حال ہی میں ہنوئی میں منعقدہ سیمینار "قومی اتحاد کے 50 سال بعد ویتنامی ادب اور فن کی ترقی کو پیچھے دیکھنا" میں، بہت سے ماہرین نے ان اثرات کی نشاندہی کی جن سے قومی ثقافتی شناخت کو ختم کرنے کا خطرہ ہے۔ نوجوانوں پر کوریائی، چینی اور مغربی ثقافتی مصنوعات کے اثرات کو ایک مثال کے طور پر پیش کیا جاتا ہے۔
موسیقی میں، بہت سے نوجوان فنکار K-pop کے انداز کو آنکھ بند کر کے نقل کرتے ہیں: کوریوگرافی اور ملبوسات سے لے کر میوزک ویڈیوز تک... لیکن انفرادیت اور ثقافتی شناخت کی گہرائی کا فقدان ہے۔ ویتنامی فلمیں بھی اسی طرح کے اثرات کا شکار ہیں۔ مارکیٹ ریمیکس (غیر ملکی اصلوں کی دوبارہ تخلیق) سے بھری پڑی ہے، لیکن زیادہ تر فارمولک اسکرپٹ، شناخت کی کمی، اور ویتنامی ثقافت کے جوہر کو بیان کرنے میں ناکامی کی وجہ سے مایوس کن ہیں۔ بہت سے فلم ساز مارکیٹ کے خطرات کے خوف سے خالصتاً ویتنامی اسکرپٹ میں سرمایہ کاری کرنے سے ہچکچاتے ہیں، اس طرح سامعین رفتہ رفتہ اپنے آپ کو بھرپور ثقافتی اقدار سے دور کرنے کا باعث بنتے ہیں۔
ایک بڑا خطرہ روایتی فن کی شکلوں کا زوال ہے۔ آرٹ کی شکلیں جیسے tuồng، chèo، cải lương، اور hát xẩm عوامی زندگی میں تیزی سے نایاب ہیں۔ نوجوانوں کو کورین میوزک گروپس کے نام معلوم ہوسکتے ہیں لیکن یہ نہیں جانتے کہ hát xẩm کیا ہے، اور انہوں نے کبھی اسٹیج پر پرفارم کرتے ہوئے tuồng نہیں دیکھا ہوگا۔ ان فن پاروں کے جانشین فنکاروں کی تعداد کم ہوتی جا رہی ہے، جس کی ایک وجہ ناکافی آمدنی ہے اور جزوی طور پر تخلیقی صلاحیتوں، مہارت کی نشوونما اور پہچان کے مواقع کی کمی کی وجہ سے۔
اس صورت حال کے پیش نظر ثقافتی تشخص کا تحفظ فنکاروں کی ذمہ داری ہی نہیں بلکہ قومی حکمت عملی بھی ہے۔ اس میں روایتی ثقافتی تعلیم کو اسکولوں میں شامل کرنا شامل ہے تاکہ نوجوان نسلوں کو اس کے لیے ایک بہتر ذائقہ اور تعریف پیدا کرنے میں مدد ملے۔ اس کے ساتھ ساتھ، نوجوان فنکاروں کی پرورش کے لیے مضبوط سپورٹ پالیسیوں کی ضرورت ہے جو قومی آرٹ کی شکلیں اپناتے ہیں، جیسے کہ سرمایہ کاری کے فنڈز، ثقافتی وظائف، اور انتخابی کارکردگی کے مقامات کا قیام۔
خاص طور پر، ڈیجیٹل ٹیکنالوجی کو ایک سپورٹنگ ٹول کے طور پر دیکھا جانا چاہیے، نہ کہ ایک خطرہ۔ بہت سے پروڈکٹس، جیسے کہ میوزک ویڈیوز "Để Mị nói cho mà nghe" (Hoàng Thùy Linh) یا "Bắc Bling " (Hòa Minzy)، یہ ظاہر کرنے والی اہم مثالیں ہیں کہ اگر آپ اختراع کرنا جانتے ہیں، تو آپ کی منفرد شناخت اب بھی YouTube اور TikTok جیسے پلیٹ فارمز کے ذریعے بڑے نوجوان سامعین تک پہنچ سکتی ہے۔
ثقافتی شناخت کے تحفظ کا مطلب انضمام کو مسترد کرنا نہیں ہے۔ بنیادی مسئلہ یہ ہے کہ کس طرح ویتنامی ثقافت کو فعال اور اعتماد کے ساتھ دنیا میں قدم رکھنے کے قابل بنایا جائے۔ عالمگیریت کے زمانے میں کسی قوم کی ثقافتی طاقت کے باوجود اپنا منفرد نشان بنانے کے قابل نہ ہونا۔
ماخذ: https://www.sggp.org.vn/dung-de-ban-sac-bi-lang-quen-post802749.html
تبصرہ (0)