"کپاس چوری کرنا، جال پھینکنا" - ہنگ کنگ دور کی روایات سے جڑا ایک تہوار۔

ویتنامی ثقافت کے پائیدار بہاؤ میں، روایتی تہوار نہ صرف مذہبی سرگرمیاں ہیں بلکہ ایسی جگہیں بھی ہیں جہاں تاریخی یادیں تازہ ہوتی ہیں، جو کمیونٹی کی روحانی زندگی اور خواہشات کی عکاسی کرتی ہیں۔ وان فو وارڈ کے وان لوونگ ٹیمپل میں "پھول چھیننے، جال پھینکنے" کے تہوار کا دورہ کرتے ہوئے، سیاح ہنگ کنگز کی عبادت سے گہرائی سے نشان زد مخصوص ثقافتی سرگرمیوں کا تجربہ کریں گے اور ان کو چھوئیں گے۔

وان فو وارڈ کے وفد نے وان لوونگ مندر میں نماز ادا کی۔

ایک ایسی جگہ جہاں کمیونٹی کی یادیں مل جاتی ہیں۔

روایت ہے کہ 18ویں ہنگ بادشاہ (ہنگ ڈیو وونگ) کے دور میں ایک سال، قمری نئے سال کے موقع پر، بادشاہ کا داماد، سینٹ ٹین وین، اپنے والد کو خراج عقیدت پیش کرنے آیا۔ نئے قمری سال کے تیسرے دن کی صبح، بادشاہ نے سینٹ ٹین وین اور اس کے حکام کو حکم دیا کہ وہ نئے سال کے آغاز کا جشن منانے، جنگلی جانوروں کو ختم کرنے، فصلوں کی حفاظت اور لوگوں کے لیے امن کو یقینی بنانے کے لیے شکار کا تہوار منعقد کریں۔ حکام نے ایک جنگلی سؤر کا شکار کیا اور اسے بادشاہ کے پاس واپس لے آئے۔ خوش ہو کر بادشاہ نے سؤر کو ذبح کرنے اور نئے سال کے کامیاب آغاز کا جشن منانے کا حکم دیا۔ دعوت میں ایک ابلا ہوا سور کا سر سور کی چربی سے ڈھکا ہوا تھا اور سور کے گوشت کی چار ٹانگیں بادشاہ کو پیش کی گئی تھیں۔ اس کے علاوہ، چاول کی شراب، چپچپا چاول کیک، اور تین پینے کے تنکے کی علامت کے طور پر تین روئی چینی کاںٹا، اور اہلکاروں کے لیے چھ سادہ کپاس کی چینی کاںٹا تھا۔ تقریب کے بعد اور بادشاہ اور حکام اپنی دعوت سے فارغ ہو چکے تھے، تقاریب کے مالک نے روئی کی چینی کاںٹا گاؤں والوں کو پکڑنے کے لیے پھینک دیا، انہیں نئے سال کے پہلے دن کے لیے قیمتی خوش قسمتی کے کرشمے سمجھ کر، سال بھر کی خوشحالی اور اچھی قسمت کی امید تھی۔ دعوت کے بعد گاؤں والوں نے جنگلی جانوروں کو واپس جنگل میں بھگانے کے لیے پتھر پھینکے...

وان لوونگ ٹیمپل کے محفوظ شجرہ نسب کے ریکارڈ کے مطابق، یہ ایک طویل عرصہ قبل ہنگ بادشاہوں کے ساتھ ساتھ آبائی زمین کے دیگر آثار کی پوجا کرنے کے لیے بنایا گیا تھا۔ لوک ثقافتی تہوار لوگوں کی امنگوں اور زندگی کی حقیقتوں کی عکاسی کرتے ہیں۔ فرانسیسی استعمار اور امریکی سامراج کے خلاف مزاحمت کی دو جنگوں کے دوران، گاؤں تباہ ہو گیا تھا، لیکن لوگوں نے پھر بھی مندر کی حفاظت اور حفاظت کی۔ مندر کو 1821 میں بحال کیا گیا اور 1939 میں بڑی مرمت کی گئی۔

1992 میں، وان لوونگ ٹیمپل کو صوبائی سطح کے تاریخی اور ثقافتی آثار کے طور پر تسلیم کیا گیا تھا فیصلہ نمبر 735/QD-UB، مورخہ 14 اگست 1992 کو عوامی کمیٹی آف ون فو صوبے (سابقہ) کے۔ 2009 میں، مندر کو ثقافت، کھیل اور سیاحت کی وزارت کے فیصلہ نمبر 4703/QD-BVHTTDL، مورخہ 18 دسمبر 2009 کے مطابق قومی سطح کے تاریخی آثار کے طور پر درجہ بندی کیا گیا تھا۔

2020 میں روایتی وان لوونگ ٹیمپل فیسٹیول کی تاریخی، ثقافتی اور تعلیمی اہمیت سے بخوبی آگاہ، وان فو وارڈ کی پیپلز کمیٹی نے اعلیٰ حکام کو ایک رپورٹ پیش کی جس میں اس میلے کو قومی درجہ بندی کے لیے غیر محسوس ثقافتی ورثے کی فہرست میں شامل کرنے کی درخواست کی گئی۔ مقامی لوگوں اور بزرگوں کے اتفاق رائے اور مثبت ردعمل کے ساتھ، تمام سطحوں اور شعبوں کی قریبی توجہ اور رہنمائی کے ساتھ، دستاویزات جمع کرنے اور تشخیص کے لیے ڈوزیئر کو مکمل کرنے کے ایک سال بعد، روایتی وان لوونگ ٹیمپل فیسٹیول کو وزارت ثقافت، کھیل اور سیاحت نے باضابطہ طور پر ایک قومی غیر محسوس ثقافتی ورثہ سائٹ کے طور پر تسلیم کیا، DeQD7/DQD7 کے مطابق۔ مورخہ 12 جنوری 2022۔ روایت کے مطابق، ہر سال، مقامی لوگ پہلے قمری مہینے کے تیسرے دن "پھول چھیننے اور جال پھینکنے" کا میلہ اور نویں قمری مہینے کی چوتھی تاریخ کو "گوئنگ ڈاؤن ٹو دی فیلڈز" فیسٹیول کا اہتمام کرتے ہیں۔ یہ منفرد روایتی ثقافتی اقدار کو دوبارہ تخلیق کرنے، کمیونٹی ہم آہنگی میں تعاون، یکجہتی کو فروغ دینے، اور "پانی پینے اور ماخذ کو یاد رکھنے" کے اخلاقی اصول پر تعلیم دینے کے ساتھ ساتھ اولاد کے اپنے دادا دادی اور آباؤ اجداد کے لیے مخلصانہ تقویٰ کا موقع ہے۔

سیاح "پھول چھیننے، جال پھینکنے" کی رسم میں حصہ لیتے ہیں۔

جدید زندگی میں اقدار کا تحفظ

"کپاس چھیننے اور جال پھینکنے" کے تہوار کو دو حصوں میں منظم کیا گیا ہے: ایک پروقار تقریب اور ایک پرجوش جشن۔ اس تقریب میں ہنگ کنگز کی خوبیوں کی یاد دلانے اور قدیم کہانیوں کو دوبارہ پیش کرنے کے لیے بخور اور قربانی کی رسومات شامل ہیں۔ "củ sát" اور "củ hờ" کے کردار ادا کرنے والے کرداروں کا انتخاب ممنوعات سے متعلق سخت قوانین کے ساتھ، اجتماعی زندگی میں روحانی عناصر کی اہمیت کو ظاہر کرتا ہے۔ یہ جشن ایک خاص بات ہے، جو بڑی تعداد میں مقامی لوگوں اور سیاحوں کو اپنی طرف متوجہ کرتا ہے: "کپاس چھیننے" کی رسم - روئی کے گیندوں کو ہر ایک کے لیے پھینک دیا جاتا ہے - سال کے آغاز میں اچھی قسمت اور خوشحالی کی خواہش کی علامت ہے۔ "جال پھینکنا" جنگلی جانوروں کو بھگانے کے عمل کی علامت ہے، جو فطرت پر قابو پانے اور پرامن زندگی کی حفاظت کی خواہش کا اظہار کرتا ہے۔

آج کل روایتی ثقافتی اقدار کا تحفظ اور فروغ بہت ضروری ہوتا جا رہا ہے۔ تہوار نہ صرف کمیونٹی پر مبنی ثقافتی سرگرمیاں ہیں بلکہ روایتی تعلیم کے موثر طریقے بھی ہیں، جو نوجوان نسل کو اپنے قومی ماخذ کو بہتر طور پر سمجھنے میں مدد کرتے ہیں۔ 2022 میں اس تہوار کو قومی غیر محسوس ثقافتی ورثہ کے طور پر تسلیم کرنا ایک اہم سنگ میل ہے، جو اس ورثے کی قدر کے بارے میں سماجی بیداری کو بڑھاتا ہے اور اس کے تحفظ اور فروغ کے لیے سازگار حالات پیدا کرتا ہے۔

یہ تہوار ثقافتی سیاحت کو فروغ دینے میں بھی اہم کردار ادا کرتا ہے۔ ہنوئی کی ایک سیاح محترمہ ڈاؤ تھو ٹرانگ نے شیئر کیا: "یہ تہوار جاندار اور گہری روحانی ہے۔ مندر کے میدانوں میں خوشی، ڈھول اور قہقہوں کی گونج، ہر کسی کو مسحور کر دیتی ہے۔ یہ صرف کھیلوں یا رسومات کے بارے میں نہیں ہے، بلکہ نوجوان نسل کے لیے اپنی جڑوں اور قوم کی تاریخی کہانیوں کو سمجھنے کا ایک طریقہ بھی ہے۔"

وان فو وارڈ کے شعبہ ثقافت اور سماجی امور کے سربراہ کامریڈ فام ڈک چیئن نے کہا: "فلاور چھیننے اور جال پھینکنے کا تہوار، ایک انوکھی ثقافتی روایت کو نسلوں تک محفوظ اور منتقل کیا گیا ہے۔ یہ نہ صرف مقامی لوگوں اور ہر جگہ سے آنے والوں کے لیے احترام کے ساتھ بخور پیش کرنے اور تاریخی روایات کو خراج تحسین پیش کرنے کا موقع ہے۔ وطن پر فخر، قومی اتحاد کو فروغ دینا، اور مزید خوشحال، خوبصورت اور مہذب وطن کی تعمیر اور ترقی میں مثبت ثقافتی اقدار کو فروغ دینا جاری رکھنا۔"

"کپاس چھیننے اور جال پھینکنے" کا تہوار کمیونٹی کی یکجہتی، "پینے کا پانی، ذریعہ کو یاد رکھنا" کے اصول اور قومی فخر کی علامت ہے۔ جدید زندگی کے درمیان، یہ اقدار اور بھی قیمتی ہو جاتی ہیں، جو ایک روحانی لنگر کے طور پر کام کرتی ہیں جو لوگوں کو ان کی جڑوں سے جڑنے، اپنی شناخت کو محفوظ رکھنے اور اپنے وطن کے لیے ایک پائیدار مستقبل بنانے میں مدد کرتی ہے۔

ہان تھوئی

ماخذ: https://baophutho.vn/cuop-bong-nem-chai-le-hoi-dam-net-thoi-hung-vuong-252379.htm