فرانسیسی پریکٹس کرنے کا ایک قیمتی موقع۔

فرانسیسی کے بارے میں پرجوش طلباء کے لیے ایک کھلا اور عملی سیکھنے کا ماحول فراہم کرنے کے مقصد کے ساتھ، محکمہ تعلیم اور تربیت نے Hauts-de-France University of Technology اور Vietnam-France Bridge Association کے تعاون سے، Buon Ma Thuot High School (Buon Ma Thuot ward) میں ہائی اسکول کے طلبا کے لیے ایک فرانسیسی کمیونیکیشن کلاس کھولی ہے۔

خاص طور پر قابل ذکر بات یہ ہے کہ یہ کھلی کلاسیں براہ راست پروفیسر Richardot Valérie Ginette، Hauts-de-France Polytechnic University کے شعبہ لسانیات کے سربراہ کے ذریعہ پڑھائی جاتی ہیں، جنہوں نے فرانس کے بہت دور شمال سے سفر کیا۔

کلاس کو کھلی سرگرمیوں کے ساتھ طلباء کے ہر گروپ کی ضروریات اور صلاحیتوں کے مطابق ترتیب دیا جاتا ہے، پروفیسر رچرڈٹ ویلری جینیٹ اور ٹیچنگ اسسٹنٹ محترمہ Pham Thuy Ngoc، ویتنام-فرانس برج ایسوسی ایشن کی صدر اور فرانس میں تعلیم حاصل کرنے کے مشیر کی رہنمائی میں۔

24 جولائی کی صبح نویں جماعت کے طلباء کے ایک گروپ کے لیے مواصلاتی سبق۔

اپنی فرانسیسی مواصلات کی مہارتوں کو بہتر بنانے کی خواہش کے تحت، Nguyen Vo Nhu Quynh، Nguyen Thi Minh Khai High School (Ho Chi Minh City) کی 12ویں جماعت کی طالبہ، نے کلاس میں شرکت کے لیے سینکڑوں کلومیٹر کا سفر کیا۔ Nhu Quynh نے شیئر کیا کہ اسے پروفیسر رچرڈٹ والیری جینیٹ سے مدد اور رہنمائی حاصل ہوئی، جس نے اس کا تلفظ درست کرنے، اسے گیمز کے ذریعے زبان سکھانے اور فرانسیسی موسیقی کی رومانوی دھنوں سے لطف اندوز ہونے میں مدد کی۔ "ہو چی منہ شہر میں بہت سی جگہیں ہیں جو فرانسیسی کلاسز پیش کرتی ہیں، لیکن ٹیوشن مہنگی ہے۔ یہ کلاس بہت دلچسپ اور مفت ہے۔ صرف ایک ہفتے کے بعد، میں فرانسیسی میں بات کرنے کے لیے کافی پراعتماد ہوں - جس کے بارے میں میں پہلے ہمیشہ ہچکچاتا تھا،" Nhu Quynh نے شیئر کیا۔

نگوین ڈو سپیشلائزڈ ہائی سکول (ٹین این وارڈ) میں 11ویں جماعت کی انگلش-فرانسیسی کلاس کے طالب علم Tran Minh Duc نے بھی کلاس میں لطف اٹھایا۔ اگرچہ وہ پہلی جماعت سے ہی فرانسیسی زبان سیکھ رہا تھا، ڈک نے اعتراف کیا کہ اس کے پاس اب بھی مواصلات میں اعتماد کی کمی ہے۔ پروفیسر Richardot Valérie Ginette کی سرشار رہنمائی اور نرم تدریسی طریقوں کی بدولت، اس نے اپنے اظہار کے لیے مزید حوصلہ افزائی کی۔

فان چو ٹرین سیکنڈری اسکول (بوون ما تھوٹ وارڈ) میں 9ویں جماعت کی طالبہ، ٹرونگ نگوین کیو چی نے اپنے جذبات کا اظہار کیا: "یہ کلاس سننے کی مہارت اور بولنے میں الفاظ کی مشق پر زیادہ توجہ دیتی ہے، اس طرح طلباء کی زبان کے اضطراب میں اضافہ ہوتا ہے۔ یہ وہ چیز ہے جس سے میں اور میرے بہت سے ہم جماعت واقعی لطف اندوز ہوتے ہیں۔"

نصاب کے علاوہ، طلباء فرانسیسی ثقافت اور فرانسیسی تعلیمی نظام کے ساتھ ساتھ بیرون ملک تعلیم حاصل کرنے اور ویتنام اور فرانس کے درمیان طلباء کے تبادلے کے پروگراموں کے بارے میں بھی سیکھتے ہیں۔ ہر روز طلباء کی بڑھتی ہوئی تعداد اس خصوصی کلاس کی اپیل کو ظاہر کرتی ہے۔

محترمہ Pham Thuy Ngoc، ویتنام-فرانس برج ایسوسی ایشن کی صدر

پروفیسر رچرڈٹ ویلری جینیٹ نے شیئر کیا کہ انہوں نے بوون ما تھوٹ میں طلباء کو فرانسیسی کے بارے میں بہت پرجوش پایا۔ عملی اسباق کے ذریعے، یہ واضح تھا کہ طلباء کو گرامر اور الفاظ پر کافی حد تک گرفت تھی؛ تاہم، مواصلات کی مہارتوں پر عمل کرنے میں ان کی کچھ حدود تھیں۔ بہت سے طلباء فرانسیسی بولنے میں ہچکچاتے تھے، اور یہ زبان سیکھنے میں رکاوٹ ہو گی۔ طلباء گانوں، گیمز، اور مصنوعی ذہانت (AI) ایپلی کیشنز کے ذریعے اضافی فرانسیسی مہارتیں سیکھ سکتے ہیں…

منصوبے کے مطابق، فرانسیسی گفتگو کی کلاس 17 جولائی سے 8 اگست 2025 تک منعقد کی جائے گی (4 سیشن/دن، 90 منٹ/سیشن)۔ ہر سیشن میں مختلف لیکچرز ہوں گے۔ زبان سیکھنے کے علاوہ، طلباء فرانس میں زندگی کے بارے میں بھی سیکھیں گے۔ فرانسیسی نصاب؛ اور بیرون ملک تعلیم حاصل کریں اور ویتنام اور فرانس کے درمیان طلباء کے تبادلے کے پروگرام۔

بوون ما تھوٹ ہائی اسکول میں فارن لینگویج ڈپارٹمنٹ کی نائب سربراہ محترمہ نگوین تھی لِنہ گیانگ نے بتایا: "فرانسیسی کمیونیکیشن کلاس طلباء کے لیے سننے اور بولنے کی مہارتوں پر عمل کرنے اور مقامی بولنے والے اساتذہ کے ساتھ فرانسیسی زبان کا استعمال کرنے کا ایک قیمتی موقع ہے۔ اس سے طلباء کو فرانسیسی الفاظ اور ثقافت کو بہتر طور پر سمجھنے میں مدد ملتی ہے۔"

پروفیسر، ڈاکٹر رچرڈٹ ویلری گینیٹ، شعبہ لسانیات کے سربراہ، ہاٹس-ڈی-فرانس پولی ٹیکنیک یونیورسٹی نے طلباء کے ساتھ آن لائن رابطہ قائم کرنے کا طریقہ بتایا۔

مطالعہ کے علاوہ، بہت سے طلباء فرانس میں بیرون ملک تعلیم حاصل کرنے کے بارے میں جاننے کے لیے اس کلاس میں شرکت کرتے ہیں۔ Nguyen Thi Hoai Thuong، Buon Don High School (Ea Wer commune) کے ایک طالب علم نے 2025 کے یونیورسٹی کے داخلے کے امتحان کے لیے فرانسیسی زبان کے میجر کے لیے اندراج کیا ہے۔ ہوائی تھونگ اس کلاس میں اس امید کے ساتھ شرکت کرتی ہے کہ وہ B1 فرانسیسی زبان کے سرٹیفکیٹ امتحان کی تیاری میں اپنی بات چیت کی مہارت کو بہتر بنائے گی، جو اسے مستقبل میں فرانس میں تعلیم حاصل کرنے کا اہل بنائے گی۔

ڈاک لک محکمہ تعلیم و تربیت کی ڈائریکٹر محترمہ لی تھی تھانہ شوان کے مطابق، یہ ایک عملی سیکھنے کا نمونہ ہے جو دونوں جذبے کو جنم دیتا ہے اور طلباء کے لیے فرانسیسی زبان کی مہارت کو جامع طور پر فروغ دینے کے لیے حالات پیدا کرتا ہے۔ طلباء اور اساتذہ کو گروپ لرننگ، آن لائن لرننگ وغیرہ کے ذریعے اپنی فرانسیسی زبان کی مہارت کو برقرار رکھنے اور بڑھانے کے لیے اساتذہ کے ساتھ روابط مضبوط کرنے کی ضرورت ہے۔

ماخذ: https://baodaklak.vn/xa-hoi/202508/co-hoi-quy-de-thuc-hanh-tieng-phap-00d0d12/