Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

ویتنام اور بالی ووڈ سنیما کے درمیان ملٹی ملین ڈالر کا مصافحہ۔

ویتنام اور ہندوستان کے درمیان فلمی تعاون ثقافتی شناخت سے مالا مال اور سیاحت کو مؤثر طریقے سے فروغ دینے والے منصوبوں کی ایک سیریز کے ساتھ اہم پیش رفت کر رہا ہے۔

Báo Lao ĐộngBáo Lao Động07/05/2026

حالیہ برسوں میں، ویتنام اور ہندوستان کے درمیان فلمی تعاون مضبوطی سے فروغ پانا شروع ہوا ہے، جس سے دونوں ممالک کی تخلیقی صنعتوں کے لیے بہت سے نئے مواقع کھلے ہیں۔

صرف باہمی تعاون کے ساتھ فلم پروڈکشن کے منصوبوں سے ہٹ کر، سنیما ایک ثقافتی پل بن گیا ہے، جو ویتنام، اس کے لوگوں اور اس کے ورثے کی شبیہہ کو کروڑوں بین الاقوامی ناظرین کے قریب لاتا ہے۔

سب سے زیادہ قابل ذکر سنگ میلوں میں سے ایک پروجیکٹ "ویتنام میں محبت" ہے۔ یہ ویتنام اور ہندوستان کے درمیان 75 سال کے سفارتی تعلقات کے بعد پہلی باضابطہ فلمی تعاون تصور کیا جاتا ہے۔

بھارتی ہدایت کار راحت شاہ کاظمی کی ہدایت کاری میں بننے والی اس نفسیاتی رومانوی فلم میں دونوں ممالک کی کاسٹ شامل ہیں، جن میں کھا نگان، شانتنو مہیشوری اور اونیت کور شامل ہیں۔

یہ فلم ایک ہندوستانی مرد اور ایک ویتنامی عورت کے درمیان محبت کی کہانی بیان کرتی ہے، جس میں تقریباً 75 فیصد مناظر ویتنام میں فلمائے گئے ہیں، جو ہو چی منہ سٹی، دا نانگ ، دا لاٹ سے لے کر فو کووک تک پھیلے ہوئے ہیں۔

اس فلم نے نہ صرف جنوب مشرقی ایشیائی اور جنوبی ایشیائی ثقافتوں کے امتزاج کی وجہ سے توجہ مبذول کروائی بلکہ اس نے سیول گلوبل مووی ایوارڈز میں "بہترین ایشیائی فلم" اور "بہترین ایشیائی ہدایت کار" جیت کر بین الاقوامی تعریفیں بھی حاصل کیں۔

یہ فلم بھارت میں ستمبر 2025 میں اور ویتنام میں جنوری 2026 کے شروع میں ریلیز کی جائے گی۔

فلم

فلم "لوو ان ویتنام" کا ایک منظر Phu Quoc جزیرے پر فلمایا گیا۔ تصویر: راہول بالی

"ویتنام میں محبت" کے بعد بالی ووڈ کے بہت سے فلمی عملے نے ویتنام کو فلم بندی کے مقام کے طور پر منتخب کرنا جاری رکھا ہے۔ ان میں "سیلا" کو اگلی اہم مثال سمجھا جاتا ہے۔

اس فلم کے ہدایت کار اومنگ کمار ہیں، جو اپنے کام "میری کوم" کے لیے مشہور ہیں اور اس میں ہرش وردھن رانے اور سعدیہ خطیب ہیں۔

"Silaa" ایک نفسیاتی، رومانوی، اور ایکشن سے بھرپور فلم ہے جو ایک محبت کی کہانی کو تلاش کرتی ہے، جس کے زیادہ تر مناظر ویتنام میں فلمائے گئے ہیں، اور اس کا کل بجٹ 4 ملین USD (100 بلین VND سے زیادہ) ہے۔

خاص طور پر، فلم کے تقریباً 95% مناظر مشہور مقامات جیسے سون ڈونگ غار، ہا لانگ بے، فونگ نہ کے بنگ نیشنل پارک، اور ٹرانگ این سینک کمپلیکس ( نِنہ بِن ) پر شوٹ کیے گئے ہیں اور توقع ہے کہ 2026 کے موسم گرما میں ناظرین کے لیے ریلیز کیے جائیں گے۔

یہ حقیقت کہ بالی ووڈ کے فلم سازوں نے ویتنام کا انتخاب کیا، یہ نہ صرف ملک کے قدرتی مناظر کی کشش کو ظاہر کرتا ہے بلکہ فلم کے ذریعے سیاحت کی ترقی کے امکانات کو بھی کھولتا ہے۔

فلم سیلا جس میں دو مشہور بھارتی اداکاروں ہرش وردھن رانے اور سعدیہ خطیب نے کام کیا ہے، ویتنام میں فلمایا جائے گا۔ تصویر: پروڈیوسر

فلم سیلا جس میں دو مشہور بھارتی اداکاروں ہرش وردھن رانے اور سعدیہ خطیب نے کام کیا ہے، ویتنام میں فلمایا جائے گا۔ تصویر: پروڈیوسر

ایک اور قابل ذکر کیس "پریم کی سوردھرا - لو گارڈن" ہے، ایک ہندوستانی فلم جو باک نین کے کوان ہو لوک گانوں سے براہ راست متاثر ہے - جو یونیسکو کی طرف سے تسلیم شدہ غیر محسوس ثقافتی ورثہ ہے۔

اس فلم میں کوان ہو لوک گیت نہ صرف موسیقی کے عناصر کے طور پر نظر آتے ہیں بلکہ پوری کہانی میں جذباتی محور بھی بن جاتے ہیں۔ یہ پہلا موقع ہے جب کسی روایتی ویتنامی ثقافتی قدر نے بالی وڈ فلم میں مرکزی کردار ادا کیا ہے۔

"پریم کی سوردھرا - لو گارڈن" نے ہندوستان میں 8ویں ہریانہ انٹرنیشنل فلم فیسٹیول میں "بہترین بین الاقوامی فلم" کا ایوارڈ جیت کر بھی دھوم مچا دی۔

Bắc Ninh Quan Họ لوک گانوں کے بارے میں یہ فلم ہندوستانیوں نے تیار کی تھی۔ تصویر: پروڈیوسر۔

Bắc Ninh Quan Họ لوک گانوں کے بارے میں ایک فیچر فلم، جسے ایک ہندوستانی فلم ساز نے تیار کیا ہے۔ تصویر: پروڈیوسر۔

اعلان کردہ تعاون کے منصوبوں کے مطابق، ویتنام اور بھارت مستقبل میں بہت سے نئے منصوبوں پر عمل درآمد جاری رکھیں گے، جن میں کامیڈی اور ایکشن فلمیں شامل ہیں جن کے سین ڈونگ غار میں شوٹ کیے گئے ہیں۔

ماہرین کا خیال ہے کہ ویتنام-ہندوستان فلمی تعاون کی ترقی نہ صرف فنکارانہ اہمیت رکھتی ہے بلکہ ثقافتی تبادلے، سیاحت کو فروغ دینے اور تخلیقی معیشت کے لیے رفتار پیدا کرنے میں بھی معاون ہے۔

بڑی اسکرین کے ذریعے، ویتنام کی تصاویر بتدریج بین الاقوامی پروڈیوسرز کے ساتھ ساتھ عالمی سامعین کے لیے ایک پرکشش مقام بن رہی ہیں۔



ماخذ: https://laodong.vn/van-hoa-giai-tri/cu-bat-tay-trieu-do-giua-viet-nam-va-dien-anh-bollywood-1697627.ldo


تبصرہ (0)

برائے مہربانی اپنی جذبات کا اظہار کرنے کے لیے تبصرہ کریں!

اسی موضوع میں

اسی زمرے میں

اسی مصنف کی

ورثہ

پیکر

کاروبار

کرنٹ افیئرز

سیاسی نظام

مقامی

پروڈکٹ

Happy Vietnam
بہن ہے کوان ہو

بہن ہے کوان ہو

بچے کی آنکھوں میں سکون

بچے کی آنکھوں میں سکون

جنوبی جزائر کے رنگ

جنوبی جزائر کے رنگ