غیر محسوس ثقافتی ورثے کی 'سونے کی کان' کو کھولنا۔

غیر محسوس ثقافتی ورثے کے امیر اور متنوع خزانے کے مالک، ہائی فونگ کو روایتی اقدار کو ترقی کے وسائل میں تبدیل کرنے کا ایک بہترین موقع درپیش ہے۔

لی چان فیمیل جنرل فیسٹیول بہت ساری بھرپور اور پرکشش سرگرمیوں کے ساتھ منایا جاتا ہے۔

بھرپور ورثہ

ہائی فوننگ کے پاس اس وقت غیر محسوس ثقافتی ورثے کا خزانہ ہے جسے شمالی ساحلی علاقے میں سب سے زیادہ امیر سمجھا جاتا ہے۔ شہر میں درجن بھر درج فہرست ورثے کے مقامات ہیں، جن میں 24 قومی سطح کے ورثے کے مقامات بھی شامل ہیں۔ قابل ذکر مثالوں میں مشہور تہوار شامل ہیں جیسے کون سون - کیٹ باک، ٹرانہ ٹیمپل، کاو این فو ٹیمپل، ڈو سون بھینسوں کی لڑائی کا تہوار، لی چان خواتین کا عمومی تہوار، من دی فیسٹیول، ساتھ ساتھ لوک فن کی شکلیں جیسے ٹرونگ کوان گانا، کا ٹرو گانا، دم گانا، اور واٹر پپٹری۔ خاص طور پر، یونیسکو کے دو درج کردہ ورثے کے مقامات - ویتنام کے لوگوں کی Tam Phu مادر دیوی کی پوجا اور Ca Tru گانے - Hai Phong کی منفرد ثقافتی قدر کی تصدیق کرتے ہیں، جو بین الاقوامی اہمیت رکھتی ہے۔ یہ نہ صرف فخر کا باعث ہے بلکہ ان ثقافتی ورثوں کے تحفظ اور فروغ کی ذمہ داری بھی ہے۔

خاص بات یہ ہے کہ ورثہ بنیادی طور پر تین گروہوں میں مرتکز ہے: لوک پرفارمنگ آرٹس، سماجی رسم و رواج اور روایتی تہوار۔ یہ وہ تمام شکلیں ہیں جن میں کمیونٹی کی اعلیٰ درجے کی شمولیت ہوتی ہے، جس پر براہ راست عمل کیا جاتا ہے اور لوگوں کے ذریعہ محفوظ کیا جاتا ہے۔

ممتاز کاریگر Nguyen Thi Thu Hang، Hai Phong Traditional Folk Art Club کے سربراہ، جو Ca Tru گانے کے فن سے کئی سالوں سے وابستہ ہیں، نے کہا: "وراثت صرف دیکھنے کی چیز نہیں ہے، بلکہ اس کے ساتھ رہنے کی چیز ہے۔ جب تک فنکار اور سامعین موجود ہیں، ورثہ برقرار رہے گا۔"

ہائی فونگ کا ورثہ نہ صرف مقدار میں وافر ہے، بلکہ یہ ہر ثقافتی خطے سے منسلک، وسیع پیمانے پر تقسیم بھی ہے۔ ڈو سون اور کیٹ ہائی کے ساحلی علاقوں سے لے کر آن ڈونگ، نین گیانگ اور ٹران ہنگ ڈاؤ کے میدانی علاقوں تک، ہر ایک علاقہ اپنی منفرد اقدار کا مالک ہے، جو علاقائی ثقافت کی ایک متحرک ٹیپسٹری تخلیق کرتا ہے۔

تاہم، شہری کاری اور انضمام کے تناظر میں، ورثے کی کئی شکلیں معدوم ہونے کے خطرے کا سامنا کر رہی ہیں۔ مشق کی جگہیں سکڑ رہی ہیں، کاریگروں کی اگلی نسل کم ہوتی جا رہی ہے، جب کہ نوجوانوں کے ثقافتی ذوق تیزی سے بدل رہے ہیں۔ یہ نئے طریقوں کے ذریعے ورثے کو دوبارہ زندہ کرنے کی فوری ضرورت پیدا کرتا ہے۔

جدید دور میں ورثے کو زندہ کرنا۔

متعدد غیر محسوس ثقافتی ورثے کی جگہوں کا حامل ہونا ایک اہم فائدہ ہے جو ہائی فون کی ثقافتی صنعت کی مستقبل کی ترقی میں معاون ثابت ہوگا۔ تصویر: تھانہ چنگ

حالیہ برسوں میں، Hai Phong نے غیر محسوس ثقافتی ورثے کی قدر کے تحفظ اور فروغ کے لیے بہت سے عملی حل نافذ کیے ہیں۔

سب سے پہلے اور اہم، انوینٹری، دستاویزات، اور ورثے کے مقامات کی رجسٹریشن کو منظم طریقے سے نافذ کیا گیا ہے۔ ڈیٹابیس کی ترقی اور ورثے کی جگہوں کی دستاویزات سے انتظام اور طویل مدتی تحفظ کی تاثیر کو بہتر بنانے میں مدد ملتی ہے۔

اس کے علاوہ، شہر کاریگروں کی ٹیم پر خصوصی توجہ دیتا ہے – وہ لوگ جو براہ راست اس ورثے کے مالک ہیں اور اس کو منتقل کرتے ہیں۔ ان کی عزت اور حمایت کی پالیسیاں ان کی حوصلہ افزائی کے لیے لاگو کی جاتی ہیں تاکہ وہ اپنی صلاحیتوں کو برقرار رکھنے اور آگے بڑھائیں۔

Hai Phong Folk Arts Association کے مسٹر Nguyen Ngoc Tien کے مطابق، ورثے کا بنیادی موضوع کمیونٹی ہے۔ جب لوگ ورثے کی تخلیق اور اس پر عمل کرنے میں فعال طور پر حصہ لیں گے، تو اس میں زیادہ اور زیادہ پائیدار قوت پیدا ہوگی۔

ایک خاص بات یہ ہے کہ بڑے پیمانے پر ثقافتی سرگرمیوں اور تہواروں کی تنظیم، ورثے کو عملی جامہ پہنانے اور پھیلانے کے لیے ایک جگہ بنانا۔ ریڈ فلامبوئنٹ فلاور فیسٹیول اور اسٹریٹ آرٹ پرفارمنس جیسے تقریبات نے مقامی لوگوں اور سیاحوں کی ایک بڑی تعداد کو اپنی طرف متوجہ کیا ہے۔

خاص طور پر، "دی لائٹ اپ تھیٹر" اور "ہائی فونگ ٹیلی ویژن اسٹیج" جیسے پروگراموں کے ذریعے آرٹ کی بہت سی روایتی شکلوں کو "دوبارہ زندہ" کیا گیا ہے، جو ٹیلی ویژن اور ڈیجیٹل پلیٹ فارمز کے ذریعے فن کو عوام تک پہنچانے میں مدد کرتا ہے۔

اس کے علاوہ ثقافتی کلبوں اور سکولوں کے ذریعے ثقافتی ورثے کی ترسیل کو مضبوط بنایا جا رہا ہے۔ اسکولوں میں ورثے کو متعارف کروانے سے نوجوان نسل کو قدرتی طریقے سے ورثے کو سمجھنے اور ان تک رسائی میں مدد ملتی ہے۔

Hai Phong ثقافتی شعبے میں ڈیجیٹل تبدیلی کو بھی تیز کر رہا ہے، ہیریٹیج ڈیٹا سسٹم بنا رہا ہے، کارکردگی کی سرگرمیوں کو ڈیجیٹائز کر رہا ہے، اور ڈیجیٹل پلیٹ فارمز پر انہیں فروغ دے رہا ہے۔ یہ ورثے کو عوام بالخصوص نوجوانوں کے لیے مزید قابل رسائی بنانے کے لیے ایک اہم قدم ہے۔ طویل مدتی میں، شہر کا مقصد ثقافتی صنعت کو ترقی دینا ہے، ثقافتی صنعت کو مخصوص سیاحت اور آرٹ کی مصنوعات کی تعمیر کے لیے وراثت کے طور پر سمجھا جاتا ہے۔ ورثے کو معاشی ترقی کے ساتھ جوڑنے سے نہ صرف اس کی قدر کو بڑھانے میں مدد ملتی ہے بلکہ اس کے تحفظ کے لیے رفتار بھی پیدا ہوتی ہے۔ تاہم، ورثے کے حقیقی معنوں میں موثر ہونے کے لیے، حل کے ایک جامع سیٹ پر عمل درآمد جاری رکھنا ضروری ہے: کاریگروں کی مدد کے لیے پالیسیوں کو بہتر بنانا؛ سماجی شراکت کو فروغ دینا؛ ورثے کو پائیدار سیاحت سے جوڑنا؛ ورثے کی تعلیم کو مضبوط بنانا؛ اور ڈیجیٹل ٹیکنالوجی کا اطلاق۔

Xẩm گانے کے فنکار Đào Bạch Linh کے مطابق، Hải Phòng Xẩm طائفے کے سربراہ، ورثہ صرف اسی وقت زندہ رہتا ہے جب وہاں ایسے لوگ ہوں جو مشق کرتے ہیں اور اس سے لطف اندوز ہوتے ہیں۔ اگر صحیح طریقے سے استفادہ کیا جائے تو ورثہ ترقی کا وسیلہ بن جائے گا، نہ کہ صرف یادداشت۔

اپنے بھرپور ورثے اور جامع حل کے ساتھ، Hai Phong آہستہ آہستہ اپنی غیر محسوس ثقافتی "سونے کی کان" کو کھول رہا ہے۔ تخلیقی صلاحیتوں اور ترقی کے ساتھ ساتھ جب ورثے کو محفوظ کیا جاتا ہے، تو یہ نہ صرف ماضی کے تحفظ کے بارے میں ہے بلکہ مستقبل کی تعمیر کے بارے میں بھی ہے - ایک ایسا مستقبل جہاں ثقافت ایک جدید، مخصوص بندرگاہی شہر کے لیے ایک بنیادی محرک بن جاتی ہے۔

لن ہوئی

ماخذ: https://baohaiphong.vn/danh-thuc-mo-vang-di-san-van-hoa-phi-vat-the-540484.html