ایک اسٹریٹجک ستون کے طور پر ثقافت کو اس کی صحیح جگہ پر رکھنا۔

قومی تجدید کے دور میں ثقافت کے کردار کے بارے میں سوچ اور آگاہی ترقی کرتی رہی۔ ثقافتی ترقی کے لیے اداروں، پالیسیوں اور سرمایہ کاری کے وسائل کو مضبوط کیا گیا۔ اور ثقافتی صنعت عروج پر تھی...

ویتنامی ثقافت کی ترقی سے متعلق پولیٹ بیورو کی قرارداد نمبر 80-NQ/TW کی گہرائی سے تفہیم حاصل کرنے کے لیے، نیوز اینڈ نیشن اخبار کے ایک رپورٹر نے ایسوسی ایٹ پروفیسر ڈاکٹر بوئی ہوائی سن، 15 ویں قومی اسمبلی کی ثقافت اور تعلیمی کمیٹی کے اسٹینڈنگ ممبر، اور 16 ویں قومی اسمبلی کے رکن، اس موضوع پر ہانوی قومی اسمبلی کا انٹرویو کیا۔

ایسوسی ایٹ پروفیسر بوئی ہوائی سن، 15ویں قومی اسمبلی کی ثقافت اور تعلیم سے متعلق کمیٹی کے اسٹینڈنگ ممبر، اور 16ویں قومی اسمبلی کے رکن ہنوئی شہر کی نمائندگی کر رہے ہیں۔

بہت سے ثقافتی محققین کا کہنا ہے کہ پچھلی دستاویزات کے مقابلے پولیٹ بیورو کی قرارداد نمبر 80-NQ/TW کا سب سے نمایاں اور گہرا نیا پہلو، ثقافت کے کردار کی جامع اپ گریڈنگ ہے۔ اس نقطہ نظر پر آپ کی کیا رائے ہے؟

یہ ایک درست مشاہدہ ہے۔ اس سے پہلے، ہم اکثر ثقافت کو معاشرے کی روحانی بنیاد کے طور پر، ایک مقصد اور ترقی کے لیے ایک محرک دونوں کے طور پر زور دیتے تھے۔ قرارداد 80 نے ایک بہت اہم قدم آگے بڑھایا ہے: ثقافت کو قومی ترقی کے ڈھانچے میں ایک اسٹریٹجک ستون کے طور پر اس کی صحیح پوزیشن میں رکھنا۔

قرارداد میں ثقافت کو معاشیات، سیاست اور معاشرے کے ساتھ کھڑے میدان کے طور پر نہیں دیکھا گیا، بلکہ ایک اہم اندرونی طاقت کے طور پر، ایک ریگولیٹری نظام جو تیز رفتار لیکن پائیدار ترقی، جڑوں کو کھوئے بغیر جدیدیت، ویتنامی کردار اور شناخت کو برقرار رکھتے ہوئے گہرے انضمام کو یقینی بناتا ہے۔ یہ سوچ میں گہری ترقی کی نمائندگی کرتا ہے۔

اس سے بھی اہم بات یہ ہے کہ یہ "اپ گریڈ" صرف آگاہی تک محدود نہیں ہے، بلکہ ٹھوس سمتوں میں ظاہر ہوا ہے۔ قرارداد 80 کی ضرورت ہے کہ ثقافت کی ترقی معیشت، سیاست اور معاشرے کے مساوی ہو۔ ثقافتی سلامتی، انسانی سلامتی، اور ڈیجیٹل ثقافتی خودمختاری پر زور دیتا ہے؛ اور ایک قومی ثقافتی اشاریہ، معیشت میں ثقافتی صنعت کے تعاون کا شماریاتی اشاریہ، نئے ثقافتی اقتصادی ماڈلز، تخلیقی صنعتی کلسٹرز، اور ثقافت میں پبلک پرائیویٹ پارٹنرشپ کو فروغ دینے کا کام طے کرتا ہے۔

دوسرے لفظوں میں، ثقافت کو اب صرف اقدار کے حوالے سے نہیں بلکہ حکمرانی، اداروں، وسائل اور ترقی کے حوالے سے بھی زیر بحث لایا جاتا ہے۔ یہ وہی چیز ہے جو ریزولوشن 80 کو اس کی خاص گہرائی دیتی ہے، جو ویتنامی ثقافت کے لیے ایک نئے دور کا آغاز کرتی ہے۔

جب ثقافت کو ایک اسٹریٹجک سطح پر رکھا جاتا ہے، تو ہمارے پاس مزید زمینی پالیسیوں، مضبوط وسائل، زیادہ منظم طریقے، اور خاص طور پر پورے سیاسی نظام کی زیادہ مطابقت پذیر شمولیت کا مطالبہ کرنے کی بنیادیں ہوتی ہیں۔ یہ صرف ثقافتی شعبے کی کہانی نہیں ہے بلکہ نئے دور میں قومی ترقی کی کہانی ہے۔ یہاں سے، ثقافت کو حقیقی معنوں میں ایک قومی نرم طاقت، روحانی توانائی، تخلیقی توانائی، اور قوم کے آگے بڑھنے کے لیے یکجا کرنے والی توانائی بننے کا موقع ملتا ہے۔

Bac Ninh میں لم فیسٹیول میں کشتیوں پر کوان ہو لوک گیت گانا، ایک خوبصورت ثقافتی خصوصیت۔ تصویر: Thanh Thuong/TTXVN۔

ثقافت کو معاشرے کا ہدف اور روحانی بنیاد، ملک کی تیز رفتار اور پائیدار ترقی کے لیے "ریگولیٹری نظام" کے طور پر بیان کیا گیا ہے۔ اس بات کو یقینی بنانے کے لیے کیا کرنے کی ضرورت ہے کہ ثقافت لوگوں کے دلوں میں جڑ پکڑے، جیسا کہ قرارداد 80 میں تصور کیا گیا ہے، جناب؟

ثقافت کو صحیح معنوں میں لوگوں کے دلوں میں جڑ پکڑنے کے لیے، اسے سب سے پہلے ان کی روزمرہ کی زندگیوں میں موجود ہونا چاہیے، نہ کہ صرف نعروں میں یا تہواروں کے دوران۔

لوگ ثقافت کی قدر کی صحیح معنوں میں تب ہی تعریف کرتے ہیں جب وہ ایک صحت مند ثقافتی ماحول میں رہتے ہیں، جب ان کے بچے فنون سیکھتے اور اس سے لطف اندوز ہوتے ہیں، جب ان کے رہائشی علاقوں میں اجتماعی سرگرمیوں کے لیے جگہیں ہوتی ہیں، اور جب رحم، انسانیت اور ہمدردی کی اقدار خاندانوں، معاشرے اور یہاں تک کہ آن لائن طرز عمل کا معیار بن جاتی ہیں۔

قرارداد 80 نچلی سطح پر ثقافت کی ترقی پر زور دیتی ہے، جس میں رہائشی علاقے بنیادی، لوگ بطور موضوع اور مرکز ہیں، ثقافت سے لطف اندوز ہونے اور تخلیق کرنے کے مساوی حقوق کو یقینی بناتے ہیں۔ میری رائے میں یہ سب سے بنیادی راستہ ہے۔

لیکن محض لطف اندوز ہونا کافی نہیں ہے۔ ثقافت تبھی حقیقی معنوں میں پروان چڑھتی ہے جب لوگ خود کو اس کا حصہ، تخلیق کار، سرپرست اور ان اقدار کے ٹرانسمیٹر کے طور پر دیکھتے ہیں۔ لہذا، نئے دور میں قومی اقدار، ثقافتی اقدار، خاندانی اقدار، اور ویتنامی انسانیت کے معیارات کے پھیلاؤ سے منسلک، ایک اچھی طرح سے گول ویتنامی شخص کی تعمیر پر توجہ دی جانی چاہیے۔

ثقافت کو تعلیم، میڈیا، عوامی خدمت کے ماحول، عہدیداروں اور پارٹی اراکین کے رویے، اور شہری اور دیہی دونوں علاقوں کے طرز زندگی میں ضم کیا جانا چاہیے۔ جب لوگ یہ دیکھیں گے کہ ثقافت کوئی دور کی چیز نہیں ہے بلکہ بالکل وہی ہے جس طرح ہم ایک دوسرے کے ساتھ رہتے ہیں، ایک دوسرے سے برتاؤ کرتے ہیں، برادری کے ساتھ، وراثت کے ساتھ، فطرت کے ساتھ اور قوم کے ساتھ بات چیت کرتے ہیں، تب ہی ثقافت لوگوں کے دلوں میں صحیح معنوں میں پائیدار جگہ حاصل کرے گی۔

اس مقصد کو حاصل کرنے کے لیے اداروں اور وسائل میں بہت خاص پیش رفت کی ضرورت ہے۔ ہم ثقافت کے کردار کو بڑھاوا نہیں دے سکتے، لیکن ثقافت میں سرمایہ کاری ناکافی ہے، ادارے کمزور ہیں، نچلی سطح پر ثقافتی عہدیداروں کی کمی ہے، اور فنکاروں اور کاریگروں کو اب بھی بہت سی مشکلات کا سامنا ہے۔ ریزولوشن 80 اداروں کو بہتر بنانے، سماجی وسائل کو متحرک کرنے، ثقافت کی ڈیجیٹل تبدیلی کو فروغ دینے اور صاف ستھرا ڈیجیٹل ثقافتی ماحول کی تعمیر کے لیے ایک بہت واضح فریم ورک کھولتا ہے۔

جب ثقافت میں صحیح طریقے سے سرمایہ کاری کی جاتی ہے، جدید سوچ کے ساتھ منظم کیا جاتا ہے، لوگوں کے قریب لایا جاتا ہے، لوگوں کے ذریعے، اور لوگوں کے لیے، ثقافت کو "ایک مقام حاصل ہوتا ہے،" ایک فطری ضرورت، فخر کا ذریعہ، اور ہر ویتنامی فرد کے لیے روحانی لنگر بن جاتی ہے۔

چم برہمن نسلی برادری کی متحرک ثقافتی ٹیپسٹری، اس کے لوک گیتوں، رقصوں اور موسیقی کے ساتھ مندروں اور ٹاوروں سے وابستہ ہیں۔ تصویر: Khanh Hoa/TTXVN

تاریخی تجربہ بتاتا ہے کہ قومی ترقی کے ہر دور کا ایک پھلتی پھولتی ثقافتی ترقی سے گہرا تعلق ہے۔ آپ کے مطابق، آنے والے دور میں، ہمیں ثقافتی صنعتوں کی ترقی کو کیسے فروغ دینا چاہیے اور ثقافتی اور تخلیقی فنون کے آغاز کے لیے ایک ماحولیاتی نظام تشکیل دینا چاہیے؟

ثقافتی صنعتوں کو بھرپور طریقے سے ترقی دینے کے لیے، ہمیں پہلے اپنے نقطہ نظر کو یکسر تبدیل کرنا ہوگا۔ ہم ثقافتی صنعتوں کو ثقافت کے ثانوی حصے کے طور پر دیکھنا جاری نہیں رکھ سکتے، اور اس سے بھی کم ہم انہیں محض کارکردگی اور تفریحی سرگرمیوں کے طور پر تصور کر سکتے ہیں۔

ریزولیوشن 80 نے تخلیقی صلاحیتوں، قومی شناخت اور جدید ٹیکنالوجی کے سنگم پر مبنی ثقافتی صنعت کو ترقی کے ایک نئے انجن کے طور پر شناخت کر کے راہ ہموار کی۔ اس کا مطلب یہ ہے کہ ہمیں ثقافت کو ایک مکمل ویلیو چین کے طور پر دیکھنا چاہیے: تخلیقی خیالات، پیداوار، تقسیم، فروغ، املاک دانش کے تحفظ سے لے کر ملکی اور بین الاقوامی منڈیوں میں توسیع تک۔ صرف اس طرح دیکھنے سے ثقافتی صنعت حقیقی معنوں میں محض تحریک پر مبنی ذہنیت سے آگے بڑھ سکتی ہے اور حقیقی طور پر تخلیقی معاشی شعبہ بن سکتی ہے۔

ثقافتی صنعت کے آغاز کے ماحولیاتی نظام کی تشکیل کے لیے، سب سے اہم چیز ایک ایسا ماحول بنانا ہے جو تخلیقی صلاحیتوں کو پروان چڑھائے۔ یہ ماحول بہت سی پرتوں پر مشتمل ہے: ایک شفاف ادارہ جاتی فریم ورک، تخلیقی امدادی فنڈز، ٹیکس اور کریڈٹ مراعات، تخلیقی جگہیں، ٹیلنٹ انکیوبیشن سینٹرز، مصنوعات کی تقسیم کے لیے ڈیجیٹل پلیٹ فارم، ایک کھلا ثقافتی ڈیٹا سسٹم، اور فنکاروں، کاروباروں، سرمایہ کاروں، ٹیکنالوجی، تعلیم اور سیاحت کو جوڑنے والا طریقہ کار۔

قرارداد 80 واضح طور پر نئے ثقافتی اقتصادی ماڈلز، کلیدی منصوبوں، تخلیقی صنعتی کلسٹرز اور زونز کے ساتھ ساتھ ثقافت میں پبلک پرائیویٹ پارٹنرشپ کے طریقہ کار پر بھی توجہ دیتی ہے۔ یہ ایک ماحولیاتی نظام کی تشکیل کے لیے ایک اہم بنیاد ہے جہاں نوجوان ویتنامی ثقافتی عناصر کا استعمال کرتے ہوئے ڈیزائن، فلم، موسیقی، ڈیجیٹل گیمز، فیشن، تخلیقی دستکاری، ڈیجیٹل مواد، پرفارمنگ آرٹس، ثقافتی سیاحت وغیرہ میں کاروبار شروع کر سکتے ہیں۔

تاہم، یہ ماحولیاتی نظام تب ہی پائیدار ہے جب تین عناصر اکٹھے ہوں: انسانی وسائل، مارکیٹ اور شناخت۔ ہمیں ثقافتی پیشہ ور افراد کی ایک نئی نسل کو تربیت دینا چاہیے جو اپنے پیشے میں ہنر مند ہوں، ٹیکنالوجی کے علم میں ہوں، اور انتظام اور انضمام کی صلاحیتوں کے مالک ہوں۔ ہمیں قومی برانڈز، بڑے پیمانے پر ایونٹس، ثقافتی مصنوعات کی برآمد، اور ڈیجیٹل پلیٹ فارمز کی طاقت کے ذریعے مارکیٹ کو بڑھانا چاہیے۔ لیکن سب سے بڑھ کر، ہمیں تمام تخلیقی مصنوعات میں ویتنام کے جوہر کو محفوظ رکھنا چاہیے۔

ثقافتی صنعت کا آغاز رجحانات کا اندھا دھند پیچھا کرنا نہیں ہے بلکہ قومی شناخت کو عصری زندگی میں زیادہ پرکشش اور مسابقتی شکلوں میں لانا ہے۔ اس طرح، ثقافتی صنعت نہ صرف آمدنی، ملازمتیں اور ترقی پیدا کرتی ہے، بلکہ ویتنام کی کہانی دنیا کو نرم، قائل اور پراعتماد زبان میں سنانے میں بھی اپنا حصہ ڈالتی ہے۔

بہت شکریہ جناب!

ماخذ: https://baotintuc.vn/thoi-su/dat-van-hoa-vao-dung-vi-tri-tru-cot-chien-luoc-20260405095621660.htm