 |
| کتاب کا سرورق "جنوبی ویتنام گلاس پینٹنگز - ہر گھر کے لیے آرٹ ورک"۔ تصویر: Thuy Trang |
جنوبی ویتنام میں شیشے کی پینٹنگ کے سٹائل پر 10 سال سے زیادہ تحقیق اور مطالعہ کے بعد، مصنف Huynh Thanh Binh نے اب کتاب "سدرن ویتنامی شیشے کی پینٹنگز - آرٹ ورکس فار ایوری ہوم" کو مزید مکمل ورژن میں شائع کیا ہے، جس کا مقصد قارئین اور قارئین کو جنوبی ویتنام کے لوک فن سے محبت کرنے والوں کو زیادہ جامع اور تفصیلی معلومات فراہم کرنا ہے۔ دنیا بھر کے ممالک سے عام طور پر پینٹنگ
شیشے کی پینٹنگ پورے جنوبی ویتنام میں پھیل گئی۔
کتابوں کے مطابق، شیشے کی پینٹنگز ہیو امپیریل کورٹ میں من منگ - تھیو ٹرائی دور سے موجود تھیں، درآمد شدہ آرٹ کی مصنوعات کے ساتھ اور عام لوگوں کے لیے وسیع پیمانے پر دستیاب نہیں تھیں۔ یہ 20 ویں صدی کے اوائل تک نہیں ہوا تھا کہ گوانگ ڈونگ سے آنے والے تارکین وطن جو چولن کے علاقے میں آباد ہوئے، شیشے کی دکانیں کھولنا شروع کر دیے، عکاسی کے لیے عکس والے شیشے، تصویر کے فریموں، الماریوں، کھڑکیوں کے فریموں اور مختلف قسم کی شیشے کی پینٹنگز فروخت کرنے لگے۔ جنوبی ویتنامی شیشے کی پینٹنگز اس دور سے شروع ہوئیں۔
1920 کی دہائی تک، شیشے کی پینٹنگ لائ تھیو (تھو داؤ موٹ) میں مقبول تھی۔ بعد میں، 1940 اور 1950 کی دہائی کے آس پاس، شیشے کی پینٹنگ کا ہنر پورے جنوبی ویتنام میں پھیل گیا۔
280 صفحات پر مشتمل اس کتاب میں بنیادی طور پر مضامین شامل ہیں: جنوبی ویتنامی شیشے کی پینٹنگ کی ابتدا، جنوبی ویتنام میں شیشے کی پینٹنگ کے مختلف انداز، جنوبی ویتنام میں شیشے کی پینٹنگز بنانے کی تکنیک، اور جنوبی ویتنامی شیشے کی پینٹنگز کا مواد… اس میں لائی تھیو - مائی تھو - مائی تھو - چوئینگ - گوئنگ - گیونگ - شیشے کی پینٹنگ کے انداز بھی شامل ہیں۔ Ninh - Khmer… اور جنوبی ویتنامی شیشے کی پینٹنگز کے اہم کام جیسے آباؤ اجداد کی عبادت، پورٹریٹ، لوک عقائد، بدھ مت، کیتھولک، کاو ڈائی، تقریبات، اور اندرونی اور بیرونی سجاوٹ…
آج بھی شیشے کی پینٹنگز بازاروں، دکانوں، بسوں اور فیریوں اور جنوب میں گھروں میں موجود ہیں۔
جنوبی ویتنام کی ثقافتی زندگی میں شیشے کی پینٹنگز۔
شیشے کی پینٹنگ اس کے ممتاز کاریگروں اور اداروں کے ساتھ جنوبی ویتنام کی ثقافتی زندگی کا حصہ رہی ہے اور جاری ہے۔
اس کتاب کو پڑھ کر، آپ شیشے کی پینٹنگز بنانے کی تکنیکوں کے بارے میں بہتر سمجھ حاصل کریں گے، مواد، رنگ، شیشے سے جو پینٹنگ، بیکنگ اور فریم کے لیے استعمال کیا جاتا ہے، ڈرائنگ پیٹرن، شیشے پر لکیریں خاکہ بنانے، خشک کرنے اور رنگنے کے مراحل تک۔
جنوبی ویتنامی شیشے کی پینٹنگز کے مواد کے بارے میں، مصنف آسان حوالہ اور تحقیق کے لیے مخصوص عکاسیوں کے ساتھ موضوعاتی گروہوں میں ترتیب دیتا ہے۔ اس کے مطابق، عقیدتی پینٹنگز میں آباؤ اجداد کی پینٹنگز، مختلف مذاہب اور عقائد میں عبادت کی اشیاء کی پینٹنگز شامل ہیں۔ خوشی کے مواقع، افتتاحی تقاریب وغیرہ پر مبارکباد کی پینٹنگز؛ گھروں، آبائی ہالوں، مندروں وغیرہ کی اندرونی اور بیرونی سجاوٹ کے لیے پینٹنگز؛ اور نوڈل کارٹس، رائس نوڈل کارٹس وغیرہ کی شیشے کی پینٹنگز۔
ایک صدی سے زیادہ عرصے سے، جنوبی ویتنام میں کاریگروں نے مختلف شیلیوں کے ساتھ شیشے کی پینٹنگز کی ایک بڑی مقدار تیار کی ہے۔ ان میں ہاتھ سے پینٹ کی گئی شیشے کی پینٹنگز شامل ہیں جن میں خالصتاً کثیر رنگ کے پینٹ (چاندی اور سونے کی چمک کے ساتھ) کا استعمال کیا گیا ہے یا وہ جو گلیز کی تکنیکوں کے ساتھ مل کر کی گئی ہیں، اور خاص طور پر منفرد شیشے کی پینٹنگز ہیں جو موتی کے ساتھ جڑی ہوئی ہیں۔ عمدہ لکیروں والی پینٹنگز بھی ہیں، نیلے/سرخ پس منظر کا استعمال کرتے ہوئے مرکزی موضوع کو مکمل طور پر سونے کی چمک میں پیش کیا گیا ہے۔ تصویروں یا چھپی ہوئی تصاویر سے کاٹے گئے چہرے اور سر کے کولاجز کے لیے، کاریگر صرف جسم، لباس، پس منظر اور مناظر کو پینٹ کرتا ہے۔ آج، کچھ شیشے کی پینٹنگ ورکشاپس روایتی ہاتھ سے پینٹنگ سے جدید سلک اسکرین پرنٹنگ تکنیک، اور یہاں تک کہ شیشے پر 3D پرنٹنگ تک منتقل ہو گئی ہیں۔
تھوئے ٹرانگ
ماخذ: https://baodongnai.com.vn/dong-nai-cuoi-tuan/202603/dac-sac-tranh-kieng-nam-bo-5af2ab4/
تبصرہ (0)