فائن آرٹ کو عوام کے قریب لانا۔

(GLO) - پروفیسر، ڈاکٹر، ممتاز استاد، مجسمہ ساز Nguyen Xuan Tien - ہو چی منہ سٹی فائن آرٹس ایسوسی ایشن کے چیئرمین - نے فنون لطیفہ کو عوام کے قریب لانے کے لیے دونوں خطوں کے درمیان فن کے "ہم آہنگی" کے سفر کے بارے میں اشتراک کیا۔

انہوں نے یہ معلومات 2026 میں "ہارمنی 2" آرٹ نمائش میں شرکت کے موقع پر شیئر کی، جو 26 مئی سے 6 جون تک Gia Lai صوبائی کانفرنس سینٹر (Quy Nhon وارڈ) میں منعقد ہوئی۔

متنوع قومی ثقافتیں، مشترکہ تال میں ہم آہنگ۔

ہو چی منہ سٹی فائن آرٹس ایسوسی ایشن کے تعاون سے گیا لائی صوبائی ایسوسی ایشن آف لٹریچر اینڈ آرٹس کے زیر اہتمام 2026 میں "ہارمنی 2" آرٹ نمائش، ہو چی منہ سٹی اور جیا لائی کے 56 فنکاروں کے 62 فن پاروں کو اکٹھا کرتی ہے۔

نمائش کی جگہ میں، پروفیسر، ڈاکٹر، ممتاز معلم، اور مجسمہ ساز Nguyen Xuan Tien کی طرف سے لاکھ پر ابھرے ہوئے ایلومینیم کا استعمال کرتے ہوئے تخلیق کردہ آرٹ ورک "شمالی، وسطی اور جنوبی ویتنام کے اتحاد کا گانا" نے توجہ مبذول کروائی کیونکہ اس نے نصف صدی کے ملک ہونے کے بعد علاقائی ثقافت اور قومی اتحاد کے جذبے کی کہانی بیان کی۔

* کیا آپ اس نمائش میں لائے گئے آرٹ ورک کو متعارف کروا سکتے ہیں؟

- یہ ایک کام ہے جسے میں نے جنوبی ویتنام کی آزادی کی 50 ویں سالگرہ اور ملک کے دوبارہ اتحاد کی یاد میں تخلیق کیا ہے (30 اپریل 1975 - 30 اپریل 2025)۔

آرٹ ورک تین حصوں پر مشتمل ہے، جو اکیلے کھڑے ہوسکتے ہیں لیکن، جب ایک ساتھ رکھا جائے تو، ویتنام کے تینوں خطوں سے ثقافتی ہم آہنگی کے جذبے کو ابھارتا ہے۔

بائیں طرف آرٹ ورک میں شمالی ویتنام کی مخصوص تصاویر کو دکھایا گیا ہے، جس میں شمالی ویتنام کی لوک گانا (ca trù)، đàn đáy (lute کی ایک قسم)، trong bỏi (ڈھول کی ایک قسم)، nón quai thao (ایک قسم کی مخروطی ٹوپی)، اور فورون-ٹائپن (ٹائپن کی قسم) شامل ہیں۔ لباس)... یہ تفصیلات کنہ بک کے ثقافتی منظر نامے کو ابھارتی ہیں۔

مرکزی فن پارے میں وسطی ویتنام اور وسطی ہائی لینڈز کا نقش ہے، جس میں گونگس اور سنٹرل ہائی لینڈز کی ثقافت کو نمایاں کیا گیا ہے، جس میں وہ عناصر بھی شامل ہیں جو گیا لائی کے علاقے کو ابھارتے ہیں۔

آخری ٹکڑا جنوبی ویتنام کی روایتی لوک موسیقی، کنکیو فریٹڈ گٹار، مون لیوٹ، بانسری وغیرہ کے ساتھ نمائندگی کرتا ہے۔ میں یہ کہنا چاہتا ہوں کہ 50 سال کے دوبارہ اتحاد کے بعد، ہمارا ملک، اگرچہ ثقافتی طور پر متنوع ہے، اب بھی ایک مشترکہ دل کی دھڑکن ہے، جس میں ہم آہنگی اور اتحاد کا احساس ہے۔

پروفیسر، ڈاکٹر، ممتاز معلم، اور مجسمہ ساز Nguyen Xuan Tien (دور بائیں) پینٹر Dinh Viet Thanh - Gia Lai Fine Arts Branch (thuộc the Provincial Literature and Arts Association) کے رکن سے گفتگو کر رہے ہیں۔ تصویر: این این

* ایسا لگتا ہے کہ قومی ثقافتی عناصر ہمیشہ ان کی تخلیقات میں بہت واضح طور پر موجود ہیں؟

”یہ ٹھیک ہے۔ میں سمجھتا ہوں کہ آرٹ اگر قومی ثقافت سے الگ ہو جائے تو اپنی جڑیں کھو دے گا۔ فنکاروں کو اپنی ثقافت کے اندر اپنی شناخت تلاش کرنی چاہیے۔ بہت سی جگہوں کا سفر کرتے ہوئے اور بہت سے مختلف خطوں کا تجربہ کرتے ہوئے، میں نے محسوس کیا ہے کہ ہر علاقے کی اپنی منفرد خوبصورتی ہے، اور یہ تخلیقی صلاحیتوں کے لیے تحریک کا ایک بڑا ذریعہ ہے۔

خاص طور پر گیا لائی، اور عام طور پر وسطی پہاڑی علاقے، ایک بہت ہی خاص ثقافتی گہرائی کے مالک ہیں۔ گانگ میوزک کی جگہ، کمیونٹی لائف، اور مقامی رنگ سبھی بصری فنکاروں کے لیے متاثر کن ذرائع ہیں۔

"ہم آہنگی" فنکارانہ جذبات کی ملاقات ہے۔

مسلسل تین سالوں (2024-2026) تک، ہو چی منہ سٹی فائن آرٹس ایسوسی ایشن Gia Lai میں فیلڈ ٹرپس، ایکسچینجز اور نمائشوں کا اہتمام کرے گی۔ پروفیسر اور ڈاکٹر Nguyen Xuan Tien کے مطابق، یہ تعلق دو علاقوں کے فنکاروں کے درمیان ایک خاص "موقع تصادم" سے پیدا ہوا ہے۔

* آپ کی رائے میں، ہو چی منہ سٹی فائن آرٹس ایسوسی ایشن اور جیا لائی کے درمیان مضبوط رشتہ کیا ہے؟

- ہر سال، ہو چی منہ سٹی فائن آرٹس ایسوسی ایشن فنکاروں کے لیے مختلف علاقوں میں فیلڈ ٹرپس کا اہتمام کرتی ہے تاکہ علاقے کی زندگیوں اور لوگوں کے بارے میں جان سکیں اور ان کے کام کے لیے مواد اکٹھا کریں۔ تاہم، چند ایسی جگہیں ہیں جہاں ہم تین سال تک مسلسل واپس آئے ہیں جیسا کہ گیا لائی۔

یہاں اپنے پہلے دورے سے، ہم نے گیا لائی لٹریچر اینڈ آرٹس ایسوسی ایشن، ثقافتی شعبے اور مقامی فنکاروں کی جانب سے کھلے پن، خلوص اور تعاون کے عظیم جذبے کو محسوس کیا۔ یہ وہی ہے جس نے بانڈ پیدا کیا.

خاص طور پر، 2025 مصور Xu Man کی پیدائش کی 100 ویں سالگرہ کا نشان ہے، جسے سینٹرل ہائی لینڈز آرٹ کی "اہم شخصیت" سمجھا جاتا ہے۔

اس وقت، ہو چی منہ سٹی فائن آرٹس ایسوسی ایشن نے پینٹر سو مین کے 42 کام عطیہ کیے، جنہیں ایسوسی ایشن نے کئی سالوں سے محفوظ کر رکھا تھا، پلیکو میوزیم کو۔ اسی سنگ میل سے ’’ہارمنی‘‘ آرٹ ایگزیبیشن نے جنم لیا۔

* جناب، "ہم آہنگی" کا مقصد کن اقدار کے لیے ہے؟

- دو اہم مقاصد ہیں۔ سب سے پہلے، دونوں علاقوں کے فنکاروں کے درمیان نہ صرف پیشہ ورانہ بلکہ جذباتی طور پر بھی تعامل پیدا کرنا۔ اس کے ذریعے لوگ ایک دوسرے کو بہتر طریقے سے سمجھیں گے اور ایک دوسرے سے زیادہ سیکھیں گے۔

دوسرا، یہ آرٹ ورک کو عوام کے سامنے لانے کے بارے میں ہے۔ کسی بھی فن کی شکل میں، تخلیقی الہام حاصل کرنے کے لیے، فنکار کو چاہیے کہ وہ اس کے ساتھ مشغول ہو اور خود کو زندگی میں غرق کرے۔ تخلیق کردہ آرٹ ورک کا زندگی سے تعلق ہونا چاہیے اور اسے عوام کی طرف سے قبول کیا جانا چاہیے۔ یہ اہم تعلق، بدلے میں، زندگی کو متاثر کرتا ہے، اسے بہتر بناتا ہے۔

مجھے کھلی جگہ اور خوش آئند ماحول کی وجہ سے ساحلی شہر Quy Nhon میں جس طرح سے "Harmony 2" آرٹ نمائش کا انعقاد کیا گیا وہ بہت پسند آیا۔ ناظرین اس تک آسانی سے رسائی حاصل کر سکتے تھے، خاص طور پر طلباء اور نوجوان۔

کھلی نمائش کی جگہ عوام کو "Harmony 2" آرٹ نمائش میں بصری فن تک آسان رسائی کی اجازت دیتی ہے۔ تصویر: این این

آرٹ کو عوامی مقامات پر لانا

پروفیسر اور ڈاکٹر Nguyen Xuan Tien کے مطابق، ہو چی منہ سٹی اور Gia Lai کی آرٹ کمیونٹیز کے درمیان تعلق صرف ایک نمائش سے آگے بھی جاری رہے گا، مختلف سرگرمیوں کے ذریعے جس کا مقصد کمیونٹی آرٹ کی جگہیں بنانا ہے۔

* "ہارمنی 2" آرٹ نمائش کے بعد، ہو چی منہ سٹی فائن آرٹس ایسوسی ایشن Gia Lai میں فنون لطیفہ کی حمایت جاری رکھنے کے لیے کیا ہدایات لے گی؟

- ہم گیا لائی لٹریچر اینڈ آرٹس ایسوسی ایشن کے ساتھ کام کر رہے ہیں اور اگلے سال ہو چی منہ شہر میں نمائش کے لیے گیا لائی کے کچھ مصوروں اور مجسمہ سازوں کو مدعو کرنے کا ارادہ رکھتے ہیں۔ دو مواقع کے بعد جہاں ہو چی منہ شہر کے فنکار اپنے فن کو جیا لائی تک لے آئے، تیسری بار اس کے برعکس ہوگا۔

مزید برآں، مجھے پوری امید ہے کہ جیا لائی ساحلی مجسمہ سازی کی ورکشاپس کا اہتمام کر سکتی ہے، جس میں کئی جگہوں سے فنکاروں کو شرکت کے لیے مدعو کیا جا سکتا ہے۔ اگر ایسا کیا جاتا ہے تو، آرٹ ورکس عوامی مقامات پر موجود ہوں گے، براہ راست کمیونٹی تک پہنچیں گے۔ عوامی مجسمہ نہ صرف زمین کی تزئین کو خوبصورت بناتا ہے بلکہ اس کا جمالیاتی تعلیم پر بھی اثر پڑتا ہے اور لوگوں کی ثقافتی زندگی میں اضافہ ہوتا ہے۔

جیا لائی کا ایک بڑا فائدہ یہ ہے کہ اس کے فنکار بہت سرشار اور پرجوش ہیں۔ اس سے بھی زیادہ قیمتی ان کا منفرد انداز ہے۔ صرف ان کے کاموں کو دیکھ کر، آپ Gia Lai کی ثقافتی خصوصیات کو واضح طور پر دیکھ سکتے ہیں۔

تاہم موجودہ وسائل کافی محدود ہیں۔ بڑے پیمانے پر نمائش کے انعقاد کے لیے ایک مضبوط ٹیم کی ضرورت ہوتی ہے۔ اس لیے دوسرے علاقوں سے رابطہ ضروری ہے۔

میرے خیال میں مزید تخلیقی ماحول پیدا کرنا، بات چیت کے مواقع فراہم کرنا، اور فن کو عوام کے قریب لانا ضروری ہے۔ جب عوام فن سے محبت کریں گے تو زیادہ نوجوان اس راستے کو اپنائیں گے۔

پروفیسر، ڈاکٹر، ممتاز معلم، مجسمہ ساز Nguyen Xuan Tien (بائیں سے چوتھا) اور دیگر مندوبین 2026 میں "Harmony 2" آرٹ نمائش کی افتتاحی تقریب انجام دے رہے ہیں۔ تصویر: NN

* آپ 2026 میں "Harmony 2" آرٹ نمائش کے ذریعے عوام کو کیا پیغام دینا چاہیں گے؟

- میرے خیال میں عوامی مقامات پر آرٹ کی نمائشیں لانا آبادی کے تمام طبقات تک ثقافت اور فن کو فروغ دینے کے لیے ایک بہت مؤثر طریقہ ہے۔

جب لوگ آرٹ ورک کو براہ راست دیکھ سکتے ہیں، محسوس کر سکتے ہیں اور اس کے ساتھ تعامل کر سکتے ہیں، تو وہ بصری فن کی زبان کو بہتر طور پر سمجھ سکیں گے۔ وہاں سے ان کی فن سے محبت بڑھے گی۔

ایک ہی وقت میں، یہ کمیونٹی کی جمالیات کو بڑھانے، ایک صحت مند ثقافتی زندگی کی تعمیر، اور اچھی طرح سے افراد کی ترقی میں بھی حصہ ڈالتا ہے۔ آج کے انضمام کے عمل میں، فن قومی ثقافتی شناخت کو پروان چڑھانے اور معاشرے کے لیے روحانی طاقت پیدا کرنے میں بہت اہم کردار ادا کرتا ہے۔

شکریہ جناب!

ماخذ: https://baogialai.com.vn/dua-my-thuat-den-gan-hon-voi-cong-chung-post588522.html