اسے ایک ہی بار میں پڑھیں، اور Saigon - Ho Chi Minh City کی تاریخ کو 'ٹچ' کریں۔

یہ اپریل کے ان متحرک دنوں میں جاری ہونے والی ایک نئی کتاب "ریڈنگ دی ہسٹری آف سائگون - ہو چی منہ شہر ایک سانس میں " کی جھلکیاں ہیں۔

کتاب کا عنوان ہی اس کے تخلیق کاروں کے ارادے کو ظاہر کرتا ہے: علاقے کی تاریخ کو بالکل نئے لہجے میں بتانا — جوانی، جاندار، دلفریب، اور ایک ہی پڑھنے کے انداز کے ذریعے قابل رسائی جو فوری فہم اور معلومات اکٹھا کرنے کی اجازت دیتا ہے، جو جدید نوجوان قارئین کے لیے بالکل موزوں ہے۔ اس بات کی توثیق کی جا سکتی ہے کہ یہ ایک نئے انداز میں لکھی گئی تاریخ کی کتاب ہے، جس میں قابل اعتماد دستاویزات، دلچسپ معلومات اور Gia Dinh - Saigon - Ho Chi Minh City کے علاقے کی قدیم دور سے لے کر آج تک کی مستند تصاویر کا استعمال کیا گیا ہے۔

- Ảnh 1. — کتاب (ہو چی منہ سٹی جنرل پبلشنگ ہاؤس - ٹام بوکس کے ذریعہ شائع کردہ) 80 صفحات سے زیادہ موٹی ہے، اس میں ہارڈ کوور ہے، اور اس کے اندر خوبصورت پرنٹ شدہ رنگین صفحات ہیں۔

اسے ایک ہی بار میں پڑھیں اور ہو چی منہ شہر کی تاریخ کو تیزی سے سمجھیں۔

اس کے مواد کو وقتی ادوار کے مطابق سائنسی طور پر تقسیم کرنے کے ساتھ، قارئین ثقافتی تلچھٹ کی تہوں کو آسانی سے پہچان سکتے ہیں جو 17ویں صدی سے پہلے کے قدیم جنوبی خطے کے شاندار ماضی کی گواہی دیتی ہیں، یہ ایک ایسی جگہ ہے جہاں مقامی تہذیبیں پروان چڑھیں، جیسے ڈونگ نائی اور Oc Eo ثقافتوں کے ساتھ ساتھ، آبی بادشاہت کے آخری دور کے ظہور کے ساتھ۔ صدیوں اس کے بعد پیش قدمی کرنے والے آباؤ اجداد کے نشانات ہیں: لارڈ نگوین فوک چو، جس نے سائگون-گیا ڈنہ کے علاقے کے معائنہ کا حکم دیا؛ ڈیوک Nguyen Huu Canh، جس نے 1698 میں Gia Dinh پریفیکچر قائم کیا… Nguyen خاندان کے بادشاہوں اور حکام کے زمانے سے نظریات، سیاست ، زندگی، معیشت اور معاشرے میں ہونے والی تبدیلیوں کے ساتھ، اور فرانسیسی آمد سے پہلے اس سرزمین پر مہاجرین کی مختلف لہروں کے نقوش۔

- Ảnh 2. — کلیدی ٹائم لائنز ایک خاکے کی شکل میں پیش کی جاتی ہیں، ان کی پیروی کرنا آسان بناتا ہے۔

واقعات کا ایک سلسلہ بعد میں سامنے آیا: 1859 میں سائگون پر فرانسیسی استعمار کا حملہ؛ فرانسیسیوں کے خلاف ابتدائی مراحل سے ہی ویتنامی قومی آزادی کی جدوجہد؛ Nguyen Tat Thanh کا 1911 میں ملک کو بچانے کا راستہ تلاش کرنے کا سفر؛ 1926 میں مرکزی بلیوارڈ پر لوگوں کے ایک سمندر کے ساتھ فان چاؤ ٹرنہ کا جنازہ؛ اور 1945 میں سائگون میں اگست کا انقلاب۔ امریکیوں کے خلاف 30 سال کی مشکل اور بہادرانہ جدوجہد ناگزیر تھی، سائگون میں 30 سال کی اہم تبدیلیاں - Gia Dinh کی شہری ترقی اور ثقافتی جدیدیت، جس کے نتیجے میں 1975 میں دوبارہ اتحاد کی فاتحانہ فتح ہوئی، اور آج ہم شہر کی تعمیر و ترقی کے 50 سال کا آغاز کر رہے ہیں۔

- Ảnh 3. — 1898 سے سائگون کا نقشہ، شہر کے تاریخی اور موجودہ نشانات کو نمایاں کرنے والی تشریحات کے ساتھ۔

تاریخ کو ایک نئے انداز میں "جذب" کرنا۔

نصابی کتابوں میں تاریخ کے بارے میں روایتی نقطہ نظر کے برعکس، جو کہ نمبروں، واقعات اور لڑائیوں پر بہت زیادہ توجہ مرکوز کرتا ہے، " سائیگون کی تاریخ کا مطالعہ - ایک سانس میں ہو چی منہ شہر" ایک روشن، کثیر جہتی عینک کے ذریعے تاریخ کو دوبارہ تخلیق کرتا ہے۔ قارئین کو نہ صرف تاریخی سنگ میل بلکہ ثقافتی جوہر، طرز زندگی، اور مختلف ادوار میں باشندوں کے لیے زندگی کو منظم کرنے کے طریقے بھی ملیں گے۔

16ویں صدی کے آخر میں وسطی ویت نام سے جنوبی ویت نام جانے والے تارکین وطن نے زمین پر دوبارہ دعویٰ اور کاشت کیسے کی؟ پرانے سائگون کے مندروں اور مزاروں میں شیروں کے مجسموں کی اتنی بڑے پیمانے پر پوجا کیوں کی جاتی تھی؟ Gia Dinh امتحانی نظام، جس نے ملک کی تعلیم اور انسانی وسائل کے انتظام کے لیے باصلاحیت افراد کا انتخاب کیا، کس طرح منظم کیا گیا؟ 20ویں صدی کے اوائل میں سائیگونی لوگوں نے اپنی معیشت کو کیسے چلایا؟ با تھی کا بہادرانہ عمل، ایک خاتون ہیرو جس نے دوئی موئی (تزئین و آرائش) کے دور سے پہلے شہر کے لیے چاول محفوظ کرنے کے اصولوں کو توڑا... زندگی کی یہ واضح جھلک ہر صفحے پر ایک مختصر اور واضح بیانیہ کے انداز کے ساتھ، بہت سی خصوصیت کی عکاسیوں کے ساتھ دوبارہ تخلیق کی گئی ہے، جس سے قارئین کو آسانی سے ایک متحرک اور مستند تاریخی دور کا تصور کرنے میں مدد ملتی ہے۔

- Ảnh 4. — کتاب واقعات کو مختصر، واضح اور قابل رسائی طور پر بیان کرتی ہے۔

تاریخ کے یہ سوکھے صفحات اب نہیں رہے۔ ایک نشست میں ماضی کو پڑھتے ہوئے، قارئین زمین اور اس کے لوگوں کے لیے زیادہ ہمدردی اور قدردانی محسوس کریں گے، اور سیگون کے لوگوں کے مخصوص کردار، آزاد روح، لچکدار فطرت کے بارے میں گہری سمجھ حاصل کریں گے۔

"ایک بار میں پڑھیں" - مصروف لوگوں کے لیے ایک کتابی سلسلہ۔

پڑھنے کے لیے محدود وقت کے ساتھ آج کے نوجوان قارئین کی ذہنیت کو سمجھنے کے لیے، یہ کتاب Tam Book کے دستخط شدہ "پڑھنے کے ذریعے" انداز میں ایک اہم اشاعت ہے۔ کتاب سائنسی طور پر 5 مختصر ابواب کے ساتھ ترتیب دی گئی ہے، ہر ایک کو پڑھنے میں صرف 15-20 منٹ لگتے ہیں۔ یہ ایک ٹائم لائن کو یکجا کرتا ہے جس میں اہم تاریخی سنگ میل کو نمایاں کیا جاتا ہے جس میں متعدد واضح عکاسیوں اور دلچسپ معلوماتی بکس نمایاں طور پر دکھائے جاتے ہیں تاکہ قارئین کو مواد تک فوری رسائی اور اسے سمجھنے میں مدد ملے۔ آپ ایک جائزہ کے لیے اسکِم کر سکتے ہیں یا ان حصوں کی گہرائی میں جا سکتے ہیں جن میں آپ دلچسپی رکھتے ہیں، معلومات کو پڑھ سکتے ہیں، تصاویر دیکھ سکتے ہیں، اور عکاسی کر سکتے ہیں۔

یہ کتاب تعمیراتی نشانات اور تاریخی مقامات کے بارے میں بہت سی تجاویز بھی فراہم کرتی ہے تاکہ قارئین شہر کو سمجھنے کے لیے اپنے سفر میں انھیں دریافت کر سکیں۔ اس میں ایک پوسٹر بھی شامل ہے جس میں اہم سنگ میلوں کے ذریعے سیگون - ہو چی منہ سٹی کی تاریخ کا خاکہ پیش کیا گیا ہے ، جسے انفوگرافک شکل میں پیش کیا گیا ہے تاکہ قارئین کو مجموعی تصویر کو آسانی سے سمجھنے میں مدد ملے۔

- Ảnh 5. — Saigon - Ho Chi Minh City کا تاریخی نقشہ، جو کتاب کے ساتھ شامل ہے، دیوار پر چڑھانے کے لیے موزوں ایک بڑے فارمیٹ میں پرنٹ کیا گیا ہے، جس سے معلومات کو یاد رکھنے میں آسانی ہوتی ہے۔

سائگون - ہو چی منہ شہر اب بھی اپنی تاریخ میں نئے باب لکھ رہا ہے۔ اور شاید، اس کتاب کو پڑھنے کے بعد، آپ اس شہر کو ایک مختلف نقطہ نظر سے دیکھیں گے۔ آج ہم جس سڑک پر چلتے ہیں، ہر قدیم عمارت جس کی ہم ہر روز تعریف کرتے ہیں وہ پرانی یادوں میں ڈوبی ہوئی ہے جو ہو چی منہ شہر کو اپنی شاندار تاریخ اور منفرد ورثے کے ساتھ بناتی ہے، جو ہر روز متحرک اور زندہ رہتی ہے۔ یہ کہانیاں جاری رہیں گی اور آنے والی نسلوں کو سنائی جاتی رہیں گی۔

"ریڈنگ ان ون بریتھ: دی ہسٹری آف سائگون - ہو چی منہ سٹی" کے ساتھ (ڈاکٹر ہوان با لوک کی مرتب کردہ، مصور ڈائیپ سوونگ وی کی تصویر کشی، فوٹوگرافر من ہو کی تصویریں، محقق ٹران کوانگ ڈک کے مشیر) کے ساتھ، "ریڈنگ ان ون بریتھ" کتابی سیریز میں بہت سے عنوانات شامل ہیں، جن میں تاریخی عنوانات شامل ہیں، جن میں " ایک سانس میں پڑھنا " کے طویل عنوانات شامل ہیں۔ - ہنوئی"، " ایک سانس میں پڑھنا: ہیو کی تاریخ"؛ اور ثقافتی اور روایتی موضوعات جیسے: " ایک سانس میں پڑھنا: ویتنامی کھانا"، " ایک سانس میں پڑھنا: ویتنامی لباس"، " ایک سانس میں پڑھنا: ویتنامی رسم و رواج اور روایات"، " ایک سانس میں پڑھنا: ویتنامی غیر محسوس ورثہ"، " ایک سانس میں پڑھنا: ویتنامی آرٹ"...