ووٹر ووٹ دینے کے لیے امیدواروں کی فہرست کا مطالعہ کرنے اور ان کا انتخاب کرنے کے لیے انتخابات میں جاتے ہیں۔ تصویر: Ngoc Hoa

کچھ لوگ اس فہرست کو غور سے پڑھتے ہیں، جبکہ دوسرے صرف اس پر نظر ڈالتے ہیں اور جلدی سے وہ نام نکال دیتے ہیں جو وہ نہیں چاہتے۔ قلم کا ایک ہی جھٹکا صرف اتنا ہے، کیونکہ عمل کے جوہر کو "کراسنگ آؤٹ" کہا جاتا ہے۔

میں بھی ایسا ہی کرنے ہی والا تھا کہ میں نے میز کے ایک کونے پر دیکھا۔ ایک نوجوان عورت احتیاط سے بیلٹ پر ایک چھوٹا سا حکمران رکھ رہی تھی اور ان مندوبین کو عبور کرنے کے لیے سیدھی لکیریں کھینچ رہی تھی جنہیں وہ ووٹ نہیں دے رہی تھی۔ اس کی حرکتیں سست اور مستحکم تھیں، جو اس کے آس پاس موجود بہت سے لوگوں کی تیز رفتاری کے بالکل برعکس تھیں۔

قریب سے دیکھا، میں نے محسوس کیا کہ یہ ایک سابق طالب علم تھا. ابھی چند سال پہلے، وہ میری لٹریچر کی کلاس میں بیٹھی تھی، اس کی نوٹ بکس سے ابھی تک تازہ کاغذ کی خوشبو آرہی تھی، اور اب وہ بڑی ہو چکی ہے، یونیورسٹی سے فارغ التحصیل ہو چکی ہے، اور کام کرنے کے لیے اپنے آبائی شہر لوٹ آئی ہے۔ میں نے طنزیہ انداز میں اس سے پوچھا:

آپ کو اتنے پیچیدہ حکمران کو استعمال کرنے کی کیا ضرورت ہے؟

لڑکی بہت فطری انداز میں مسکرائی:

جی ہاں، الفاظ کو عبور کرنے کے لیے بھی عزت کی ضرورت ہوتی ہے، جناب۔

اس مختصر جواب نے مجھے حیران کر دیا۔ درحقیقت، بہت سے لوگ، اپنا ووٹ ڈالتے وقت، کسی نام کو صرف ایک تکنیکی کارروائی کے طور پر کراس آؤٹ کرنے کے بارے میں سوچتے ہیں۔ اگر آپ کسی کو منتخب نہیں کرتے ہیں، تو اسے صرف کراس آؤٹ کریں۔ لیکن اس نوجوان عورت کے لیے، اس اقدام نے ایک مختلف معنی لیا: یہاں تک کہ اگر آپ کسی کو ووٹ نہیں دیتے ہیں، تب بھی آپ کو احترام والا رویہ برقرار رکھنے کی ضرورت ہے۔

اس کے بارے میں احتیاط سے سوچنا، یہ غیر معقول نہیں ہے۔

2026-2031 کی مدت کے لیے تمام سطحوں پر 16ویں قومی اسمبلی اور پیپلز کونسلز کے امیدواروں کی فہرست میں جن لوگوں کے نام شامل ہیں وہ تمام افراد ہیں جنہیں نامزد کیا گیا ہے اور وہ ایک خاص سطح پر اعتماد سے لطف اندوز ہوئے ہیں۔ وہ ایسے لوگ بھی ہیں جو کمیونٹی میں اپنا حصہ ڈالنا چاہتے ہیں۔ حقیقت یہ ہے کہ ووٹرز نے انہیں منتخب نہیں کیا، یہ محض ایک موازنہ ہے، بہت سے ناموں کے درمیان غور کیا جانا۔ منتخب نہ کیے جانے کا مطلب یہ نہیں کہ وہ اچھے نہیں ہیں، لیکن صرف یہ کہ وہ اس وقت ووٹروں کی توقعات پر پورا اترنے کے لیے موزوں ترین امیدوار نہیں تھے۔

لہذا، جس طرح سے کوئی شخص بیلٹ پر سوال کراس کرتا ہے، چاہے وہ چھوٹا ہی کیوں نہ ہو، اس کو لکھنے والے کے رویے کی عکاسی کرتا ہے۔

ویتنامی ثقافت میں، احترام کو ہمیشہ ایک خوبصورت معیار سمجھا جاتا ہے۔ احترام صرف بڑے واقعات میں ہی نہیں بلکہ زندگی کے چھوٹے چھوٹے اعمال میں بھی دکھایا جاتا ہے۔ ایک نرم لفظ، ایک ناپا ہوا برتاؤ، یا صرف قلم کا ایک صاف جھٹکا یہ سب ایک شخص کی تہذیب کو ظاہر کر سکتا ہے۔

بیلٹ پر اپنا نام کراس کرنے کے لیے ایک حکمران کا استعمال کرنے والی لڑکی کی تصویر نے مجھے اپنے اسکول کے دنوں کے اسباق کی یاد دلا دی۔ طلباء کو پڑھاتے وقت، اساتذہ اکثر ہمدردی، مہربانی اور کمیونٹی کے لیے ذمہ داری کے بارے میں بہت سی باتیں کرتے تھے۔ یہ چیزیں بعض اوقات عظیم لگتی ہیں، لیکن حقیقت میں، ان کی پرورش بہت آسان اعمال سے ہوتی ہے۔

شاید کئی سال پہلے، آداب کے بارے میں ایک سبق میں، اس طالب علم نے دوسروں کا احترام کرنے کے بارے میں سنا تھا۔ اب، ایک بالغ ہونے کے ناطے، وہ سبق اس طریقے سے ظاہر ہوتا ہے جس طرح وہ اپنا قلم رکھتی ہے۔

قابل ستائش بات یہ ہے کہ آج کی نوجوان نسل بتدریج ایک بہت ہی انسانی نقطہ نظر پروان چڑھ رہی ہے۔ وہ سمجھتے ہیں کہ انتخاب کا حق ان کا حق ہے، لیکن اس حق کو استعمال کرنے کے لیے ثقافت بھی ضروری ہے۔ دوسروں کا احترام کرنا نہ صرف ان سے اتفاق کرنا ہے بلکہ ان کا انتخاب نہ کرنا بھی ہے۔

وسیع تناظر میں دیکھا جائے تو یہ چھوٹی سی کہانی جمہوری ثقافت کی عکاسی بھی کرتی ہے۔ ایک جمہوری معاشرہ صرف شفاف ضابطوں یا انتخابی عمل پر استوار نہیں ہوتا۔ یہ مشترکہ سرگرمیوں میں حصہ لینے پر ہر شہری کی بیداری پر بھی بنایا گیا ہے۔ جب ہر شخص سمجھتا ہے کہ کس طرح سوچنا، غور کرنا اور مہذب انداز میں برتاؤ کرنا ہے، تو جمہوری اقدار صحیح معنوں میں برقرار رہیں گی۔

اس دن لڑکی کے ہاتھ میں چھوٹا حکمران شاید ایک عام چیز تھی۔ لیکن اس لمحے میں، یہ احتیاط اور احترام کی ایک خوبصورت علامت بن گیا. صرف ایک صاف جھٹکا، لیکن اس کے پیچھے ایک رویہ تھا: چاہے انتخاب کریں یا نہ کریں، دوسروں کے تئیں وقار برقرار رکھنا۔

اپنا ووٹ ڈالنے کے بعد، لڑکی نے احتیاط سے بیلٹ کو تہہ کیا اور بیلٹ باکس میں ڈال دیا۔ اس نے سادہ سی مسکراہٹ کے ساتھ میرا استقبال کیا۔ شاید اس کے لیے، اپنے بیلٹ کو عبور کرنے کے لیے حکمران کا استعمال محض ایک چھوٹی سی عادت تھی۔ لیکن میرے لیے یہ ایک سوچنے والا سبق تھا۔

زندگی میں لوگ بعض اوقات بڑے اشاروں پر توجہ مرکوز کرتے ہیں اور یہ بھول جاتے ہیں کہ معاشرے کی خوبصورتی بہت چھوٹے اعمال سے بنتی ہے۔ ایک شخص سڑک پر کچرا اٹھا رہا ہے، کوئی بس میں اپنی سیٹ چھوڑ رہا ہے، یا کوئی لڑکی بیلٹ پر سوال کرنے کے لیے حکمران کا استعمال کر رہی ہے… یہ سب انسانی شعور اور مہربانی کا مظاہرہ کرتے ہیں۔

پولنگ سٹیشن سے نکلتے ہوئے، میرے طالب علم کے الفاظ اب بھی میرے ذہن میں گونج رہے ہیں: "بیلٹ کو عبور کرنے کے لیے بھی عزت کی ضرورت ہوتی ہے۔"

یہ صرف بیلٹ پر کسی نام کو عبور کرنے کے بارے میں نہیں ہے۔ یہ اس بارے میں بھی ہے کہ ہر فرد کمیونٹی کے تئیں اپنے رویے کا اظہار کیسے کرتا ہے۔ اور کبھی کبھی، یہ بالکل ان صاف ستھرا کراسوں سے ہی ہوتا ہے کہ کسی کو ایک سادہ سچائی کا احساس ہوتا ہے: معاشرے کی تہذیب چھوٹے لیکن دلی اعمال سے شروع ہوتی ہے۔

این جی او کانگ ٹین

ماخذ: https://huengaynay.vn/chinh-polit-xa-hoi/gach-bo-trong-tran-trong-164151.html