- مسٹر گیناڈی اسٹیپانووچ بیزڈیٹکو، ویتنام کے لیے روسی فیڈریشن کے غیر معمولی اور پوری طاقت کے سفیر:
کئی شعبوں میں تعاون کو مضبوط بنانا
روس اور ویتنام کے درمیان سفارتی تعلقات جنوری 1950 میں قائم ہوئے اور ایک طویل اور شاندار راستہ طے کیا ہے۔ روایتی دوستی اور باہمی فائدہ مند تعاون کی بنیاد پر، موجودہ دوطرفہ تعلقات سیاست ، سلامتی اور اقتصادیات سے لے کر ثقافت اور سیاحت تک، دونوں ملکوں کے عوام کے بنیادی مفادات اور امنگوں کے مطابق بہت سے شعبوں میں مضبوط اور جامع طور پر ترقی کر رہے ہیں۔
تعاون کا ایک اہم محرک نقل و حمل اور لاجسٹک کنیکٹوٹی کو مضبوط کرنا ہے۔ دونوں فریق چین اور منگولیا کے راستے ویتنام کو روس سے ملانے کے لیے ریلوے کوریڈور کی تعمیر کے امکان پر تبادلہ خیال کر رہے ہیں، جس سے تجارت اور سرمایہ کاری کو فروغ ملے گا اور ویت نام اور یوریشین اکنامک یونین (EAEU) کے درمیان 2015 میں دستخط کیے گئے آزاد تجارتی معاہدے کو زیادہ مؤثر طریقے سے استعمال کیا جائے گا۔ Trang، سیاحت کے فروغ میں کردار ادا کر رہا ہے. جنوری سے اکتوبر 2025 تک، ویتنام آنے والے روسی سیاحوں کی تعداد تقریباً تین گنا، تقریباً 500,000 تک پہنچنے کی توقع ہے۔ بحری نقل و حمل بھی تعاون کے لیے ایک روشن مقام ہے۔
ایک اہم تعاون کا ذکر نہ کرنا ناممکن ہے: دونوں ممالک نے مذاکراتی عمل کو تیز کرنے اور نین تھوان نیوکلیئر پاور پلانٹ کی تعمیر جلد شروع کرنے کے لیے معاہدوں پر دستخط کرنے پر اتفاق کیا ہے۔ 2030 تک تعاون کے روڈ میپ کے فریم ورک کے اندر، دونوں فریق خطے میں جدید ترین تحقیقی ری ایکٹر کے ساتھ نیوکلیئر سائنس اور ٹیکنالوجی سینٹر ( ڈونگ نائی میں واقع ہونے کی توقع) کے قیام کو بھی فروغ دے رہے ہیں۔ اور ویتنام کے لیے اعلیٰ معیار کے ماہرین کی ٹیم کو تربیت دینا۔
انفراسٹرکچر اور توانائی کے علاوہ زراعت بھی تعاون کا ایک اہم شعبہ ہے۔ مجموعی طور پر، روس اور ویت نام کے تعلقات کی بنیاد ایک قابل اعتماد سیاسی مکالمہ ہے، جس کی بنیاد تاریخ میں قائم کی گئی دوستی کی مضبوط روایت ہے۔ وقت کی کسوٹی کا مقابلہ کرنے کے بعد، دو طرفہ تعلقات مثبت رفتار کو برقرار رکھتے ہوئے، ویتنام کو خطے میں روس کے تزویراتی طور پر اہم شراکت داروں میں سے ایک کے طور پر تسلیم کرتے ہیں۔
- مسٹر اولیور بروچٹ، ویتنام میں جمہوریہ فرانس کے سفیر غیر معمولی اور مکمل پوٹینشری:
میں خاص طور پر ویتنام کے انداز سے متاثر ہوں۔
مجھے یقین ہے کہ تین "مطلوبہ الفاظ" ہیں جو موجودہ فرانس ویتنام تعلقات میں منفرد اور مثبت حرکیات کو درست طریقے سے بیان کرتے ہیں: دوستی، شراکت داری، اور اعتماد۔ فرانس اور ویتنام نے اپنے تعلقات کو ایک جامع اسٹریٹجک پارٹنرشپ میں اپ گریڈ کیا، جو اکتوبر 2024 میں جنرل سکریٹری ٹو لام کے پیرس کے دورے کے بعد قائم ہوا۔ اس کے فوراً بعد، دونوں فریقوں نے فوری طور پر کئی اہم معاہدوں کے ساتھ تعاون کے نئے فریم ورک کو مضبوط کیا، جس پر فرانسیسی صدر ایمانوئل میکرون کے دورہ ویتنام کے دوران دستخط ہوئے۔
ہم سب ان اصلاحات کے پیمانے سے بہت متاثر ہیں جو ویتنام نافذ کر رہا ہے، ان کی تیز رفتاری اور مرکزی اور مقامی دونوں سطحوں پر نمایاں ابتدائی نتائج کے ساتھ۔ ہم، سفارت خانوں اور شراکت داروں سے لے کر ترقیاتی تعاون کی ایجنسیوں اور غیر ملکی کاروباری اداروں تک، سبھی ویتنام میں طویل مدتی سرمایہ کاری کرنا چاہتے ہیں اور جلد ہی ان اصلاحات کے ٹھوس نتائج دیکھنے کے لیے پر امید ہیں۔ مجھے یقین ہے کہ کامیاب انتظامی اصلاحات فرانس اور ویتنام کے درمیان تعاون سمیت دوطرفہ تعاون کو بڑھانے کے لیے مضبوط رفتار پیدا کریں گی۔ فرانس اس عمل میں ویتنام کی حمایت کرنے کے لیے تیار ہے، خاص طور پر ان انتظامی تعاون کے پروگراموں کے ذریعے جو دونوں ممالک نے کئی سالوں کے دوران مرکزی سے مقامی سطح تک تیار کیے ہیں۔
ہم ویتنام کے متعین کردہ مہتواکانکشی اہداف کی صحیح معنوں میں تعریف کرتے ہیں، اور ان اہداف کو حاصل کرنے کے لیے وسائل کی عقلی، منظم اور مربوط متحرک کاری سے بہت متاثر ہیں۔ میں خاص طور پر اس بات سے متاثر ہوں کہ کس طرح ویتنام نے بڑے پیمانے پر پروگراموں کو مربوط اور معقول انداز میں نافذ کیا ہے، خاص طور پر توانائی کی منتقلی اور نقل و حمل جیسے شعبوں میں۔ یہ اقدامات یہ ظاہر کرتے ہیں کہ ویتنام کے پاس نہ صرف ایک واضح وژن ہے بلکہ وہ اپنے طویل مدتی ترقیاتی اہداف کو حاصل کرنے کے لیے ملکی اور بین الاقوامی وسائل کو مؤثر طریقے سے متحرک اور مربوط کرنے کی صلاحیت بھی رکھتا ہے۔ ویتنام بے پناہ صلاحیتوں کا حامل ملک ہے اور یہ بھی جانتا ہے کہ ترقی کے لیے اس صلاحیت کو کیسے بروئے کار لانا ہے۔ فرانس ترقی کی رفتار کو بہت اہمیت دیتا ہے جس کا تعاقب ویتنام کر رہا ہے اور ساتھ ہی ان اہداف کو بھی اہمیت دیتا ہے جو ویتنام نے طے کیے ہیں۔ ہماری جامع اسٹریٹجک پارٹنرشپ کے فریم ورک کے اندر، ہم اس سفر میں ویتنام کے ساتھ کھڑے ہونے کے منتظر ہیں، اس کے طویل مدتی ترقیاتی اہداف اور ان عظیم خواہشات کو حاصل کرنے میں ویتنام کی مدد کریں گے جن کا آپ کا ملک تعاقب کر رہا ہے۔
- محترمہ گیلین برڈ، ویتنام میں آسٹریلیا کی سفیر غیر معمولی اور مکمل طاقت:
ویتنام کا قابل اعتماد ترقیاتی پارٹنر۔
آسٹریلیا-ویتنام جامع اسٹریٹجک پارٹنرشپ (2024 میں قائم ہوئی) فروغ پا رہی ہے اور قابل اعتراض طور پر اپنے بہترین مرحلے پر ہے۔ 50 سال سے زیادہ عرصے سے، آسٹریلیا اور ویتنام کے درمیان ترقیاتی تعاون نے جدت اور ترقی میں ویتنام کی پیشرفت کو قریب سے دیکھا ہے۔ ابتدائی دنوں سے پلوں جیسے بنیادی انفراسٹرکچر پر توجہ مرکوز کرتے ہوئے، آسٹریلیا اب ویتنام کے ساتھ شراکت داری کو ترجیح دیتا ہے تاکہ ایک اعلی آمدنی والی قوم بننے کے راستے میں پیچیدہ چیلنجوں سے نمٹا جا سکے۔
بنیادی ڈھانچے کی ترقی کے تعاون کے حوالے سے، مائی تھوان برج – 2000 میں آسٹریلیا کا سب سے بڑا تعاون یافتہ منصوبہ – دوطرفہ تعلقات کی ایک اہم مثال ہے۔ اس کے ساتھ ساتھ ٹیلی کمیونیکیشن، توانائی، اور انفراسٹرکچر کنیکٹیویٹی میں اہم شراکتیں ہیں۔ تعلیم اور تربیت تعاون کا ایک اہم ستون ہے۔ گزشتہ 50 سالوں میں، 7,500 سے زیادہ نوجوان ویتنام کے عہدیداروں اور رہنماؤں نے آسٹریلوی حکومت کے اسکالرشپ حاصل کیے ہیں۔ 160,000 سے زیادہ ویتنامی طلباء آسٹریلیا میں تعلیم حاصل کر چکے ہیں۔ واپس آنے پر، وہ سرکاری اور نجی شعبوں کے ساتھ ساتھ غیر سرکاری تنظیموں میں بھی اہم کردار ادا کرتے ہیں، جو ویتنام کی ترقی میں اہم کردار ادا کرتے ہیں۔ RMIT ویتنام میں کیمپس قائم کرنے والی پہلی بین الاقوامی یونیورسٹی بن گئی۔ Aus4Skills (ویتنام-آسٹریلیا ہیومن ریسورس ڈیولپمنٹ کوآپریشن پروگرام) جیسے اقدامات نے انسانی وسائل کی ترقی میں آسٹریلیا کی طرف سے 10 سالہ اہم سرمایہ کاری کا نشان لگایا ہے، جس میں 15,000 سے زائد طلباء اعلیٰ معیار کے پیشہ ورانہ تربیتی پروگراموں سے مستفید ہو رہے ہیں، جس سے ویتنام کی ہنر مند پیداواری صلاحیت کو بڑھانے میں مدد ملے گی۔
آسٹریلیا ویتنام کے اہم ODA شراکت داروں میں سے ایک ہے۔ خاص طور پر 2025-2026 کی مدت کے لیے، آسٹریلیا نے 2045 تک ایک اعلی آمدنی والا ملک بننے کے اپنے ہدف کو حاصل کرنے میں ویتنام کی مدد کرنے کے لیے اپنی ترقیاتی امداد کو AUD 96.6 ملین تک بڑھانے کا فیصلہ کیا ہے۔ 2025-2030 کی مدت کے لیے آسٹریلیا-ویتنام ترقیاتی شراکت داری کا منصوبہ پائیدار ترقی، انسانی وسائل میں تبدیلی، قابل عمل ترقی اور انسانی وسائل میں تبدیلی پر توجہ مرکوز کرتا ہے۔ مساوات موسمیاتی تبدیلی کا ردعمل اور توانائی کی منتقلی بھی تیزی سے گہرے تعاون کے شعبے ہیں۔
ویتنام کا مقصد 2030 تک ایک متحرک، اعلیٰ متوسط آمدنی والی معیشت بننا ہے، زیادہ اختراعی، سرسبز، اور دنیا سے زیادہ گہرا تعلق۔ آسٹریلیا اس راستے پر ایک قابل اعتماد شراکت دار کے طور پر جاری رکھے گا۔ آسٹریلیا کے لیے، ویتنام کے لیے ترقیاتی امداد ایک اسٹریٹجک سرمایہ کاری ہے۔ ایک مضبوط، جامع اور پائیدار ترقی یافتہ ویتنام علاقائی سلامتی میں مثبت کردار ادا کرے گا اور تجارت اور سرمایہ کاری کے مواقع کو وسعت دے گا۔ اس سے دونوں ممالک کو قواعد پر مبنی علاقائی نظم کو فروغ دینے، خودمختاری کا احترام کرنے اور مشترکہ چیلنجوں سے مل کر نمٹنے کے لیے تعاون جاری رکھنے کے قابل بنائے گا۔ آسٹریلیا ویتنام کا ایک قابل اعتماد ترقیاتی پارٹنر کے طور پر آگے بڑھے گا اور آگے کی طویل راہ میں اس کا ساتھ دے گا۔
- محترمہ میلیسا اے براؤن، ہو چی منہ شہر میں امریکی قونصل جنرل:
آئیں مل کر ایک خوشحال مستقبل بنائیں۔
ویتنام ایک مضبوط اور زیادہ خوشحال قوم بننے کی خواہش کے ساتھ 2045 کا منتظر ہے، جو اپنے لوگوں کے یقین، تخلیقی صلاحیتوں اور لچک کی عکاسی کرتا ہے۔ امریکہ کو اس سفر میں ویتنام کا ساتھ دینے کا اعزاز حاصل ہے۔ ہو چی منہ شہر میں امریکی قونصلیٹ جنرل ترقی کے اس نئے مرحلے میں شہر اور جنوبی علاقے کے ساتھ تعاون کو مزید گہرا کرنے کے لیے پرعزم ہے۔
ویتنام کے ساتھ متحرک اقتصادی تعلقات میں اپنے کردار کو مضبوط بنانے میں امریکی کاروباری اداروں کی مدد کرنا ایک اہم ترجیح ہے۔ ہو چی منہ سٹی، ملک کے اقتصادی انجن کے طور پر، ٹیکنالوجی، اعلیٰ معیار کی خدمات، جدید زراعت، اور جدید مینوفیکچرنگ کے لیے ایک علاقائی مرکز بننا چاہتا ہے، جو ویتنام-امریکہ کے وژن کے ساتھ بالکل ہم آہنگ ہے۔ جامع اسٹریٹجک پارٹنرشپ۔ ہم ڈیجیٹل تبدیلی، سیمی کنڈکٹر ایکو سسٹم، اور ابھرتی ہوئی ٹیکنالوجیز جیسے شعبوں میں تعاون کو وسعت دینے کے منتظر ہیں۔ امریکی کاروباری ادارے ویتنام کو انڈو پیسیفک خطے میں سب سے زیادہ متحرک مارکیٹوں میں سے ایک سمجھتے ہیں، اور ہم چاہتے ہیں کہ ویتنامی صارفین اور کاروباری اداروں کو اعلیٰ معیار کی امریکی اشیا اور خدمات تک زیادہ موثر رسائی حاصل ہو۔
دوطرفہ تجارت کو فروغ دینا، خاص طور پر زراعت میں، ہمارے تعاون کا مرکزی مرکز ہے۔ منڈیوں کو وسعت دینا، سائنس پر مبنی معیارات کو اپنانا، اور مارکیٹ پر مبنی ترقی کو فروغ دینا دونوں ممالک کے کسانوں اور صارفین کو فائدہ پہنچائے گا، جبکہ 2045 تک ویتنام کے ایک اعلی آمدنی والا ملک بننے کے ہدف میں حصہ ڈالیں گے۔ تکنیکی اور تکنیکی تعاون کے ذریعے، ہم ویتنام کی غذائی تحفظ کو یقینی بنانے اور اس کے محفوظ زرعی نظام کو جدید بنانے کے لیے اس کی صلاحیت کو بڑھانے میں مدد کرتے ہیں۔ توانائی کا تعاون بھی کلیدی کردار ادا کرتا ہے۔ جیسا کہ ویتنام ترقی کی حمایت کے لیے اپنے توانائی کے بنیادی ڈھانچے کو وسعت اور جدید بنا رہا ہے، امریکی نجی شعبہ اپنی طویل مدتی ضروریات کو پورا کرنے کے لیے عالمی معیار کی توانائی کی مصنوعات اور خدمات فراہم کرنے کے لیے تیار ہے۔ سیکورٹی تعاون ہمارے دوطرفہ تعلقات کے مضبوط ترین ستونوں میں سے ایک ہے۔
آخر میں، لوگوں میں سرمایہ کاری ہمیشہ ہمارے تعاون میں مرکزی حیثیت رکھتی ہے۔ تعلیمی شراکت داری کے ذریعے، ہم بہت سے نوجوان ویتنامی لوگوں کو عالمی علمی معیشت میں کامیابی کے لیے ضروری مہارتوں سے آراستہ کرتے ہیں۔ گھوڑے کے نئے قمری سال کے موقع پر، میں ہو چی منہ شہر اور ویتنام کے لوگوں کو اپنی نیک خواہشات پیش کرتا ہوں۔ آپ کا نیا سال خوشحال، پرامن اور کامیاب ہو۔ امریکہ ہمیشہ ویتنام کا ایک قابل اعتماد پارٹنر رہے گا، ایک خوشحال مستقبل اور آنے والی نسلوں کے لیے بہت سے مواقع کی تعمیر کے لیے مل کر کام کرے گا۔
- مسٹر پانگ ٹی چینگ، ہو چی منہ شہر میں سنگاپور قونصلیٹ جنرل:
تجربات کا اشتراک، تعاون کو وسعت دینا۔
ایک جامع اسٹریٹجک پارٹنر کے طور پر، سنگاپور ویتنام کے ترقی کے دور میں ہمیشہ ساتھ دینے کے لیے تیار ہے، جس کا مقصد 2045 تک ایک اعلی آمدنی والا ملک بننا ہے۔ 20 سے 30 تک VSIPs۔ تقریباً تین دہائیوں کے بعد، VSIPs نے 22 بلین امریکی ڈالر سے زیادہ کی سرمایہ کاری کی ہے اور 300,000 سے زیادہ براہ راست ملازمتیں پیدا کی ہیں۔ VSIP 2.0 ماڈل کا مقصد سمارٹ صنعتی شہروں کے لیے ہے، قابل تجدید توانائی کا استعمال، جدید ترین گندے پانی کی صفائی، فضلے سے توانائی کو جلانا، اور ایک سرکلر اکانومی، جو ویتنام میں سبز نمو کو فروغ دینے میں معاون ہے۔
انفراسٹرکچر اور لاجسٹکس کے شعبے میں، سنگاپور جنوبی خطے میں رابطے بڑھانے کے لیے اپنی مہارت کا اشتراک کرتا ہے۔ توانائی کے تعاون سے تبدیلی کی راہیں کھل رہی ہیں۔ زراعت میں، چاول کے تعاون کا پہلا معاہدہ، جس پر اکتوبر 2025 میں دستخط ہوئے، گہرے روابط کی بنیاد رکھتا ہے۔ سنگاپور کا مقصد جنوبی فارموں سے منجمد مرغی اور تازہ انڈے درآمد کرنا ہے، جبکہ ویتنام کو گوشت کی برآمدات کو بھی بڑھانا ہے۔ سنگاپور بین الاقوامی مالیاتی مرکز (IFC) کی تعمیر میں ہو چی منہ سٹی کی بھی مدد کر رہا ہے، جہاں UOB بینک نے اپنے چارٹر کیپٹل کو VND 10 ٹریلین تک بڑھا دیا ہے اور IFC کے بنیادی علاقے میں UOB ویتنام پلازہ تعمیر کر رہا ہے۔
- مسٹر برونو جیسپر، ویتنام میں یورپی چیمبر آف کامرس کے صدر (یورو چیم):
سرمایہ کار طویل مدتی کام کرنا چاہتے ہیں۔
ویتنام کی موجودہ ترقی کی کہانی ایک متحرک معیشت کی لچک کو ظاہر کرتی ہے جس میں اعلیٰ موافقت اور استقامت ہے۔ عالمی اتار چڑھاو کے باوجود، ویتنام نے ایشیا میں ایک اہم مثبت ترقی کی رفتار کو برقرار رکھا ہے، جبکہ لاجسٹک انفراسٹرکچر کی جدید کاری، صاف توانائی کی توسیع، اور ESG (ماحولیاتی، سماجی، اور کارپوریٹ گورننس) کے معیارات کو اپنی صنعتی پالیسیوں میں ضم کرنے کے ذریعے آہستہ آہستہ تیز رفتار ترقی سے پائیدار ترقی کی طرف منتقل ہو رہا ہے۔
بین الاقوامی سرمایہ کاروں کا اعتماد مستحکم ہو رہا ہے۔ یورو چیم کا بزنس کانفیڈنس انڈیکس (BCI) تین سالوں میں اپنی بلند ترین سطح پر پہنچ گیا، 76% کاروباری رہنما ویتنام کو سرمایہ کاری کی پرکشش منزل کے طور پر تجویز کرنے کے لیے تیار ہیں۔ ویتنام کو تیزی سے ایک اسٹریٹجک علاقائی مرکز کے طور پر دیکھا جاتا ہے، نہ کہ صرف ایک اسٹینڈ مارکیٹ۔ ویتنامی حکومت نے انتظامی طریقہ کار کو ہموار کرنے، سرمایہ کاری کے ماحول کو بہتر بنانے، بنیادی ڈھانچے کی ترقی کو تیز کرنے، اور ویزا اور ورک پرمٹ میں اصلاحات کے ذریعے اصلاحات کے لیے لچک اور عزم کا مظاہرہ کیا ہے۔ شفافیت، جوابدہی، اور ٹھوس نتائج پر توجہ دینے کے ساتھ، گورننس کی کارکردگی منصوبہ بندی سے عملدرآمد کی طرف منتقل ہو رہی ہے۔ نجی شعبے کے ساتھ کھلی بات چیت کو برقرار رکھتے ہوئے
باقی چیلنجوں کے باوجود، ویتنام کا بہتر کرنے کا عزم واضح ہے۔ آٹھ سال سے زیادہ عرصے تک ویتنام میں رہنے اور کام کرنے کے بعد، میں نے محسوس کیا ہے کہ ویتنام کی حکومت اور لوگوں کا فعال اور متحرک جذبہ ہی سرمایہ کاروں کی طویل مدت کے لیے پرعزم رہنے کی وجہ ہے۔ یورو چیم کے سروے کے مطابق، 80% یورپی کاروبار اگلے پانچ سالوں کے امکانات کے بارے میں پر امید ہیں، جو ویتنام کے سرمایہ کاری کے ماحول میں طویل مدتی اعتماد کی عکاسی کرتے ہیں۔
اپنی ترقی کی رفتار کو برقرار رکھنے اور بڑھانے کے لیے، میں سمجھتا ہوں کہ ویتنام کو تین ستونوں پر توجہ مرکوز کرنے کی ضرورت ہے: ایک مستقل قانونی فریم ورک کو مکمل کرنا۔ سبز اور ڈیجیٹل تبدیلی کو تیز کرنا؛ اور انسانی وسائل اور اختراعی ماحولیاتی نظام کی ترقی۔ لوگ سب سے قیمتی اثاثہ ہیں، اور ہنر کی نقل و حرکت اور مہارت کی منتقلی کو فروغ دینا ویتنام کی مسابقت کو بڑھانے اور ایک ترقی یافتہ، اعلی آمدنی والا ملک بننے کے اپنے ہدف کو حاصل کرنے کے لیے کلیدی حیثیت رکھتا ہے۔
ماخذ: https://www.sggp.org.vn/dong-hanh-cung-viet-nam-post838062.html
تبصرہ (0)