خوشی کے نمکین قطرے۔

ہوا بن تھیٹر آج لوگوں سے کھچا کھچ بھرا ہوا تھا، ہر کوئی خوشی سے جھوم رہا تھا، تقریباً ہر ایک کے پاس پھولوں کا گلدستہ یا تحفہ تھا۔ اس نے جلدی سے اپنا دعوت نامہ سیکیورٹی گارڈ کے حوالے کیا اور جلدی سے اجتماع گاہ میں چلی گئی۔ چونکہ وہاں بھیڑ کم تھی، اس لیے اس نے بہترین نظارے کے ساتھ اسٹیج کے قریب ترین سیٹ کا انتخاب کیا۔ وہ اپنے دونوں بیٹوں کی بیچلر ڈگری گریجویشن تقریب کے دوران ان کو اچھی طرح دیکھنا چاہتی تھی۔

مثال: من سون

ابھی تقریب شروع نہیں ہوئی تھی۔ وہ اردگرد کے ماحول کو سمیٹتے ہوئے خاموشی سے بیٹھ گئی۔ تھیٹر کو دو حصوں میں تقسیم کیا گیا تھا۔ نچلی سطح گریجویٹس کے لیے تھی۔ انہوں نے سرخ ٹرم کے ساتھ نیلے رنگ کے گاؤن پہن رکھے تھے، اور بہت سی لڑکیوں نے اپنی ٹوپیوں میں خوبصورت کمانیں ڈالی ہوئی تھیں۔ سب کے چہرے پر رونق اور خوشی تھی۔ بالائی سطح گریجویٹس کے والدین اور رشتہ داروں کے لیے تھی۔

اس لمحے اس کے آس پاس کی ساری سیٹیں بھر گئی تھیں اور اس کی طرح سب خاموش تھے۔ ان کے چہروں پر امید کا مشترکہ احساس صاف نظر آرہا تھا۔ اس نے اپنے بچوں کو ڈھونڈنے کی کوشش کی، لیکن وہ اتنے ایک جیسے لگ رہے تھے کہ کتنی ہی تلاش کے باوجود وہ انہیں نہیں دیکھ سکی۔ اپنی کرسی پر ٹیک لگاتے ہوئے، وہ آرام دہ اور پرسکون محسوس کر رہا تھا. لہذا، اس کے بچے بڑے ہو چکے تھے، اور اسے یقین تھا کہ وہ جوانی کے چیلنجوں پر بھی قابو پائیں گے…

***

ان کی شادی اس وقت ہوئی جب وہ کافی بوڑھا ہو چکا تھا، لہٰذا انہوں نے ایک بوڑھے باپ کے چھوٹے بچے پیدا کرنے کی صورت حال سے بچنے کے لیے ایک ساتھ دو بچے پیدا کرنے کا منصوبہ بنایا۔ تاہم جب ان کی بیٹی سات سال کی ہوئی تو کافی مشکل کے بعد وہ دوبارہ حاملہ ہوگئیں جس کے نتیجے میں جڑواں بچے پیدا ہوئے۔ اس سے پہلے کہ وہ جشن مناتی، وہ پریشانی سے دوچار ہو گئی تھی (اس وقت ویت ڈیک ہسپتال سرجری کے ذریعے جڑواں بچوں کے الگ ہونے کی خبروں سے گونج رہا تھا اور اس کا نام Viet Duc رکھا گیا تھا)۔ اس کی صحت پہلے ہی کمزور تھی، اور جڑواں بچوں کو لے جانے کا مطلب تھا کہ اسے اپنی نوکری چھوڑنی پڑی۔ وہ ہر روز اس کی دیکھ بھال کرتے ہوئے مالی معاملات کو اکیلے ہی سنبھالتا تھا، اسے خوش رہنے کی ترغیب دیتا تھا۔

جس دن اس نے جنم دیا، ڈاکٹر نے بے چینی سے اسے بتایا کہ وہ قدرتی طور پر جنم نہیں دے سکتی کیونکہ جڑواں بچے مضبوطی سے جڑے ہوئے تھے، بچہ صحیح حالت میں نہیں تھا، ماں کی صحت خراب تھی، اور اس کی پیدائش مشکل تھی۔ لہذا، ماں اور بچے دونوں کی حفاظت کے لیے ابتدائی سیزرین سیکشن کی سفارش کی گئی تھی۔ اس نے اس کی طرف دیکھا، اپنی پریشانی چھپانے سے قاصر، سرجری کے لیے رضامندی کے فارم پر دستخط کرتے ہوئے اس کے ہاتھ کانپ رہے تھے۔ وہ اس کے پاس بیٹھی، کانپتی ہوئی، اپنے پیٹ کو ایسے پکڑے جیسے اپنے بچے کی حفاظت کرے۔ اس دن، اسے آپریٹنگ روم میں لے جانے والے اسٹریچر پر ایک درجن سے زیادہ ڈاکٹروں، نرسوں اور آرڈرلیوں کی قطار لگی تھی۔ اس نے اپنے رشتہ داروں کو اسٹریچر کے پیچھے بھاگتے دیکھا، ان کی آنکھیں آنسوؤں سے بھر گئیں۔ اس کا پورا جسم جم گیا اور وہ اس کا ہاتھ مضبوطی سے پکڑے اسٹریچر کے ساتھ بھاگا۔ آپریٹنگ روم میں، دروازے بند ہونے سے پہلے، اس نے اس کے ہونٹوں کو حرکت کرتے دیکھا، سرگوشی کر رہے تھے: "وہاں رک جاؤ، میرے پیارے!"

آپریٹنگ روم خالص سفید تھا - سفید دیواریں، سفید آلات، سفید ڈاکٹروں اور نرسوں کے یونیفارم۔ خوف سے اس کا چہرہ بھی پیلا پڑ گیا تھا۔ اینستھیزیولوجسٹ نے آہستہ سے اس کا کانپتا ہوا ہاتھ لیا اور اس سے سوال کیا۔ اس کی آواز بہت گرم تھی، اس کا ہاتھ، دستانے کے ذریعے بھی، بہت گرم تھا۔ اس نے اینستھیزیولوجسٹ کا ہاتھ مضبوطی سے پکڑا، جیسے کسی تیز تیز لہر میں زندگی کا بیڑا تلاش کر رہی ہو۔ اینستھیزیولوجسٹ اسے نرمی اور نرمی سے تسلی دیتا رہا، اور وہ آہستہ آہستہ بے ہوشی میں چلی گئی، اس کے بچے کی پیدائش کا سفر شروع ہوا۔

وہ آٹھ گھنٹے کوما میں رہنے کے بعد بیدار ہوئی، اس کے جسم میں درد تھا، اس کے اعضاء بھاری تھے۔ اسے جاگتے دیکھ کر نرس قریب آئی اور اعلان کیا، "آپ نے پیارے جڑواں لڑکوں کو جنم دیا ہے۔ پوری میڈیکل ٹیم اور میٹرنٹی وارڈ کا عملہ آپ کے خاندان کو مبارکباد دے رہا ہے۔" اس کے تھکے ہوئے چہرے پر ہلکی سی مسکراہٹ پھیل گئی اس سے پہلے کہ وہ دوبارہ سونے کے لیے چلا جائے۔

دوسرے بچوں کی طرح اس کے بچے بھی آہستہ آہستہ بڑے ہوتے گئے، کبھی صحت مند، کبھی بیمار، لیکن ہمیشہ خوبصورت اور پیارے ہوتے ہیں۔ جوڑے کو جس چیز نے سب سے زیادہ خوش کیا وہ تینوں بہن بھائیوں کی فرمانبرداری، فرمانبرداری اور اتحاد تھا، جو ان کے لیے تمام مشکلات پر قابو پانے کا ایک بڑا محرک تھا۔ پچھلے تیس سالوں کے دوران، وہ ایک "مزدور کی مکھی" کی طرح تھا، جو خاندان کی کفالت کی ذمہ داری اٹھا رہا تھا۔ اس نے "رانی مکھی" کے کردار میں کھانا پکانے، اسکول کے کام اور نقل و حمل کو تندہی سے سنبھالا۔ وہ اس وقت پڑھتی تھی جب اس کے بچے اسکول جاتے تھے، ہر بار جب وہ داخلہ کے امتحانات دیتے تھے تو ان کے ساتھ رہتی تھی، نرمی سے ان کی حوصلہ افزائی کرتی تھی کہ وہ اپنے دباؤ کو کم کریں۔ جتنے سال اس کے بچے اسکول میں تھے، اس نے والدین اساتذہ کی انجمن میں حصہ لیا۔ اپنے بچوں کی قریب سے پیروی کرنا چاہتی تھی، اس نے اساتذہ کی طرف سے دی گئی کسی بھی اسائنمنٹ سے کبھی انکار نہیں کیا۔ ہر مرحلہ گزر گیا، اور جب اس کی سب سے بڑی بیٹی نے یونیورسٹی کی ڈگری حاصل کی، تو اس کے جڑواں بیٹے یونیورسٹی کے پہلے سال میں داخل ہوئے۔

اس کے بچے COVID-19 وبائی مرض کے عروج کے دوران ہی یونیورسٹی میں داخل ہوئے۔ اس کا دل دکھ گیا جب اس نے سنا کہ دونوں بھائی بیمار ہیں اور انہیں ایک دوسرے پر انحصار کرنا پڑتا ہے، زندگی اور موت کے درمیان نازک حد کو عبور کرنے کے لیے مل کر جدوجہد کرنا پڑتی ہے۔ لیکن یہ ان مشکلات کے ذریعے بھی تھا کہ اس کے بچے پختہ ہوئے اور زیادہ سمجھدار ہو گئے…

***

لاؤڈ اسپیکر کے اعلان نے اس کے خیالات میں خلل ڈالا، اسے حال میں واپس لایا۔ اس نے اسٹیج کی طرف دیکھا، اساتذہ اور ساتھی طالب علموں کے ہر لفظ کو غور سے سن رہی تھی۔ جذبات سے مغلوب ہو کر اس کی آنکھوں میں آنسو بہہ نکلے اور اس کے گالوں اور ہونٹوں سے بہہ نکلے۔

استاد کی گرم آواز گونجی: "بچوں، اپنے ہاتھوں میں ہائی لائٹر کو آن کریں تاکہ وہ ستاروں کی طرح چمکتے ہوئے، آپ کے والدین کی طرف اشارہ کریں۔ آج آپ نے جو کامیابیاں حاصل کی ہیں، ان کے لیے دل سے اپنے والدین کا شکریہ ادا کریں..."

ساز موسیقی بجنے لگی۔ آڈیٹوریم کی روشنیاں مدھم ہوگئیں۔ اس نے اپنے دو بچوں کی طرف دیکھا، ایک آئی ٹی ڈیپارٹمنٹ سے، دوسرا این این اے ڈیپارٹمنٹ سے... ہر گوشہ ستاروں سے منور تھا جو بچوں کی طرف سے موسیقی کی طرف حلقوں میں بنائے گئے تھے۔ وہ یہ نہیں بتا سکی کہ اس کے بچے کا کون سا ستارہ ہے۔ لیکن اس نے یہ جان کر فخر محسوس کیا اور دل کی گہرائیوں سے حوصلہ افزائی کی کہ اس کے بچے وہاں کھڑے ہیں، شکر گزار ہیں اور اپنے تمام جذبات اس کی طرف آنے والی روشنیوں میں ڈال رہے ہیں۔ اس کے اندر بے حد فخر کا احساس پیدا ہو گیا۔ اس لمحے سے بڑا اور حقیقی اظہار تشکر کیا ہو سکتا ہے؟

آنسو بہہ نکلے، بہتے اور اس کے سینے میں بھر گئے۔ وہ مسکرایا، اپنے جذبات کو آزادانہ طور پر بہنے دیا، خود کو رونے دیا، خود کو اپنے غرور میں سسکنے دیا۔ رات کی تمام سختیاں، ماضی کی تمام پریشانیاں، سیلاب میں واپس آ گئیں۔ اداسی اور خوشی کی آمیزش نے اسے چکرا جانے کا احساس دلایا، جیسے خواب میں، پھر بھی حقیقی۔ اس نے سختی سے نگل لیا، آنسو جو ابھی اس کے ہونٹوں پر گرے تھے۔ اوہ... آنسو ہمیشہ نمکین ہوتے ہیں۔ اس کے آنسوؤں کی نمکینی نے اسے اس لمحے اتنا خوش کیوں کیا؟ وہ اپنے آپ سے بڑبڑائی، "میرے بچے، اس زندگی میں آنے اور میرے بچے بننے کے لیے آپ کا شکریہ..."

ایک ہاتھ نے آہستہ سے اس کے کندھے کو ہلایا۔ اس کے بچے آچکے تھے۔ بڑے بیٹے نے اپنی گریجویشن کی ٹوپی اپنی ماں کے سر پر رکھ دی، اس کی آنکھیں خوشی سے چھلک رہی تھیں۔ سب سے چھوٹے نے اپنی ماں کی سرخ آنکھوں میں دیکھا جیسے کوئی سوال کر رہا ہو۔ وہ بڑے انداز میں مسکرائی اور سنجیدگی سے اپنے بچوں کو پھول پیش کی: "آپ دونوں کے لیے۔ آپ کی محنت کے لیے آپ کا شکریہ! اب چلیں کچھ لذیذ کھانے سے لطف اندوز ہوں۔ میں آپ کا علاج کروں گا!"

ماں اور اس کے دو بچے ہنس پڑے۔ ان کی ہنسی وہاں موجود ہر ایک کی ہنسی کے ساتھ گھل مل گئی، پھر بھی کسی نہ کسی طرح اس کے دل کی گہرائیوں سے گونج اٹھی۔ صاف، دھوپ والے آسمان کی طرف دیکھتے ہوئے، آہستہ سے اپنے بچے کا ہاتھ تھاما، اس نے مسکرا کر کہا، "چلو چلتے ہیں!"

مختصر کہانی از : TRAN BICH HUONG

ماخذ: https://baobariavungtau.com.vn/van-hoa-nghe-thuat/202505/giot-man-hanh-phuc-1042047/