمیونٹی کا ایک لازم و ملزوم حصہ بن گئے۔

آج کل، کوریا میں ویتنامی کمیونٹی بھی بڑھ چکی ہے، جو ہر گلی میں موجود ہے، علاقے میں زندگی کے ہر شعبے میں حصہ لے رہی ہے۔ یہ کہا جا سکتا ہے کہ دونوں ممالک کے لوگوں کے درمیان تعلق تیزی سے مضبوط اور گہرا ہوتا جا رہا ہے، تعداد جیسے کہ 200,000 سے زیادہ ویتنام کے لوگ کوریا میں مقیم اور تعلیم حاصل کر رہے ہیں، 80,000 سے زیادہ لوگ جو مقامی لوگوں سے شادی کر رہے ہیں یہ سب کہتے ہیں۔

تاہم، یہ تسلیم کرنا ضروری ہے کہ مناسب پرورش اور دیکھ بھال کے بغیر تعلقات زیادہ دیر نہیں چل سکتے۔ "آگ کو جلائے رکھنے" کے لیے، کچھ بنیادی، طویل مدتی اقدامات کی ضرورت ہو سکتی ہے۔

سب سے پہلے، شناخت، ویتنامی شناخت کو کوریا میں فروغ دینے اور پھیلانے کی ضرورت ہے۔ تہواروں، بھرپور اور رنگا رنگ کمیونٹی کی سرگرمیوں کے علاوہ، ہمیں اپنے دوسرے وطن کے لیے اپنا حصہ ڈالتے ہوئے، باقاعدگی سے وطن کی طرف دیکھتے ہوئے، جڑوں پر مبنی، ثقافت پر مبنی کمیونٹی کی تعمیر کا مقصد بنانا چاہیے۔

اس کے بعد ماحول ہے، ایک سازگار سیکھنے، رہنے اور کاروبار کا ماحول درختوں کو اگنے اور بڑھنے میں مدد دے گا۔ ایسا کرنے کے لیے ہمیں کورین اور ویتنامی دونوں نظاموں کی حمایت کی ضرورت ہے۔ ملاقات، تبادلہ اور ہم آہنگی باقاعدگی سے ویتنامی کمیونٹیز کے لیے "نرسری باغات" بنائے گی، ویتنامی جذبہ کوریائی معاشرے میں گہرائی تک داخل ہو جائے گا۔

ٹیمپیسٹ - پہلا کوریائی میوزک گروپ جس میں ویتنامی ممبر، ہینبین (اصل نام Ngo Ngoc Hung) نے بوسان میں ڈریم کنسرٹ 2023 میں پرفارم کیا۔ (تصویر: ویتنام+)

تیسرا مستقبل ہے۔ اگر رشتوں کو فروغ دینا "شاہراہ" ہے، تو تعلیم کا راستہ ہوگا۔ تعلیم میں مناسب توجہ اور سرمایہ کاری کے ساتھ، آنے والی نسلیں اپنی شناخت، ویتنامی شناخت کو برقرار رکھتے ہوئے ہمیشہ منتخب راستوں پر آگے بڑھیں گی۔

اس طرح کی آگاہی کے ساتھ، کوریا میں ویتنامی سفارت خانہ ہمیشہ اعتماد کا اظہار کرنے کے لیے ایک مینار بننے کی کوشش کرتا ہے، جس کی طرف ویتنامی لوگوں کے لیے توجہ دی جائے۔ سمندر میں یہ شعلہ 30 سال پہلے بنا تھا اور اب دونوں ممالک کے تعلقات میں ترقی کے ساتھ مضبوطی سے روشن ہو رہا ہے۔

- بہت بہت شکریہ، سفیر!

ماخذ: https://nhandan.vn/chuyen-tham-cua-thu-tuong-huong-toi-mo-ra-trang-moi-cho-quan-he-viet-han-post816561.html